Translation of "while being abroad" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I advise you to go abroad while young. | Te aconsejo que vayas al extranjero mientras eres joven. |
| The very idea of being sent abroad delighted them. | La sola idea de ser enviados al extranjero les llenaba de alegría. |
| He will look after the cats for me while I'm abroad. | Él cuidará los gatos mientras estoy en el extranjero. |
| She advised him to go abroad while he was still young. | Le aconsejó que fuera al extranjero mientras aún era joven. |
| Working abroad for a while is not the worst that can happen perhaps we only really feel Irish by going abroad. | Trabajar una temporada en el extranjero no es lo peor que puede pasar, tal vez con ello nos sentimos por primera vez como irlandeses. |
| She was advised by him to go abroad while she was still young. | Él le aconsejó que se fuera al extranjero mientras aún fuera joven. |
| Noting that such corrupt practices include State funds being illegally acquired, transferred and invested abroad, | Observando que dichas prácticas corruptas incluyen la adquisición, transferencia e inversión ilícitas de fondos estatales en el extranjero, |
| Please wait while the image is being saved... | Por favor espere mientras se guarda la imagen... |
| Please wait while the bookmarks are being imported. | Espere mientras se importan los marcadores. |
| Please wait while the message is being decrypted... | Por favor, espere mientras se descifra el mensaje... |
| Please wait while the signature is being verified... | Por favor, espere mientras se verifica la firma... |
| Please wait while the preview is being closed... | Espere mientras se cierra la vista previa... |
| Substituted Due to the pressures put on him after the Warp, Braddock travels abroad for a while. | Debido a las presiones ejercidas en su labor, Braddock viaja al extranjero por un tiempo. |
| The pain she suffered while being tortured was unimaginable. | Los dolores que ella sufrió durante la tortura son inimaginables. |
| Abroad 1.1.1 . | En el exterior 1.1.1 . |
| While it's being transposed , the Old Frank dies out slowly | Mientras sus aguas son trasvasadas, el Viejo Paco se muere lentamente |
| But, while debate naturally focuses on Japan s economic, financial, and political maneuvers, the tipping point could well lie abroad. | Pero, si bien el debate naturalmente se centra en las maniobras económicas, políticas y financieras japonesas, el factor crítico bien puede residir en el extranjero. |
| While the stadium problem was being resolved, a new issue emerged. | Aunque el problema del estadio estaba siendo solucionado, surgió un nuevo problema. |
| Fighting for human rights while violating them ends up being counterproductive. | Luchar violando derechos termina siendo contraproducente. |
| No principle is so widely professed while being ignored in practice. | No hay ningún principio que haya sido practicado tanto con la boca y estrangulado tanto en la práctica. |
| He studied abroad. | Él estudió en el exterior. |
| He went abroad. | Se fue al extranjero. |
| I study abroad. | Estudio en el extranjero. |
| He is abroad. | Está en el extranjero. |
| He is abroad. | Él está en el exterior. |
| A policy launched in 2008, which was seen by many critics in France and abroad as being premature and without merit. | Una política iniciada en 2008, que en opinión de numerosas voces críticas en Francia y en el extranjero, acababa de ser tachada de prematura y desmerecida . |
| Becoming dust scattered abroad, | convirtiéndose en fino polvo disperso, |
| Have you been abroad? | Has estado en el extranjero? |
| I've never been abroad. | Nunca he estado en el extranjero. |
| I returned from abroad. | Regresé del extranjero. |
| She is living abroad. | Ella está viviendo en el extranjero. |
| She has gone abroad. | Ella se ha ido al extranjero. |
| I have been abroad. | He estado en el extranjero. |
| You attend conferences abroad. | Tú asistes a conferencias en el extranjero. |
| Unfortunately, she lives abroad. | Lamentablemente, ella vive en el extranjero. |
| I've never traveled abroad. | Nunca he viajado al extranjero. |
| I've never traveled abroad. | Nunca he ido al extranjero. |
| While I live will I praise the LORD I will sing praises unto my God while I have any being. | Alabaré a Jehovah en mi vida a mi Dios cantaré salmos mientras viva |
| Moreover, while the fear of being hauled off to The Hague may have | De hecho, es probable que prolongue los regímenes perversos. Robert Mugabe, por ejemplo, se niega a abandonar el poder con gran costo para el pueblo de Zimbabwe por miedo a ser llevado a juicio. |
| while We had brought the jinn into being before out of blazing fire. | mientras que a los genios los habíamos creado antes de fuego de viento abrasador. |
| While financially successful, he was frustrated that his work was not being produced. | Aunque económicamente triunfaba, se sentía frustrado porque su obra no se estaba produciendo. |
| No matter how busy he was while living abroad, he never failed to write home to his parents at least once a week. | Sin importar cuán ocupado estaba mientras vivía en el exterior, nunca dejó de escribir a sus padres al menos una vez a la semana. |
| No matter how busy he was while living abroad, he never failed to write home to his parents at least once a week. | Por muy ocupado que estuviese, durante la época que vivió fuera, nunca se olvidó de escribir a casa de sus padres todas las semanas. |
| the promotion of products abroad | la promoción de productos en el extranjero |
| Detracter, spreader abroad of slanders, | al pertinaz difamador, que va sembrando calumnias, |
Related searches : While Abroad - While Being - While Working Abroad - While Studying Abroad - While Being Able - While Being Stored - While Being Used - While Being Rooted - Live Abroad - And Abroad - Move Abroad - Experiences Abroad
