Translation of "when we provide" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Provide - translation : When - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When history demands that we provide statesmen in Europe, all we provide is politicians.
Mientras que la historia exige que en Europa tengamos estadistas, solamente tenemos políticos. Una moneda? El Reino Unido se opone.
We provide the map, you provide the passion.
Nosotros ponemos el mapa, la pasión la pones tú. FACTICOteacerca https t.co p2DmXd6LOn FACTICO ( FACTICO_MX) April 9, 2015
We ask thee not to provide sustenance We provide it for thee.
No te pedimos sustento. Somos Nosotros Quienes te sustentamos.
We do not ask you to provide It is We who provide for you.
No te pedimos sustento. Somos Nosotros Quienes te sustentamos.
We should provide against fires.
Deberíamos prepararnos contra incendios.
When We provide comfort for the human being, he withdraws and distances himself but when adversity befalls him, he starts lengthy prayers.
Cuando agraciamos al hombre, éste se desvía y se aleja. Pero, si sufre un mal, no para de invocar.
You know, when we talked to the Prime Minister, I insisted that the committees provide addresses, but they didn't.
Tú sabes, cuando hablamos con el primer ministro, insistí en que los comités proveyeran direcciones, pero no lo hicieron.
We spread the earth a carpet what comfort We provide!
Y la tierra, la extendimos. Qué bien que la preparamos!
We provide for them and for you.
Somos Nosotros Quienes les proveemos, y a vosotros también.
We provide for them, and for you.
Somos Nosotros Quienes les proveemos, y a vosotros también.
We will provide for you and them.
Somos Nosotros Quienes les proveemos, y a vosotros también.
We will provide for them and for you.
Somos Nosotros Quienes les proveemos, y a vosotros también.
So We will very soon provide him ease.
le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.
So We will very soon provide him hardship.
le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad,
We must provide food and clothes for the poor.
Debemos proveer comida y ropa para los pobres.
We will provide you with a pair of legs.
Te daremos un par de prótesis.
It is We who provide for them, and for you.
Somos Nosotros Quienes les proveemos, y a vosotros también.
We provide information about family planning and about HIV AIDS.
Proveemos información acerca de la planificación familiar y acerca de VIH SIDA.
We do not ask you for provisions, rather, it is We who provide for you.
No te pedimos sustento. Somos Nosotros Quienes te sustentamos.
So we plant it later, along the waterways to filter the water, provide the raw products just in time for when the timber becomes available.
Así que los plantamos después, junto a los canales para filtrar el agua, y tener la materia prima justo a tiempo para cuando la madera esté disponible.
So when they came to Solomon, he said, Do you provide me with wealth?
Cuando llegó a Salomón. dijo Queréis colmarme de hacienda?
But now, life is difficult because we have to provide for ourselves.
Pero ahora la vida es difícil porque tenemos que autoabastecernos .
Do they assume that the wealth and sons which We provide them
Creen que, al proveerles de hacienda y de hijos varones,
Think they that in the wealth and sons wherewith We provide them
Creen que, al proveerles de hacienda y de hijos varones,
And We provide them with fruit and meat such as they desire.
Les proveeremos de la fruta y de la carne que apetezcan.
We will provide them with fruits and meat, such as they desire.
Les proveeremos de la fruta y de la carne que apetezcan.
Then let man look at his food, (and how We provide it)
Que mire el hombre su alimento!
If we are serious about a master plan for growth, we need to provide the necessary means.
Si en realidad queremos un plan maestro de crecimiento necesitamos ofrecer los medios necesarios.
When we look at pictures like this, they take our breath away, in addition to helping to give us breath by the oxygen that the oceans provide.
Cuando miramos fotos como esta, nos quitan el aliento, además de ayudarnos a respirar con el oxígeno que proveen los océanos.
We feel better about ourselves when we do good and worse when we do bad.
Uno se siente mejor sobre sí mismo cuando hace el bien, y peor cuando hace el mal.
Provide an explanation Provide additional information .
Aporte una explicación Facilite información adicional .
A painter paints his pictures on canvas. But musicians paint their pictures on silence. We provide the music, and you provide the silence.
El pintor pinta sus cuadros sobre lienzo. Pero los músicos pintan sus imágenes sobre el silencio. Nosotros proporcionamos la música, y ustedes proporcionan el silencio.
And We shall provide them with fruit and meat, such as they desire.
Les proveeremos de la fruta y de la carne que apetezcan.
And We will provide them with fruit and meat from whatever they desire.
Les proveeremos de la fruta y de la carne que apetezcan.
So we can make a catalytic to help us provide some of that.
Podemos hacer un catalizador que nos ayude a conseguir algo de eso.
We ask not of you a provision (i.e. to give Us something money, etc.) We provide for you.
No te pedimos sustento. Somos Nosotros Quienes te sustentamos.
We will provide for them for a short time, then We will shove them toward a harsh punishment.
Les dejaremos que gocen por breve tiempo. Luego, les arrastraremos a un duro castigo.
We need to provide the kind of caring, compassionate Community which we hope to establish with the Treaties.
Necesitamos prestar el tipo de atención y solidaridad comunitarias que esperamos establecer mediante los Tratados.
When we talk to someone, we talk.
Cuando conversamos con alguien, hablamos.
We cry when we are very sad.
Se llora cuando se está muy triste.
When its main role has been to provide financial muscle, the results have been less impressive.
Cuando su papel principal ha sido el de brindar solidez financiera, los resultados han sido menos brillantes.
(c) To provide, when appropriate, necessary items or quantities of substances for analytical or investigative purposes
c) Proporcionar, cuando proceda, los elementos o las cantidades de sustancias que se requieran para fines de análisis o investigación
When shall we go?
Cuándo nos tenemos que ir?
When shall we go?
Cuándo tenemos que irnos?
When will we arrive?
Cuándo llegaremos?

 

Related searches : When We - We Provide - When You Provide - When We Could - When We See - When We Did - When We Decided - When We Checked - When We Know - When We Were - When We Expect - When We Chose - When We Come - When We Get