Translation of "whom i know" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I know that boy whom you don't know. | Conozco a ese niño que tú no conoces. |
| I don't know whom you want to see. | No sé a quién quieres ver. |
| That is the girl whom I know well. | Esa es la niña a quien conozco bien. |
| I know where you slept last night and with whom. | Sé dónde y con quién dormiste anoche. |
| The guy on whom I have a crush doesn't know I like him. | El tío del que estoy enamorado no sabe que le quiero. |
| The man, whom I didn't know at all, knew about me well. | El hombre, del cual no sabía nada, me conocía bien. |
| The majority of the people from whom I learned didn't know English. | La mayoría de la gente de la que aprendí no sabían inglés. |
| I am to dress Miranda Kerr whom you may know from the Victoria's Secret campaigns. | Me ha tocado vestir a Miranda Kerr, quizás la conozcáis de la campaña de Victoria's Secret. |
| John answered them, I baptize in water, but among you stands one whom you don't know. | Juan les respondió diciendo Yo bautizo en agua, pero en medio de vosotros está uno a quien vosotros no conocéis |
| And I said, well, by whom? I mean most, you know there s three attitudes You re right, and I don t know why, which is the most rational one at this point. | Y yo respondo, bueno, quiénes? Quiero decir, la mayoría hay tres actitudes Tienes razón y no sé por qué, qué sería la más racional en este momento. |
| PRESIDENT. Mr Rothley, though I know from the Legal Committee that you are among those whom I very often follow. | Se debe, por el contrario, considerarlos como socios potenciales, socios privilegiados de la Comunidad, con los cuales iniciamos hoy una negociación de asociación, sabiendo que, quizás mañana o más tarde, desembocará en una integración plena? |
| But he began to curse, and to swear, I don't know this man of whom you speak! | Pero él comenzó a maldecir y a jurar No conozco a este hombre de quien habláis |
| I know, I know. | Ya sé, ya sé. |
| I know, I know. | Ya, ya. |
| Know that our brother Timothy has been freed, with whom, if he comes shortly, I will see you. | Sabed que nuestro hermano Timoteo ha sido puesto en libertad. Si él viene pronto, yo iré a veros con él |
| But he began to curse and to swear, saying, I know not this man of whom ye speak. | Pero él comenzó a maldecir y a jurar No conozco a este hombre de quien habláis |
| John answered them, saying, I baptize with water but there standeth one among you, whom ye know not | Juan les respondió diciendo Yo bautizo en agua, pero en medio de vosotros está uno a quien vosotros no conocéis |
| Those to whom We gave the Scripture know him as they know their own sons. | Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones. |
| I know that you know that I know. | Sé que sabes que lo sé. |
| I know that you know that I know. | Yo sé que vos sabés que yo sé. |
| But I believe the European Parliament needs the people of Europe to know what Parliament does and with whom. | Hace miles de años se comenzó con la ganadería y la agricultura sobre la superficie de la tierra, pero apenas si salimos de la fase de la recolección y la caza en el mar. Qué retraso! |
| Those to whom We have given the Scriptures know this as they know their own sons. | Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones. |
| Those to whom We have given the Book know this as they know their own sons. | Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones. |
| Know they not that Allah enlargeth providence for whom He will, and straiteneth it (for whom He will). | No saben que Alá dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura? |
| Soon you will know whom a disgraceful punishment will overtake and on whom a lasting punishment will descend. | Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente |
| You shall know to whom a degrading punishment will come, and upon whom an everlasting punishment will fall' | Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente |
| Now, behold, I know that you all, among whom I went about preaching the Kingdom of God, will see my face no more. | Ahora, he aquí yo sé que ninguno de todos vosotros, entre los cuales he pasado predicando el reino, volverá a ver mi cara |
| Jesus therefore cried out in the temple, teaching and saying, You both know me, and know where I am from. I have not come of myself, but he who sent me is true, whom you don't know. | Entonces Jesús alzó la voz en el templo, enseñando y diciendo A mí me conocéis y sabéis de dónde soy. Y yo no he venido por mí mismo más bien, el que me envió, a quien vosotros no conocéis, es verdadero |
| I know the day, I know who I am, I know you're presenting. | Ya sé que día es, quién soy y que estáis presentando. |
| everyone who is called by my name, and whom I have created for my glory, whom I have formed, yes, whom I have made.' | A cada uno que es llamado según mi nombre y a quien he creado para mi gloria, yo lo formé. Ciertamente yo lo hice |
| I know that I know nothing. | Sé que no sé nada. |
| I know that I don't know. | Sé que no sé. |
| Then cried Jesus in the temple as he taught, saying, Ye both know me, and ye know whence I am and I am not come of myself, but he that sent me is true, whom ye know not. | Entonces Jesús alzó la voz en el templo, enseñando y diciendo A mí me conocéis y sabéis de dónde soy. Y yo no he venido por mí mismo más bien, el que me envió, a quien vosotros no conocéis, es verdadero |
| Those to whom We gave the Book know him (Prophet Muhammad) as they know their own sons. | Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones. |
| Whom I have sent unto you for the same purpose, that he might know your estate, and comfort your hearts | Le envío a vosotros con este fin para que conozcáis nuestros asuntos y para que él anime vuestros corazones |
| Know ye that our brother Timothy is set at liberty with whom, if he come shortly, I will see you. | Sabed que nuestro hermano Timoteo ha sido puesto en libertad. Si él viene pronto, yo iré a veros con él |
| And now, behold, I know that ye all, among whom I have gone preaching the kingdom of God, shall see my face no more. | Ahora, he aquí yo sé que ninguno de todos vosotros, entre los cuales he pasado predicando el reino, volverá a ver mi cara |
| Such is my Lord, in Whom I put my trust, and unto Whom I turn. | Tal es Alá, mi Señor. En Él confio y a Él me vuelvo arrepentido. |
| I know that I do not know. | Sé que no sé. |
| I only know that I know nothing. | Yo solo sé que no sé nada. |
| I want to know what I know. | quiero saber lo que sé . |
| Do they not know that Allah enlarges the provision for whom He wills, and straitens it (for whom He wills). | No saben que Alá dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura? |
| Those to whom We have given the Book know him (Prophet Muhammad) as they know their own children. | Aquéllos a quienes hemos dado la Escritura la conocen como conocen a sus propios hijos varones. |
| I know one thing, that I know nothing. | Sé una cosa, que no sé nada. |
| and you shall know to whom will come a chastisement degrading him, and upon whom there shall alight a lasting chastisement.' | Veréis quién recibirá un castigo humillante y sobre quién se abatirá un castigo permanente |
Related searches : Whom We Know - Whom You Know - I Know - Whom I Told - Whom I Could - Whom I Asked - Whom I Met - To Whom I - Whom I Should - Whom I Miss - Whom Am I - Whom May I - Whom I Love - Whom I Gave
