Translation of "whom to nominate" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Nominate - translation :

Whom - translation :

Keywords : Nombro Designar Nombro Nombrar Propongo Cuales Quienes Cual Quién Quien

Examples (External sources, not reviewed)

So when you are free, nominate.	Cuando estés libre, mantente diligente!
To begin with, it is for the Bundestag to nominate these observers.	En primer lugar, compete al Bundestag designar estos observadores.
If a Governor is unable to be present , he may nominate an alternate to cast his weighted vote .	En caso de que un gobernador no pueda asistir a la votación , podrá designar a un sustituto que emita su voto ponderado .
Mozambique's president has the power to form a cabinet and nominate governors for the country's 11 provinces.	Recientemente tuvo lugar en Mozambique la toma de posesión del nuevo presidente electo en los comicios generales del 15 de octubre 2014. El Presidente tiene la competencia legal para formar su gobierno así como para nombrar gobernadores en cada una de las 11 provincias del país.
If a Governor is unable to be present, he may nominate an alternate to cast his weighted vote.4.	Si un gobernador no puede asistir a la votación, podrá designar a un sustituto que emita su voto ponderado.4.
In addition to the abovementioned members , the Governing Council may nominate alternates for each of the NCB members .	In addition to the abovementioned members , the Governing Council may nominate alternates for each of the NCB members .
6. Invites States to nominate persons to work with the private foundation established to encourage assistance to the Commission from the private sector	6. Invita a los Estados a que presenten candidatos para trabajar en la fundación privada establecida con objeto de alentar la asistencia del sector privado a la Comisión
4. Invites States to nominate persons to work with the private foundation established to encourage assistance to the Commission from the private sector	4. Invita a los Estados a que presenten candidatos para trabajar en la fundación privada establecida con objeto de alentar la asistencia del sector privado a la Comisión
Render therefore to all their dues tribute to whom tribute is due custom to whom custom fear to whom fear honour to whom honour.	Pagad a todos lo que debéis al que tributo, tributo al que impuesto, impuesto al que respeto, respeto al que honra, honra
Give therefore to everyone what you owe taxes to whom taxes are due customs to whom customs respect to whom respect honor to whom honor.	Pagad a todos lo que debéis al que tributo, tributo al que impuesto, impuesto al que respeto, respeto al que honra, honra
(d) To identify and nominate more women candidates for appointment or election as judges or other senior officials in international courts and tribunals	d) Busquen y propongan más candidatas para las elecciones y nombramientos para ocupar cargos de magistradas u otros altos cargos en las cortes y tribunales internacionales
(d) To identify and nominate more women candidates for appointment or election as judges or other senior officials in international courts and tribunals	d) Busquen y propongan más candidatas para las elecciones y nombramientos para ocupar cargos de magistrados u otros altos cargos en las cortes y tribunales internacionales
This decision naturally has to be communicated to the German authorities, and in this case to the Bundestag, which in turn has to nominate the observers in question.	Todo eso está ocurriendo. Nosotros insistimos en que no triunfe el intento de hacer desaparecer un país miembro de la comunidad de naciones libres.
He gives females to whom He will and males to whom He will.	Regala hijas a quien Él quiere y regala hijos a quien Él quiere.
God gives abundantly to whom He will and sparingly to whom He pleases.	Alá dispensa el sustento a quien Él quiere de Sus siervos a unos con largueza, a otros con mesura.
Anyone who reaches 21 year old, all you need is 10 legitimate voters to nominate you and the election deposit is just HK 3,000 dollars .	Cualquiera que tenga 21 años, todo lo que necesita son 10 votantes legítimos que lo nominen y el depósito electoral es de sólo 3,000 dólares hongkoneses .
Your Lord gives abundantly to whom He will and sparingly to whom He pleases.	Tu Señor dispensa el sustento a quien Él quiere a unos con largueza, a otros con mesura.
The failure of politicians to reach an agreement on a new election law or to nominate a new president does not justify suspending the right of Lebanese citizens to vote.	El fracaso de los políticos para alcanzar un acuerdo sobre la nueva ley electoral o para nombrar a un nuevo presidente no justifica que se vulnere el derecho de los ciudadanos libaneses a votar.
