Translation of "was charged for" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Charged - translation :

Keywords : Cargadas Culpable Acusaron Cargada Acusan

Examples (External sources, not reviewed)

He was charged with speeding.	Fue imputado por exceso de velocidad.
He was charged with conspiracy.	Fue denunciado por asociación ilícita.
Sami was charged with assault.	Sami fue acusado de agresión.
The man was charged with theft.	El hombre fue acusado de robo.
The driver was charged with speeding.	Multaron al conductor por conducir demasiado rápido.
This man was charged with theft.	Este hombre fue denunciado por robo.
He was charged with assault and battery.	Él fue denunciado por robo y lesiones.
He was never officially charged with spying.	Él nunca fue acusado oficialmente por espionaje.
Tom was arrested and charged with the murder.	Tom fue arrestado y culpado por el homicidio.
They charged me for the broken window.	Ellos me culparon por la ventana rota.
Zunar, who was arrested earlier this month, was charged with nine counts of sedition.	Zunar, arrestado a principio de abril, fue acusado con nueve cargos por sedición.
fully charged	completamente cargadahours minutes
Fully Charged	Totalmente cargada
The fee shall be charged for all exchanged banknotes .	La tasa se cobrará por todos los billetes canjeados .
The hotel charged me 8000 yen for the room.	El hotel me cobró ocho mil yenes por la habitación.
I charged them too much money for their room.	Les cobré demasiado por la habitación.
If you turn away, then he is responsible for what he is charged with and you are responsible for what you are charged with.	Si volvéis la espalda... Él es responsable de lo que se le ha encargado y vosotros de lo que se os ha encargado.
For until the law, sin was in the world but sin is not charged when there is no law.	Antes de la ley, el pecado estaba en el mundo pero como no había ley, el pecado no era tenido en cuenta
Amonullo, who was too young to drive anyway, escaped investigation while his parents were charged approximately 20 for irresponsibility.	Amonullo, que no tenía edad para manejar, se libró de la investigación mientras que a sus padres se les cobró cerca de 20 por irresponsabilidad.
Tom was charged with drunken driving after he was involved in a car accident in Boston.	Acusaron a Tom de conducir bajo los efectos del alcohol tras estar implicado en un accidente de tráfico en Boston.
The fee shall be charged for all exchanged euro banknotes .	La tasa se cobrará por todos los billetes canjeados .
I wasn't charged for anything. I hadn't done anything wrong.	No se me acusaba de nada. No había hecho nada malo.
Shafqat was not given access to a lawyer when he was first charged in 2004 in Karachi.	A Shafqat se le negó el derecho a contar con un abogado cuando lo acusaron por primera vez en 2004 en Karachi.
This dimension is required only for interest rates charged on loans .	Esta dimensión sólo debe indicarse para los tipos de interés cobrados sobre préstamos .
Virtually none. All of our equipment, including film equipment, was charged by the sun.	Prácticamente ninguna. Todo el equipo, incluido el de filmación, se alimentaba de energía solar.
This battery is charged.	Esta batería está cargada.
Charged zero size particle	Cargada partícula de tamaño nuloPropertyName
On April 22, 2002, Blake was charged with one count of murder with special circumstances, an offense eligible for the death penalty.	El 22 de abril, Blake fue acusado con un cargo de asesinato bajo circunstancias especiales, un crimen pasible de pena de muerte.
Van Meegeren was charged with the crime of treason, which is itself punishable by death.	Van Meegren fue acusado del delito de traición a la patria, que a su vez se castiga con la muerte.
You charged me too much.	Me ha cobrado de más.
The cavalry charged the enemy.	La caballería cargó sobre el enemigo.
Heavily charged with tannic acid.	Muy cargado de ácido tánico.
Administrators at Penn State have been charged with perjury for allegedly covering up reports that a retired football coach was sexually assaulting boys.	Los administradores de la Universidad Estatal de Pensilvania han sido acusados de perjurio por supuestamente ocultar informes que decían que un entrenador de fútbol retirado estaba agrediendo sexualmente a niños.
He was charged for marijuana possession and initially sentenced to 18 years in jail before he was handed out a death sentence due to a misplaced appeal file.	Se le acusó de posesión de marihuana y fue sentenciado a 18 años de cárcel antes de que le asignaran una condena a muerte debido a que se extravió un expediente de apelación.
But if ye turn away, then (it is) for him (to do) only that wherewith he hath been charged, and for you (to do) only that wherewith ye have been charged.	Si volvéis la espalda... Él es responsable de lo que se le ha encargado y vosotros de lo que se os ha encargado.
Her speech was emotionally charged and she stopped to take a breath every now and then.	Su discurso tuvo mucha carga emotiva y se detenía a tomar un respiro de vez en cuando.
A government which ignores the fact that Omar Khadr was a young teenager at the time of the crimes for which he is charged.	Es un gobierno que no tiene en cuenta de ninguna manera el hecho de que Omar Khadr era un adolescente muy joven cuando los hechos que le son recriminados ocurrieron.
Lost data official to be charged	Un oficial cargado por la pérdida de datos
But they charged him with falsehood.	Pero le desmintieron.
The police charged into the bar.	La policía irrumpió en el bar.
She should be charged with murder.	Ella debería ser acusada de homicidio.
Tom is being charged with murder.	Tom está siendo acusado de homicidio.
The battery has to be charged.	Hay que cargar la batería.
But in 2006 Yanukovych was charged with falsifying the very documents used to expunge his earlier convictions.	Pero en 2006, Yanukovich fue acusado de falsificar los documentos que lo habían expurgado en condenas previas.
He was also charged with two counts of solicitation of murder and one count of murder conspiracy.	También fue acusado con dos cargos por encargar un asesinato y un cargo por conspiración de un asesinato.

Muestra esta página en español