Translation of "where they stand" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Then I should like to know where they stand. | Quiero saber dónde situarles. Pienso que son una pandilla de insociables. |
| This is where we stand today. | Esa es la situación actual. |
| I want to know where I stand. | Quiero saber dónde estoy parado. |
| Where does the Bureau stand on this ? | Obramos según conciencia. |
| Against this background , where do we stand today ? | A la vista de estos antecedentes , dónde nos encontramos hoy ? |
| Or is it off? Where do we stand ? | No puedo aceptar este argumento en su forma presente. |
| So lawyers began to courageously stand up together to organize a system where they can take cases. | Los abogados comenzaron a unirse con valentía para organizar un sistema donde pudieran llevar los casos. |
| Come here. Stand here where people can see you. | Ven aquí. Párate aquí donde la gente pueda verte. |
| I can see the tower from where I stand. | Puedo ver la torre desde donde estoy parado. |
| When you give people specific information about their health, where they stand, and where they want to get to, where they might get to, that path, that notion of a path that tends to work for behavior change. | Cuando le das información específica a las personas acerca de su salud, donde se encuentran, y a donde quieren llegar, a donde podrían llegar, el camino, la idea de un camino, esto tiende a funcionar para cambiar comportamientos. |
| And it is so difficult to engage people in politics when they believe that what really matters is where they personally stand. | Y es muy difícil involucrar a las personas en política cuando creen que lo que realmente importa, es su posición personal. |
| Where is he, would you stand up, 10 digit guy? | Dónde está? Le importaría ponerse en pie? Caballero de los 10 dígitos? |
| And India was the place where smallpox made its last stand. | Y India fue el lugar donde la viruela libró su última batalla. |
| They stand in need of help. | Necesitan ayuda. |
| They just stand around and groom excessively. | Sólo se pasean y se pavonean en exceso. |
| Then they go, Outboard personnel, stand up. | Y luego Personal de salida, de pie. |
| they could neither stand up straight, nor were they helped. | No pudieron tenerse en pie, ni defenderse. |
| They were unable to stand up, nor were they helped. | No pudieron tenerse en pie, ni defenderse. |
| And when they stand for prayer, they stand lazily, showing off in front of people, and remembering God only a little. | Cuando se disponen a hacer la azalá lo hacen perezosamente, sólo para ser vistos de los hombres, apenas piensan en Alá. |
| And when they stand for prayer, they stand lazily, showing themselves to the people and not remembering Allah except a little, | Cuando se disponen a hacer la azalá lo hacen perezosamente, sólo para ser vistos de los hombres, apenas piensan en Alá. |
| Indeed they themselves stand in awe of Him. | Están imbuidos del miedo que Él les inspira. |
| they could not stand up again, nor could they defend themselves. | No pudieron tenerse en pie, ni defenderse. |
| When they stand up to pray they stand up lazily, showing off to the people and not remembering God save a little | Cuando se disponen a hacer la azalá lo hacen perezosamente, sólo para ser vistos de los hombres, apenas piensan en Alá. |
| When they stand up for prayer, they stand up lazily, showing off to the people and not remembering Allah except a little, | Cuando se disponen a hacer la azalá lo hacen perezosamente, sólo para ser vistos de los hombres, apenas piensan en Alá. |
| These transitional measures are indeed urgent, since it is essential for the new Länder and Germany as a whole to know where they stand. | unión política en Europa y debemos acoger con satis facción las medidas que se adoptarán a consecuencia de la unificación de Alemania. |
| Where have they come from? Where are they going? | De dónde han venido? Hacia dónde están yendo? |
| When they stand up to pray, they stand up lazily, showing off to the people and do not remember Allah, except a little, | Cuando se disponen a hacer la azalá lo hacen perezosamente, sólo para ser vistos de los hombres, apenas piensan en Alá. |
| So they were not able to stand, nor could they help themselves. | No pudieron tenerse en pie, ni defenderse. |
| And they stand in awe for fear of Him. | Están imbuidos del miedo que Él les inspira. |
| They couldn't do anything but stand there and stare. | Ellos no podían hacer nada más que estar parados y mirar. |
| They stand thus Ostia Aterni to Teano Marrucino, xvi. | Aparecen así Ostia Aterni a Teano Marrucino, xvi. |
| And when they stand up for As Salat (the prayer), they stand with laziness and to be seen of men, and they do not remember Allah but little. | Cuando se disponen a hacer la azalá lo hacen perezosamente, sólo para ser vistos de los hombres, apenas piensan en Alá. |
| Especially for tourism and trade, where investments stand out, strengths of the future of Dominican Republic. | Sobre todo al turismo y el comercio, donde destacan las inversiones, puntos fuertes del futuro de República Dominicana. |
| But Nineveh is of old like a pool of water yet they shall flee away. Stand, stand, shall they cry but none shall look back. | Nínive ha sido, desde tiempos antiguos, como un estanque de aguas pero ahora éstas huyen. Deteneos, deteneos! Pero nadie vuelve atrás |
| Where are they? Where are those ripples? | Dónde están? Dónde están esos murmullos? |
| They were unable even to stand up or protect themselves. | No pudieron tenerse en pie, ni defenderse. |
| I'll stand up too, and They have to say that. | Me pondré de pie, también, y Ellos deberían de decir eso. |
| But they were exceedingly afraid, and said, Behold, the two kings didn't stand before him! How then shall we stand? | Pero ellos tuvieron mucho temor y se dijeron He aquí que dos reyes no pudieron resistirle cómo podremos resistir nosotros? |
| Where do they get their water? Where do they get their shelter? | De dónde obtenían el agua? Dónde se refugiaban? |
| Then they could not even stand (on their feet), nor could they help themselves. | No pudieron tenerse en pie, ni defenderse. |
| OK, well stand up for me just for a second, so I can see where you are. | Muy bien, permanezca de pie un momento, así puedo ver dónde está. |
| Vucic v Kesic. So we can see we where stand. 24minuta Dusan Masic ( dusanmasic) April 27, 2015 | Vucic contra Kesic. para que podamos ver dónde estamos. |
| That's where they recruit from. That's where they get their power and strength. | Ahí es donde consiguen seguidores, poder y fuerza. |
| So mention the Name of Allah over them as they stand. | Mencionad, pues, el nombre de Alá sobre ellos cuando están en fila! |
| As they stand, audits are not fit for such a purpose. | En su estado actual, las auditorías no sirven para esta función. |
Related searches : Where Things Stand - Where You Stand - Where I Stand - Where We Stand - Where People Stand - Where They Learn - Where They Can - Where They Are - Where They Exist - Where They Belong - Where They Apply - Where They Were - Where They Live - Where They Have