He punishes whom He will and has mercy to whom He will.	Castiga a quien Él quiere y se apiada de quien Él quiere.
He punishes whom He will and shows mercy to whom He pleases.	Castiga a quien Él quiere y se apiada de quien Él quiere.
God leaves to stray whom He wills, and guides whom He wills.	Alá extravía a quien Él quiere y dirige a quien Él quiere.
Yahweh, you God to whom vengeance belongs, you God to whom vengeance belongs, shine forth.	Oh Jehovah, Dios de las venganzas, oh Dios de las venganzas, manifiéstate
O LORD God, to whom vengeance belongeth O God, to whom vengeance belongeth, shew thyself.	Oh Jehovah, Dios de las venganzas, oh Dios de las venganzas, manifiéstate
You grant sovereignty to whom You will, and You strip sovereignty from whom you will. You honor whom you will, and You humiliate whom you will.	Tú das el dominio a quien quieres y se lo retiras a quien quieres, exaltas a quien quieres y humillas a quien quieres.
You give dominion to whom You will, and take away dominion from whom You will, and You exalt whom You will, and abase whom You will.	Tú das el dominio a quien quieres y se lo retiras a quien quieres, exaltas a quien quieres y humillas a quien quieres.
You give the kingdom to whom You will, and take it away from whom You will, You exalt whom You will and abase whom You will.	Tú das el dominio a quien quieres y se lo retiras a quien quieres, exaltas a quien quieres y humillas a quien quieres.
If you pick this person, the only friend they have to nominate is this person, who, by construction, must have at least two and typically more friends.	Si uno elige a esta persona el único amigo que tendrá para elegir es esta persona, quien, por construcción, debe tener al menos dos o, normalmente, más amigos.
To whom it may concern	A quien pueda interesar
To whom it may concern	A quien corresponda
To whom comes a disgracing torment, and on whom descends an everlasting torment.	quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
For Allah leaves to stray whom He wills, and guides whom He wills.	Alá extravía a quien Él quiere y dirige a quien Él quiere.
He gives to whom He wills female children , and He gives to whom He wills males.	Regala hijas a quien Él quiere y regala hijos a quien Él quiere.
The Eurosystem central banks that will build and operate the T2S platform ( 4CB ) may nominate one representative per individual central bank to participate in the AG as observer .	Los bancos centrales del Eurosistema que crearán y gestionarán la plataforma T2S ( los 4BC ) podrán nombrar un representante por cada banco central para que participe en el GC como observador .
Whom did you give it to?	A quién se lo has dado?
To whom do you make payments?	A quien hace los pagos?
to whom will come a chastisement degrading him, and upon whom lights a lasting chastisement.'	quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
It is indeed God alone who gives abundantly to whom He will and sparingly to whom He pleases.	Alá dispensa el sustento a quien Él quiere de sus Siervos a unos con largueza, a otros con mesura.
And if they nominate the party host as their friend, that party host has a hundred friends, therefore, has more friends than they do.	Y si señala al anfitrión como amigo, ese anfitrión tiene cientos de amigos, por lo tanto tiene más amigos que uno.
The freedom to chose where to live, what to do, what to buy, what to sell, from whom, to whom, when and how.	La libertad de elegir dónde vivir, qué hacer, qué comprar, qué vender de quién, a quién dónde y cómo.
He grants Hikmah to whom He pleases, and he, to whom Hikmah is granted, is indeed granted abundant good.	Concede la sabiduría a quien Él quiere. Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien.
He punishes whom He will, and shows mercy to whom He will, and to Him you will be returned.	Castiga a quien Él quiere y se apiada de quien Él quiere. A Él seréis devueltos.
of whom is Hymenaeus and Alexander whom I delivered to Satan, that they might be taught not to blaspheme.	Entre éstos están Himeneo y Alejandro, a quienes he entregado a Satanás, para que aprendan a no blasfemar
Allah leaves in error whom He will, and guides to the Straight Path whom He pleases.	Alá extravía a quien Él quiere, y a quien Él quiere le pone en una vía recta.
To whom will come a torment disgracing him and on whom will descend an enduring punishment.	quién recibirá un castigo humillante y sobre quién recaerá un castigo permanente .
He gives provisions to whom He wills.	Provee a las necesidades de quien Él quiere.

Muestra esta página en español