Translation of "which comes along" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Along - translation :

Which - translation :

Keywords : Junto Largo Venir Camino Viene Entra Venga Llega Llegue Cuales Cuál Cual Significa Donde

Examples (External sources, not reviewed)

Then along comes crack cocaine.	Entonces llegó el crack.
Maybe a better product comes along in 20, 30 years.	Tal vez un mejor producto venga en 20, 30 años.
So they take the first one that comes along, often.	Suelen tomar la primera sustancia que se les presente, frecuentemente.
And someone that comes along and says, Look here's a ball.	Y llega alguien que dice Miren aquí hay una pelota .
which then smoothly speed along,	Por las que se deslizan ligeras!
When there comes to the Lote Tree, that which comes	cuando el azufaifo estaba cubierto por aquello.
Well, along comes Benjamin Franklin, and he comes close to convulsing himself with a bolt of electricity off the end of his kite.	Bueno, ahí aparece Benjamin Franklin, y casi se provoca convulsiones a sí mismo! Con un rayo de electricidad al final de su cometa.
And along comes pneumococcus or another bacteria, streptococcus and boom, they get a bacterial pneumonia.	Y se suman los pneumococos, u otras bacterias, streptococos, y boom, tienen neumonía bacterial,
There's not an animal on this planet that will copulate with anything that comes along.	No existe animal en este planeta que copule con cualquier cosa que tiene a su lado.
For the thing which I fear comes on me, That which I am afraid of comes to me.	El miedo que presentía me ha sobrevenido lo que me daba terror me ha acontecido
Einstein comes along and says, well, space and time can warp and curve that's what gravity is.	Einstein llega y dice, bueno, el espacio y el tiempo se pueden deformar y curvar, eso es la gravedad.
Which is an area along the Amur River, which is up here.	Que es un área junto al río Amur, que está aquí arriba.
which comes out of the loins and ribs.	que sale de entre los riñones y las costillas.
Which comes first, your career or your family?	Qué es más importante, tu carrera o tu familia?
Now, a hundred years later, this guy comes along, Alan Turing, and in 1936, and invents the computer all over again.	Ahora, cien años después, llega este chico, Alan Turing, y en 1936 inventa el computador nuevamente.
All of which comes to what I wanted to say.	Lo que me lleva a lo que quería decir.
By the heavens and that which comes in the night	Por el cielo y el astro nocturno!
So there's a strand that goes like this, goes along one helix and binds it jumps to another helix and comes back.	Así que hay una hebra que va así, recorre una hélice y la une... salta a otra hélice y regresa,
The pictures show the sequence in which it dismantled along that journey.	Las fotografías muestran la secuencia en la que previsiblemente se desarticuló a lo largo de dicho recorrido.
By oath of the sky from which comes down the rain.	Por el cielo periódico!
Then there comes to them that with which they are threatened,	y, luego, se cumpliera en ellos la amenaza,
Watch out for his latest movie which comes out next month.	Estate atento a su última película que se estrena el mes que viene.
Natural selection is the process by which the variants within a species that are best adapted to survive in their environment win the reproductive contest at least until an even better adapted variant comes along.	La selección natural es el proceso por el cual las variantes de una especie que están mejor adaptadas para sobrevivir en su medio ambiente ganan la carrera reproductiva al menos hasta que aparece una variante aun mejor adaptada de la especie.
He knows that which goes down into the earth and that which comes out of it, and that which comes down from the heaven and that which goes up to it and He is the Merciful, the Forgiving.	Sabe lo que penetra en la tierra y lo que de ella sale, lo que desciende del cielo y lo que a él asciende. Él es el Misericordioso, el Indulgente.
And afterwards comes to them that (punishment) which they had been promised!	y, luego, se cumpliera en ellos la amenaza,
In Lubunca, it s tato which comes from the Romani word for warm.	En lubunca, es tato que deriva de la palabra romaní para templado.
When pride comes, then comes shame, but with humility comes wisdom.	Cuando viene la soberbia, viene también la deshonra pero con los humildes está la sabiduría
When wickedness comes, contempt also comes, and with shame comes disgrace.	Cuando viene la impiedad, viene también el menosprecio y con la deshonra viene la vergüenza
It is also about structural reform and rebalancing, which comes at a cost.	También está relacionado con las reformas estructurales y el reequilibrio, que implican costos.
And serve your Lord until there comes to you that which is certain.	Y sirve a tu Señor hasta que venga a ti la cierta!
Yet there comes to them at length the (Punishment) which they were promised!	y, luego, se cumpliera en ellos la amenaza,
And then the adult, which comes after, lives for one or two months.	y luego el adulto, que viene después, vive uno o dos meses.
The word tusovka comes from the verb tusovat sia, which means, to hang out.	El término tusovka proviene del verbo tusovat'sia , que significa pasar un rato .
The name Wamena itself comes from the word Wam , which means swine, and Ena , which means to tame.	El nombre de Wamena viene de la palabra Wam , que significa porcino, y Ena que significa domesticar.
Option to choose specify where audio comes from. Select this option if your TV card is connected with a cable to a sound card. When this option is not selected, audio comes along with video from the TV card.	Opción para especificar la procedencia del audio. Seleccione esta opción si su tarjeta de TV está conectada con un cable a la tarjeta de sonido. Cuando esta opción no está seleccionada, el audio vendrá con el video a través de la tarjeta de TV.
Come along.	Vente.
Come along.	Vénganse.
Sing along.	Canta.
The connections of the brain's neural network determines the pathways along which neural activity flows.	Las conexiones de la red neuronal del cerebro determinan las vías por las que fluye la actividad neuronal.
All right? Which means, when it comes to perception, we're all like this frog.	Sí? Por eso, en materia de percepción, somos todos como esta rana.
Woe to the disbelievers when the day with which they have been threatened comes!	Ay de los que no creen, por el día con que se les amenaza!
From its belly comes a drink with different colours which provides healing for mankind.	De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres.
And then comes the ending, which is my favorite part of the whole thing.	Y después viene mi parte favorita de todo el mensaje.
for which things' sake the wrath of God comes on the children of disobedience.	A causa de estas cosas viene la ira de Dios sobre los rebeldes
Right now the default position about when a new technology comes along, is we people talk about the precautionary principle, which is very common in Europe, which says, basically, Don't do anything. When you meet a new technology, stop, until it can be proven that there's no harm.	Hoy día nuestra primera postura cuando aparece nueva tecnología es la que se llama del principio preventivo, muy común en Europa, que básicamente dice No hagas nada . Cuando encuentres una nueva tecnología, detente hasta que se pueda probar que es inofensiva.

Muestra esta página en español