Translation of "when there is" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

There - translation :

When - translation :

Keywords : Allá Haya Dentro Algún Alguna Cuándo Tenía Momento Dijo Cuando

Examples (External sources, not reviewed)

When life has been well spent when there is a conscience without reproach when there is faith in the Saviour when there is a well founded hope of heaven, there can be nothing that should disquiet us.	Cuando la vida se ha vivido bien, cuando la conciencia no tiene reproches, cuando hay fe en el Salvador, cuando hay una esperanza bien fundada de ir al cielo, no puede haber nada que nos pueda perturbar.
When there is no rule defined	Cuando no haya ninguna regla definida
Perfection is achieved, not when there is nothing more to add, but when there is nothing left to take away.	La perfección se consigue, no cuando no hay más que añadir, sino cuando no hay nada más por quitar.
There are times when it is inevitable, that is all there is to it.	No veo problema alguno para que el comisario acepte nuestra enmienda n 61, porque, una vez que se haya creado el Organismo Europeo del Medio Ambiente, esos datos estarán a nuestra disposición.
But basically it's when there is novelty.	Pero básicamente es cuando hay novedad.
There is no sense in standing when there are seats available.	No tiene sentido ir de pie cuando hay asientos disponibles.
I study here when there is no noise.	Estudio aquí cuando no hay ruido.
The challenge occurs when there is an injury.	El desafió aparece cuando ocurre una lesión.
But when that food is there, it's transformative.	Pero si el alimento está asegurado, hay todo un cambio.
Fog is usually formed when there is humidity and low temperature.	Suele formarse niebla cuando hay humedad y baja la temperatura.
You'll see what happens when there is a mistake.	Verán lo que pasa cuando ocurre un error.
When I look, there is no man even among them there is no counselor who, when I ask of them, can answer a word.	Miré, y no había ninguno. Entre ellos no había consejeros a quienes les preguntara para que me dieran respuesta
But the reality is that when government fails, there is public outcry and silence when it succeeds.	Pero lo cierto es que mientras los fracasos del Estado son escándalos, de los triunfos nunca se habla.
How can you retaliate when there is no return address?	Cómo tomar represalias cuando no hay remitente?
When debt is unsustainable, there are several possible negotiating outcomes.	Cuando la deuda se torna insostenible, las negociaciones pueden tener varios resultados posibles.
So what do you do when everything is out there?	Qué hacer si todo está a la vista?
COLOMBO can be considered so even when there is abstention.	12.90 como parte del presupuesto de 1991. Todas estas cifras son poco conocidas.
The usual excuse consists of saying that there isn't money, when actually there is plenty.	La excusa habitual consiste en decir que no hay dinero cuando, en realidad, lo hay de sobra.
When righteous men do rejoice, there is great glory but when the wicked rise, a man is hidden.	Cuando triunfan los justos, grande es la gloria pero cuando se levantan los impíos, se esconden los hombres
When the righteous triumph, there is great glory but when the wicked rise, men hide themselves.	Cuando triunfan los justos, grande es la gloria pero cuando se levantan los impíos, se esconden los hombres
When you feel tired, there is nothing like having a bath.	Cuando estás cansado, no hay nada como tomar un baño.
When you feel tired, there is nothing like taking a bath.	Cuando estás cansado, no hay nada como darse un baño.
When there are no men around, the night is kinda scary.	Cuando no hay gente alrededor, la noche es algo tenebrosa.
There is great confusion when the two look at each other.	Hay gran confusión cuando los dos se miran entre sí.
That is not easy when there are so many diverse circumstances.	Lo que no podemos aceptar y debemos condenar es la perturbación del orden público y el empleo de las armas por parte de las autoridades israelíes para resta blecerlo.
When there happeneth Event.	Cuando suceda el Acontecimiento,
This is palliative care, given when there is nothing else that can be done.	Son cuidados paliativos que se les dan cuando no se puede hacer nada más.
This image will be displayed when no image has been loaded or when there is an error	La imagen que se mostrará cuando no haya ninguna cargada u ocurra un error
When it goes well with the righteous, the city rejoices. When the wicked perish, there is shouting.	La ciudad se regocija por el bien de los justos, y cuando perecen los impíos, hay grito de alegría
And this is the scene that greeted me when I landed there.	Esta es la escena que me recibió cuando aterricé allí.
You know, when it's needed, the authority is there. It's very important.	Saben? Cuando se necesita, la autoridad está ahí. Es muy importante.
He knows who's been there, when they were there.	El animal sabe quién y cuándo ha estado allí
There is something deeply unappealing about yoking countries together when being unyoked is more advantageous.	Decididamente hay algo errado en la idea de obligar a andar juntos a países a los que les iría mejor por separado.
There is another part of the brain which is especially activated when one sees cartoons.	Hay otra parte del cerebro que está especialmente activada cuando uno ve los dibujos animados.
When did you arrive there?	Cuándo llegaste allá?
When did you get there?	Cuándo llegaste allá?
When it goeth well with the righteous, the city rejoiceth and when the wicked perish, there is shouting.	La ciudad se regocija por el bien de los justos, y cuando perecen los impíos, hay grito de alegría
But when one looks at the data, there is no sign of reshoring.	Pero, cuando examinamos los grandes datos, no hay señales de que así sea.
When they appear there is used a paddle or tape to lift them.	Cuando aparecen, se utiliza un transplantador o cinta para levantarlas.
There is no time like the time when you and I were young.	No hay nada como los viejos tiempos, cuando tú y yo éramos jóvenes.
When there is more sunlight at high latitudes in summer, ice sheets melt.	Cuando hay más luz solar en latitudes altas, en verano, el hielo se derrite.
There are moments when losing your Queen is a brilliant thing to do.	Hay momentos en que perder la reina es algo brillante.
There are moments when it is the only good thing you can do.	Hay momentos en que es la única cosa buena que uno puede hacer.
He stopped laughing when I told him your name is there as well.	Dejó de reírse cuando le dije También está tu nombre .
When I got there, there was no more cake left.	Cuando llegué, ya no quedaba pastel.

Muestra esta página en español