Translation of "who is able" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Able - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Who is able to explain this to me? | Quién me puede explicar esto? |
| She needs someone who is able to understand her. | Ella necesita a alguien que sea capaz de entenderla. |
| Who is able to guide him whom Allah hath sent astray? | Quién podrá dirigir a aquéllos a quienes Alá ha extraviado? |
| Indeed it is Allah, Who is the Greatest Sustainer, the Strong, the Able. | Alá es el Proveedor de todo, el Fuerte, el Firme. |
| There is one lawgiver, who is able to save and to destroy who art thou that judgest another? | Hay un solo Dador de la ley y Juez, quien es poderoso para salvar y destruir. Pero quién eres tú que juzgas a tu prójimo |
| Is not He (Allah Who does that), Able to give life to the dead? (Yes! He is Able to do all things). | Ese tal no será capaz de devolver la vida a los muertos? |
| Wrath is cruel, and anger is overwhelming but who is able to stand before jealousy? | Cruel es la ira e impetuoso el furor pero, quién podrá mantenerse en pie delante de los celos |
| Wrath is cruel, and anger is outrageous but who is able to stand before envy? | Cruel es la ira e impetuoso el furor pero, quién podrá mantenerse en pie delante de los celos |
| Only one is the lawgiver, who is able to save and to destroy. But who are you to judge another? | Hay un solo Dador de la ley y Juez, quien es poderoso para salvar y destruir. Pero quién eres tú que juzgas a tu prójimo |
| Is not He (Who doeth so) Able to bring the dead to life? | Ese tal no será capaz de devolver la vida a los muertos? |
| Am I better or this contemptible man who is scarcely able to express himself? | No soy yo mejor que éste, que es un vil y que apenas sabe expresarse? |
| Permission is given to those who are fought against, and God is Able to give them victory. | Les está permitido a quienes son atacados, porque han sido tratados injustamente. Alá es, ciertamente, poderoso para auxiliarles . |
| Pilgrimage to the House is a duty to God for anyone who is able to undertake it. | Alá ha prescrito a los hombres la peregrinación a la Casa, si disponen de medios. |
| None is so fierce that dare stir him up who then is able to stand before me? | Nadie hay tan osado que lo despierte. Quién podrá presentarse delante de él |
| Who told you I wasn't able to swim? | Quién te dijo que yo no sabía nadar? |
| Who told you I wasn't able to swim? | Quién te dijo que yo no podía nadar? |
| Don't be afraid of those who kill the body, but are not able to kill the soul. Rather, fear him who is able to destroy both soul and body in Gehenna. | No temáis a los que matan el cuerpo pero no pueden matar al alma. Más bien, temed a aquel que puede destruir tanto el alma como el cuerpo en el infierno |
| for the great day of his wrath has come and who is able to stand? | Porque ha llegado el gran día de su ira, y quién podrá permanecer de pie! |
| Leave is given to those who fight because they were wronged surely God is able to help them | Les está permitido a quienes son atacados, porque han sido tratados injustamente. Alá es, ciertamente, poderoso para auxiliarles . |
| And it is He Who is the All Knowing, the All Powerful (i.e. Able to do all things). | Es el Omnisciente, el Omnipotente. |
| And it is He Who gives life to the dead, and He is Able to do all things. | Él resucita a los muertos, es omnipotente. |
| That is because Allah, He is the Truth, and it is He Who gives life to the dead, and it is He Who is Able to do all things. | Esto es así porque Alá es la Verdad, devuelve la vida a los muertos y es omnipotente. |
| Is not He, who created the heavens and earth, able to create the like of them? | Es que Quien ha creado los cielos y la tierra no será capaz de crear semejantes a ellos? |
| Is He who created the heavens and earth not able to create others like these people? | Es que Quien ha creado los cielos y la tierra no será capaz de crear semejantes a ellos? |
| Now, what we need is, we need people who will be able to scale them up. | Lo que necesitamos, necesitamos a gente que sea capaz de hacerlo crecer. |
| For the great day of his wrath is come and who shall be able to stand? | Porque ha llegado el gran día de su ira, y quién podrá permanecer de pie! |
| Who do you think will be able to help us? | Quién crees que podrá ayudarnos? |
| Is not He who created the heavens and the earth able to create the like of these? | Es que Quien ha creado los cielos y la tierra no será capaz de crear semejantes a ellos? |
| Is not He, Who created the heavens and the earth Able to create the like of them? | Es que Quien ha creado los cielos y la tierra no será capaz de crear semejantes a ellos? |
| Is not He who created the heavens and the earth able to create the like of them? | Es que Quien ha creado los cielos y la tierra no será capaz de crear semejantes a ellos? |
| Is not He Who created the heavens and the earth Able to create the like of them? | Es que Quien ha creado los cielos y la tierra no será capaz de crear semejantes a ellos? |
| Is not He who created the heavens and the earth Able to create the likes of them? | Es que Quien ha creado los cielos y la tierra no será capaz de crear semejantes a ellos? |
| Is not He Who created the heavens and the earth able to create the like of them? | Es que Quien ha creado los cielos y la tierra no será capaz de crear semejantes a ellos? |
| He is an able banker. | Él es un hábil banquero. |
| She is able to skate. | Ella puede patinar. |
| He is an able lawyer. | Él es un buen abogado. |
| He is an able lawyer. | Él es un abogado capaz. |
| Madonna is able to sing. | Madonna puede cantar. |
| Is Tom able to swim? | Tom sabe nadar? |
| He is able to fly. | Él es capaz de volar. |
| He is able to fly. | Él puede volar. |
| Sanction is given unto those who fight because they have been wronged and Allah is indeed Able to give them victory | Les está permitido a quienes son atacados, porque han sido tratados injustamente. Alá es, ciertamente, poderoso para auxiliarles . |
| Behold they not that Allah who created the heavens and the earth is Able to create their likes? | Es que no ven que Alá, Que ha creado los cielos y la tierra, es capaz de crear semejantes a ellos? |
| For in that he himself has suffered being tempted, he is able to help those who are tempted. | Porque en cuanto él mismo padeció siendo tentado, es poderoso para socorrer a los que son tentados |
| so today those who believe shall be able to laugh at those who denied the truth | Ese día, los creyentes se reirán de los infieles, |
Related searches : Who Is - Is Also Able - Is Well Able - Is Being Able - Is Thus Able - Is Be Able - It Is Able - God Is Able - Which Is Able - She Is Able - One Is Able - Is It Able - Is Therefore Able - Is Not Able
