Translation of "was not charged" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Charged - translation :

Keywords : Cargadas Culpable Acusaron Cargada Acusan

Examples (External sources, not reviewed)

He was charged with speeding.	Fue imputado por exceso de velocidad.
He was charged with conspiracy.	Fue denunciado por asociación ilícita.
Sami was charged with assault.	Sami fue acusado de agresión.
The man was charged with theft.	El hombre fue acusado de robo.
The driver was charged with speeding.	Multaron al conductor por conducir demasiado rápido.
This man was charged with theft.	Este hombre fue denunciado por robo.
Shafqat was not given access to a lawyer when he was first charged in 2004 in Karachi.	A Shafqat se le negó el derecho a contar con un abogado cuando lo acusaron por primera vez en 2004 en Karachi.
He was charged with assault and battery.	Él fue denunciado por robo y lesiones.
He was never officially charged with spying.	Él nunca fue acusado oficialmente por espionaje.
thou art not charged to oversee them.	no tienes autoridad sobre ellos.
You are not charged to oversee them.	no tienes autoridad sobre ellos.
Tom was arrested and charged with the murder.	Tom fue arrestado y culpado por el homicidio.
For until the law, sin was in the world but sin is not charged when there is no law.	Antes de la ley, el pecado estaba en el mundo pero como no había ley, el pecado no era tenido en cuenta
Zunar, who was arrested earlier this month, was charged with nine counts of sedition.	Zunar, arrestado a principio de abril, fue acusado con nueve cargos por sedición.
In all this Job sinned not, nor charged God foolishly.	En todo esto Job no pecó ni atribuyó a Dios despropósito alguno
And charged them that they should not make him known	Y les mandó rigurosamente que no lo dieran a conocer
fully charged	completamente cargadahours minutes
Fully Charged	Totalmente cargada
Tom was charged with drunken driving after he was involved in a car accident in Boston.	Acusaron a Tom de conducir bajo los efectos del alcohol tras estar implicado en un accidente de tráfico en Boston.
When Semenov was formally charged and questioned as a suspect on February 2, he refused to testify since his lawyer was not present at the time.	Cuando Semenov fue acusado formalmente e interrogado como sospechoso el 2 de febrero él se negó a declarar porque su abogado no estaba presente.
The battery light is showing that the battery is not getting charged.	El piloto de la batería indica que la batería no está cargándose.
And he straitly charged them that they should not make him known.	Pero él les reprendía mucho para que no le dieran a conocer
The battery indicator light is showing that the battery is not getting charged.	El testigo de la batería indica que la batería no está cargándose.
Virtually none. All of our equipment, including film equipment, was charged by the sun.	Prácticamente ninguna. Todo el equipo, incluido el de filmación, se alimentaba de energía solar.
This battery is charged.	Esta batería está cargada.
Charged zero size particle	Cargada partícula de tamaño nuloPropertyName
So, we are not being charged with the adequate response to what is happening.	Así que no se nos inculpa con la respuesta adecuada a lo que está pasando.
Windows 7 will be lighter and will not be charged with so many programs.	Windows 7 será más ligero y no tendrá tantos programas asociados.
Van Meegeren was charged with the crime of treason, which is itself punishable by death.	Van Meegren fue acusado del delito de traición a la patria, que a su vez se castiga con la muerte.
You charged me too much.	Me ha cobrado de más.
The cavalry charged the enemy.	La caballería cargó sobre el enemigo.
Heavily charged with tannic acid.	Muy cargado de ácido tánico.
Her speech was emotionally charged and she stopped to take a breath every now and then.	Su discurso tuvo mucha carga emotiva y se detenía a tomar un respiro de vez en cuando.
Lost data official to be charged	Un oficial cargado por la pérdida de datos
But they charged him with falsehood.	Pero le desmintieron.
The police charged into the bar.	La policía irrumpió en el bar.
She should be charged with murder.	Ella debería ser acusada de homicidio.
Tom is being charged with murder.	Tom está siendo acusado de homicidio.
The battery has to be charged.	Hay que cargar la batería.
Esther had not shewed her people nor her kindred for Mordecai had charged her that she should not shew it.	Ester no declaró cuál era su pueblo ni su parentela, pues Mardoqueo le había mandado que no lo dijese
But in 2006 Yanukovych was charged with falsifying the very documents used to expunge his earlier convictions.	Pero en 2006, Yanukovich fue acusado de falsificar los documentos que lo habían expurgado en condenas previas.
He was also charged with two counts of solicitation of murder and one count of murder conspiracy.	También fue acusado con dos cargos por encargar un asesinato y un cargo por conspiración de un asesinato.
Then charged he his disciples that they should tell no man that he was Jesus the Christ.	Entonces mandó a los discípulos que no dijesen a nadie que él era el Cristo
A woman who was allegedly raped by two policemen in September 2012 was charged with public indecency when she filed a complaint.	Una mujer que supuestamente fue violada por dos policías en septiembre de 2012 fue acusada de indecencia pública cuando presentó una denuncia. 160
In cases where expenditure is not charged to the Union budget it shall be charged to the Member States in accordance with the gross national product scale, unless the Council decides otherwise.	Cuando un gasto no se impute al Presupuesto de la Unión, será sufragado por los Estados miembros con arreglo a una clave de reparto basada en el producto nacional bruto, a menos que el Consejo decida otra cosa.

Muestra esta página en español