Translation of "whom to trust" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Trust - translation : Whom - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Most Excellent is He in Whom we trust!
Es un protector excelente!
He is a man whom we can trust.
Él es un hombre en el que podemos confiar.
He's the only person whom she can trust.
Él es la única persona en quien ella puede confiar.
Such is my Lord, in Whom I put my trust, and unto Whom I turn.
Tal es Alá, mi Señor. En Él confio y a Él me vuelvo arrepentido.
Normally, people are open to influence from those whom they trust and wish to emulate.
Normalmente, las personas se dejan influir por aquellos en quienes confían y a quienes desean imitar.
If there is no one she could trust, whom could she turn to for help?
Si no había nadie en quien pudiese confiar, a quién iba a acudir para pedir ayuda?
Say, He is the Beneficent One in whom we have faith and trust.
Di Es el Compasivo! Creemos en Él y confiamos en Él!
Such is God, my Lord, in Whom I trust, and unto Him I repent.
Tal es Alá, mi Señor. En Él confio y a Él me vuelvo arrepentido.
It asks simple but powerful questions about how far individuals are inclined to trust those with whom they deal.
Hace preguntas simples pero significativas acerca de cuánto se inclinan las personas a confiar en aquellos con quienes se relacionan.
Don't put your trust in princes, each a son of man in whom there is no help.
No confiéis en príncipes ni en hijo de hombre, porque no hay en él liberación
Thus says Sennacherib king of Assyria, In whom do you trust, that you remain under siege in Jerusalem?
Así ha dicho Senaquerib, rey de Asiria En qué confiáis vosotros que permanecéis sitiados en Jerusalén
I will say of Yahweh, He is my refuge and my fortress my God, in whom I trust.
Diré yo a Jehovah Refugio mío y castillo mío, mi Dios en quien confío!
Put not your trust in princes, nor in the son of man, in whom there is no help.
No confiéis en príncipes ni en hijo de hombre, porque no hay en él liberación
The style of singer Bernie Bonvoisin was compared to that of Bon Scott from AC DC, with whom Trust had a friendly relationship.
El estilo de cantar de Bonvoisin fue comparado con el de Bon Scott de AC DC, banda con la que Trust tuvo una relación muy amistosa.
Do not think that I will accuse you to the Father there is one that accuseth you, even Moses, in whom ye trust.
No penséis que yo os acusaré delante del Padre. Hay quien os acusa Moisés, en quien habéis puesto la esperanza
I have to trust the orchestra, and, even more crucially, I have to trust myself.
Tengo que confiar en la orquesta y, más importante aún, tengo que confiar en mí mismo.
We have to trust them.
Tenemos que confiar en ellos.
You'll have to trust me.
Tendrás que confiar en mí.
You've got to trust me.
Tienes que confiar en mí.
I've learned to trust them.
He aprendido a confiar en ellos.
I've learned to trust them.
He aprendido a confiar en ellas.
Again, I will put my trust in him. Again, Behold, here I am with the children whom God has given me.
Y otra vez Yo pondré mi confianza en él. Y otra vez He aquí, yo y los hijos que Dios me dio
Who delivered us from so great a death, and doth deliver in whom we trust that he will yet deliver us
quien nos libró y nos libra de tan terrible muerte. Y en él hemos puesto nuestra esperanza de que aún nos librará
All those who have to put trust, should put their trust only in Allah.
Que los que confían confíen en Alá!
Trust
Confianza
Trust
Confianza
Trust
Confiar
In Him trust those who put their trust.
Quienes confían, confían en É .
Render therefore to all their dues tribute to whom tribute is due custom to whom custom fear to whom fear honour to whom honour.
Pagad a todos lo que debéis al que tributo, tributo al que impuesto, impuesto al que respeto, respeto al que honra, honra
I want you to trust me.
Quiero que confíes en mí.
I don't know who to trust.
No sé en quién confiar.
I need you to trust me.
Necesito que confíes en mí.
We have to trust one another.
Tenemos que confiar el uno en el otro.
Those whom Khamenei did trust were not skillful enough to craft a policy of compromise that would preserve his ability to portray himself as a tough anti American leader.
Y aquellos en quienes confiaba no tenían la habilidad suficiente para diseñar una política de concesiones que preservara la capacidad de Khamenei de presentarse como un líder firmemente antiestadounidense.
Give therefore to everyone what you owe taxes to whom taxes are due customs to whom customs respect to whom respect honor to whom honor.
Pagad a todos lo que debéis al que tributo, tributo al que impuesto, impuesto al que respeto, respeto al que honra, honra
In Allah, let all who trust place their trust'
Que los que confían confíen en Alá!
If I can't trust myself, who can I trust?
Si no puedo confiar en mí mismo, en quién puedo confiar entonces?
Woe to them that are at ease in Zion, and trust in the mountain of Samaria, which are named chief of the nations, to whom the house of Israel came!
Ay de los que viven reposados en Sion, y de los confiados en el monte de Samaria, señalados como los principales de las naciones, y a quienes acuden los de la casa de Israel
And when they gave him their covenant, he said Allah is the One in Whom trust is placed as regards what we say.
Cuando se hubieron comprometido, dijo Alá responde de nuestras palabras .
Trust me!
Confía en mí!
Trust me.
Confía en mi.
Trust me.
Confía en mí.
Trust Tom.
Confía en Tom.
Trust Temporarily
Confiar temporalmente
Trust Permanently
Confiar permanentemente

 

Related searches : Whom To Involve - To Whom Apply - Whom To Meet - Whom To Nominate - Whom To Follow - To Whom This - Whom To Blame - Whom To Report - To Whom Do - Whom To Marry - Thanks To Whom - Whom To Ask - To Whom It