Translation of "he was charged" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Charged - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He was charged with speeding. | Fue imputado por exceso de velocidad. |
| He was charged with conspiracy. | Fue denunciado por asociación ilícita. |
| He was charged with assault and battery. | Él fue denunciado por robo y lesiones. |
| He was never officially charged with spying. | Él nunca fue acusado oficialmente por espionaje. |
| Sami was charged with assault. | Sami fue acusado de agresión. |
| Tom was charged with drunken driving after he was involved in a car accident in Boston. | Acusaron a Tom de conducir bajo los efectos del alcohol tras estar implicado en un accidente de tráfico en Boston. |
| The man was charged with theft. | El hombre fue acusado de robo. |
| The driver was charged with speeding. | Multaron al conductor por conducir demasiado rápido. |
| This man was charged with theft. | Este hombre fue denunciado por robo. |
| Shafqat was not given access to a lawyer when he was first charged in 2004 in Karachi. | A Shafqat se le negó el derecho a contar con un abogado cuando lo acusaron por primera vez en 2004 en Karachi. |
| Then charged he his disciples that they should tell no man that he was Jesus the Christ. | Entonces mandó a los discípulos que no dijesen a nadie que él era el Cristo |
| Tom was arrested and charged with the murder. | Tom fue arrestado y culpado por el homicidio. |
| He was also charged with two counts of solicitation of murder and one count of murder conspiracy. | También fue acusado con dos cargos por encargar un asesinato y un cargo por conspiración de un asesinato. |
| The day after he was charged, he left the city of Barnaul, along with his wife and 18 month old daughter. | Al día siguiente de ser acusado abandonó la ciudad de Barnaul, con su esposa y su hija de 18 meses. |
| And her parents were astonished but he charged them that they should tell no man what was done. | Sus padres quedaron atónitos, y él les mandó que a nadie dijesen lo que había sucedido |
| If you turn away, then he is responsible for what he is charged with and you are responsible for what you are charged with. | Si volvéis la espalda... Él es responsable de lo que se le ha encargado y vosotros de lo que se os ha encargado. |
| He who disbelieves, his disbelief shall be charged against him. | Quien no crea, sufrirá las consecuencias de su incredulidad. |
| And he straitly charged him, and forthwith sent him away | En seguida, le despidió después de amonestarl |
| And he charged them that they should tell no man but the more he charged them, so much the more a great deal they published it | Él les mandó que no lo dijeran a nadie pero cuanto más les mandaba, tanto más lo proclamaban |
| He was charged for marijuana possession and initially sentenced to 18 years in jail before he was handed out a death sentence due to a misplaced appeal file. | Se le acusó de posesión de marihuana y fue sentenciado a 18 años de cárcel antes de que le asignaran una condena a muerte debido a que se extravió un expediente de apelación. |
| Zunar, who was arrested earlier this month, was charged with nine counts of sedition. | Zunar, arrestado a principio de abril, fue acusado con nueve cargos por sedición. |
| He was arrested and charged with contempt of court and obstructing a police officer in the execution of his duty | Fue detenido y acusado de desacato y obstrucción a un agente de la policía en el cumplimiento de su deber |
| fully charged | completamente cargadahours minutes |
| Fully Charged | Totalmente cargada |
| That then He has charged you with haply you will understand. | Quizás, así, razonéis . |
| That then He has charged you with haply you will remember. | Esto os ha ordenado Él. Quizás, así os dejéis amonestar . |
| Behold, he put no trust in his servants and his angels he charged with folly | Si Dios no se fía ni de sus siervos y aun en sus ángeles halla errores |
| When Semenov was formally charged and questioned as a suspect on February 2, he refused to testify since his lawyer was not present at the time. | Cuando Semenov fue acusado formalmente e interrogado como sospechoso el 2 de febrero él se negó a declarar porque su abogado no estaba presente. |
| That then He has charged you with haply you will be godfearing.' | Esto os ha ordenado Él. Quizás, así temáis a Alá . |
| And he straitly charged them that they should not make him known. | Pero él les reprendía mucho para que no le dieran a conocer |
| And he charged them that they should tell no man of him. | Él les mandó enérgicamente que no hablasen a nadie acerca de él |
| He was arrested and charged with the planning, preparation, conspiracy, incitement and attempt of terrorism and sentenced to 18 years in prison. | Fue arrestado y acusado de planificar, preparar, conspirar, instigar e intentar cometer actos terroristas, y condenado a dieciocho años de prisión. |
| He was charged with planning, preparation, conspiracy, incitement and attempt of terrorist acts and is now serving an 18 year prison sentence. | Fue acusado de planificación, preparación, conspiración, instigación y tentativa de actos terroristas, y ahora cumple una condena de 18 años. |
| Virtually none. All of our equipment, including film equipment, was charged by the sun. | Prácticamente ninguna. Todo el equipo, incluido el de filmación, se alimentaba de energía solar. |
| This battery is charged. | Esta batería está cargada. |
| Charged zero size particle | Cargada partícula de tamaño nuloPropertyName |
| A government which ignores the fact that Omar Khadr was a young teenager at the time of the crimes for which he is charged. | Es un gobierno que no tiene en cuenta de ninguna manera el hecho de que Omar Khadr era un adolescente muy joven cuando los hechos que le son recriminados ocurrieron. |
| And he straitly charged them, and commanded them to tell no man that thing | Pero él les mandó enérgicamente que no dijeran esto a nadie |
| Now the days of David drew nigh that he should die and he charged Solomon his son, saying, | Cuando se acercaban los días de la muerte de David, mandó a su hijo Salomón diciendo |
| Van Meegeren was charged with the crime of treason, which is itself punishable by death. | Van Meegren fue acusado del delito de traición a la patria, que a su vez se castiga con la muerte. |
| You charged me too much. | Me ha cobrado de más. |
| The cavalry charged the enemy. | La caballería cargó sobre el enemigo. |
| Heavily charged with tannic acid. | Muy cargado de ácido tánico. |
| He has been charged, about five days ago, with obtaining 150,000 cables and releasing 50. | Ha sido acusado, hace unos cinco días, de haberse hecho con 150.000 cables y haber publicado 50. |
| Her speech was emotionally charged and she stopped to take a breath every now and then. | Su discurso tuvo mucha carga emotiva y se detenía a tomar un respiro de vez en cuando. |
Related searches : Was Charged - He Is Charged - Was Charged With - I Was Charged - Was Not Charged - Was Charged For - Which Was Charged - He Was - He Was Released - He Was Rewarded - He Was Responsible - He Was Keen - He Was Kind
