Translation of "which was charged" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He was charged with speeding. | Fue imputado por exceso de velocidad. |
| He was charged with conspiracy. | Fue denunciado por asociación ilícita. |
| Sami was charged with assault. | Sami fue acusado de agresión. |
| The man was charged with theft. | El hombre fue acusado de robo. |
| The driver was charged with speeding. | Multaron al conductor por conducir demasiado rápido. |
| This man was charged with theft. | Este hombre fue denunciado por robo. |
| Van Meegeren was charged with the crime of treason, which is itself punishable by death. | Van Meegren fue acusado del delito de traición a la patria, que a su vez se castiga con la muerte. |
| He was charged with assault and battery. | Él fue denunciado por robo y lesiones. |
| He was never officially charged with spying. | Él nunca fue acusado oficialmente por espionaje. |
| Tom was arrested and charged with the murder. | Tom fue arrestado y culpado por el homicidio. |
| The cow head protest, which was led by UMNO members, quickly fuelled racially charged manipulation of public sentiment. | La protesta de la quot cabeza de vaca quot , encabezada por miembros de la UMNO, rápidamente alimentó una manipulación con sesgo racial del sentimiento público. |
| A government which ignores the fact that Omar Khadr was a young teenager at the time of the crimes for which he is charged. | Es un gobierno que no tiene en cuenta de ninguna manera el hecho de que Omar Khadr era un adolescente muy joven cuando los hechos que le son recriminados ocurrieron. |
| Zunar, who was arrested earlier this month, was charged with nine counts of sedition. | Zunar, arrestado a principio de abril, fue acusado con nueve cargos por sedición. |
| fully charged | completamente cargadahours minutes |
| Fully Charged | Totalmente cargada |
| Tom was charged with drunken driving after he was involved in a car accident in Boston. | Acusaron a Tom de conducir bajo los efectos del alcohol tras estar implicado en un accidente de tráfico en Boston. |
| The prosecutor charged with the case was dismissed, caught up in the recent events which are shaking the legal system in East Timor . | El fiscal a cargo del caso fue despedido, arrastrado por los hechos recientes que están sacudiendo el sistema judicial de Timor Oriental. |
| Shafqat was not given access to a lawyer when he was first charged in 2004 in Karachi. | A Shafqat se le negó el derecho a contar con un abogado cuando lo acusaron por primera vez en 2004 en Karachi. |
| Virtually none. All of our equipment, including film equipment, was charged by the sun. | Prácticamente ninguna. Todo el equipo, incluido el de filmación, se alimentaba de energía solar. |
| The small, positively charged center of an Atom, in which Protons and Neutrons are found. | El pequeño centro de un átomo, cargado positivamente, en el que se pueden encontrar los protones y los neutrones. |
| This battery is charged. | Esta batería está cargada. |
| Charged zero size particle | Cargada partícula de tamaño nuloPropertyName |
| Say, Obey Allah and obey the Messenger but if you turn away then upon him is only that duty with which he has been charged, and upon you is that with which you have been charged. | Di Obedeced a Alá y obedeced al Enviado! Si volvéis la espalda... |
| A fee is charged for euro banknotes which have accidentally been damaged by anti theft devices . | Sin embargo , el canje de billetes dañados accidentalmente por aparatos antirrobo lleva un cargo . |
| They have charged me with a crime for which I am afraid they will kill me. | Me acusan de un crimen y temo que me maten . |
| You charged me too much. | Me ha cobrado de más. |
| The cavalry charged the enemy. | La caballería cargó sobre el enemigo. |
| Heavily charged with tannic acid. | Muy cargado de ácido tánico. |
| But the interest which will accrue in the meantime will be charged each year to the 700 financial companies which take deposits. | Sin embargo, los intereses que se devengan en el ínterin, se suponen cargados cada año a las 700 empresas financieras que tengan depósitos. |
| Her speech was emotionally charged and she stopped to take a breath every now and then. | Su discurso tuvo mucha carga emotiva y se detenía a tomar un respiro de vez en cuando. |
| Lost data official to be charged | Un oficial cargado por la pérdida de datos |
| But they charged him with falsehood. | Pero le desmintieron. |
| The police charged into the bar. | La policía irrumpió en el bar. |
| She should be charged with murder. | Ella debería ser acusada de homicidio. |
| Tom is being charged with murder. | Tom está siendo acusado de homicidio. |
| The battery has to be charged. | Hay que cargar la batería. |
| But in 2006 Yanukovych was charged with falsifying the very documents used to expunge his earlier convictions. | Pero en 2006, Yanukovich fue acusado de falsificar los documentos que lo habían expurgado en condenas previas. |
| He was also charged with two counts of solicitation of murder and one count of murder conspiracy. | También fue acusado con dos cargos por encargar un asesinato y un cargo por conspiración de un asesinato. |
| Then charged he his disciples that they should tell no man that he was Jesus the Christ. | Entonces mandó a los discípulos que no dijesen a nadie que él era el Cristo |
| A woman who was allegedly raped by two policemen in September 2012 was charged with public indecency when she filed a complaint. | Una mujer que supuestamente fue violada por dos policías en septiembre de 2012 fue acusada de indecencia pública cuando presentó una denuncia. 160 |
| He has made plain for you the Religion with which He charged Noah and that which We have revealed to you, and that with which We charged (Prophets) Abraham, Moses and Jesus, (saying) 'Establish the Religion and do not be divided therein' That which you invite them to is too overwhelming for the idolaters. | Os ha prescrito en materia de religión lo que ya había ordenado a Noé, lo que Nosotros te hemos revelado y lo que ya habíamos ordenado a Abraham, a Moisés y a Jesús Que rindáis culto y que esto no os sirva de motivo de división! A los asociadores les resulta difícil aquello a que tú les llamas. |
| Administrative expenditure which the implementation of this Chapter entails for the institutions shall be charged to the Union budget. | Los gastos administrativos que la aplicación del presente Capítulo ocasione a las instituciones se imputarán al Presupuesto de la Unión. |
| And her parents were astonished but he charged them that they should tell no man what was done. | Sus padres quedaron atónitos, y él les mandó que a nadie dijesen lo que había sucedido |
| thou art not charged to oversee them. | no tienes autoridad sobre ellos. |
| You are not charged to oversee them. | no tienes autoridad sobre ellos. |
Related searches : Was Charged - Which Was - Was Charged With - I Was Charged - Was Not Charged - He Was Charged - Was Charged For - Which Was Presented - Which Was Booked - Which Was Focused - Which Was Once - Which Was Expected - Which Was Initiated
