Translation of "will abide by" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I hope that Japan will abide by its Constitution. | Espero que Japón respete su constitución. |
| There he will abide. | Él le introducirá en un Fuego, eternamente. |
| They will abide therein. | Esos tales morarán en el Fuego eternamente. |
| Wherein they will abide. | en los que estarán eternamente. |
| Abide by the inevitable. | Atente a lo inevitable. |
| Abide by your promise. | Cumple tu promesa. |
| Abide by your promise. | Respeta tu promesa. |
| I hope that Japan will abide by Article 9 of her Constitution. | Espero que Japón se atenga al artículo 9 de su constitución. |
| They will abide therein forever. | Ésos morarán en el Fuego eternamente. |
| All will abide in it. | Estarán todos en ella eternamente. |
| wherein they will abide forever. | en los que estarán eternamente. |
| Will the unicorn be willing to serve thee, or abide by thy crib? | Consentirá en servirte el toro salvaje y pasar la noche junto a tu pesebre |
| Who will inherit paradise. There they will abide. | que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente. |
| Where they will abide for ever | en la que permanecerán para siempre, |
| In which they will abide forever. | en la que permanecerán para siempre, |
| They will abide therein for ever. | en la que permanecerán para siempre, |
| They will abide therein for ages, | que permanecerán en ella durante generaciones, |
| Here they will abide for ever. | Promesa de Alá. verdad! |
| There they will abide for ever. | en los que estarán eternamente, para siempre. |
| Wherein they will abide for ever | en la que permanecerán para siempre, |
| Wherein they will abide for ever. | en el que estarán eternamente, para siempre. |
| They will abide therein for ages. | que permanecerán en ella durante generaciones, |
| The first lesson in democracy is to abide by the will of the people. | La primera lección de la democracia es obedecer la voluntad del pueblo. |
| We must abide by the law. | Debemos cumplir la ley. |
| They will abide in them for ever. | en los que estarán eternamente. |
| Who will inherit al Firdaus. They will abide therein eternally. | que heredarán el paraíso, en el que estarán eternamente. |
| The players must abide by the rules. | Los jugadores deben obedecer las reglas. |
| You have to abide by the laws. | Tienes que acatar las leyes. |
| We have to abide by the rules. | Debemos seguir las reglas. |
| We have to abide by the rules. | Tenemos que acatar las reglas. |
| He will say Verily you shall abide forever. | Él dirá Os quedaréis ahí! |
| save that of Hell wherein they will abide. | que el camino de la gehena, en la que estarán eternamente, para siempre. |
| and will abide under this burden for ever. | eternamente. |
| Indeed, the wrongdoers will abide in lasting punishment. | No tendrán los impíos un castigo permanente? |
| What! Then if you die, will they abide? | Muriendo tú, iban otros a ser inmortales? |
| He will say, Nay, but ye shall abide! | Él dirá Os quedaréis ahí! |
| They did not abide by the school regulations. | Ellos no cumplieron el reglamento de la escuela. |
| Allah is the Best and He alone will abide. | Alá es mejor y más duradero . |
| There were no laws for people to abide by. | Para la gente, ya no habían leyes que respetar. |
| The players have to abide by the umpire's decision. | Los jugadores deben acatar la decisión del árbitro. |
| You have to abide by both sets of laws. | Se debe respetar ambos grupos de leyes. |
| For what you possess will pass, but what is with God will abide. | Lo que vosotros tenéis se agota. En cambio, lo que Alá tiene perdura. |
| And they will have pure spouses therein, and they will abide therein forever. | Tendrán esposas purificadas y estarán allí eternamente. |
| And they will have therein purified spouses, and they will abide therein eternally. | Tendrán esposas purificadas y estarán allí eternamente. |
| They will abide therein. Their doom will not be lightened, neither will they be reprieved | Eternos en ella, no se les mitigará el castigo, ni les será dado esperar. |
Related searches : I Will Abide - We Abide By - Must Abide By - Abide By All - By Will - Will By - Abide With - Abide In - Strictly Abide - Abide Rules - Shall Abide - Abide From
