Translation of "will be authored" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Will - translation :

Keywords : Serán Hará Habrá Estará Haré

Examples (External sources, not reviewed)

Brucker series Roger W. Brucker has co authored four nonfiction books and authored one historical novel on the history and exploration of the Mammoth Cave System.	(en inglés) Serie Brucker Roger W. Brucker http www.rogerbrucker.com es co autor de cuatro libros que tratan la historia y la exploración de Mammoth Cave System.
Next month followed a German book authored by Egon Schmid, Christian Cartus and Richard Blume.	Por lo que nosotros sabemos, el primer libro dedicado a PHP fue 'php dynamische webauftritte professionell realisieren' un libro alemán publicado en 1999, siendo los autores Egon Schmid, Christian Cartus y Richard Blume.
This section is modified from the kdf documentation which was authored by Jonathan Singer jsinger leeta.net	Esta sección está modificada a partir de la documentación kdf cuyo autor es Jonathan Singer jsinger leeta.net
This section is modified from the kdf documentation which was authored by Jonathan Singer jsinger leeta.net	esta sección está modificada a partir de la documentación de kdf cuyo autor es Jonathan Singer jsinger leeta.net
Haworth prefers the term Endgame Table , and has used it in the articles he has authored.	Haworth prefiere el término Tabla de Finales y lo ha utilizado en sus artículos.
This section is modified from the kdf documentation which was authored by Jonathan. Singer Jonathan. Singer. mail	Esta sección está modificada a partir de la documentación de kdf cuyo autor es Jonathan. Singer Jonathan. Singer. mail
They co authored a number of academic papers on star clusters, stellar magnitudes, and the structure of the Milky Way.	Fueron co autores de varias publicaciones académicas sobre cúmulos de estrellas, magnitudes estelares y la estructura de la Vía Láctea.
In response, he authored a series of letters from prison to the antifa community that the movement's websites recirculated widely.	En respuesta, él escribió una serie de cartas a la comunidad antifa desde la prisión, que las webs del movimiento hicieron circular ampliamente.
In a May 2010 Washington Post editorial (co authored with Vincent Reinhart), she described Five Myths About the European Debt Crisis among them, Myth 3 Fiscal austerity will solve Europe s debt woes.	En una editorial del Washington Post de mayo de 2010 (coescrita con Vincent Reinhart), describió Cinco mitos sobre la crisis de la deuda europea , entre ellos, el Mito n. 3 la austeridad fiscal solucionará las aflicciones de la deuda europea .
Fifth grader Kervenson Succès reads a student authored book, A Cure for Being a Pest, printed in Creole, French and English.	Kervenson Succès, estudiante de quinto grado leyendo un libro escrito por un estudiante, Una cura para ser una plaga , impreso en creole, francés e inglés.
Whatever will be, will be.	Qué será, será.
On November 5, Rémi Barroux and Audrey Garric co authored an article in Le Monde, What Threats Do Drones Pose to Nuclear Power Plants?	El 5 de noviembre, Rémi Barroux y Audrey Garric publicaron como co autores un artículo en Le Monde, Qué amenazas plantean los drones para las centrales nucleares? .
So what we're seeing is moving this burning or publication process from the regular sort of single authored book towards community authored materials that are modular, that are customized to each individual class and published on demand very inexpensively, either pushed out through Amazon, or published directly through an on demand press, like Coop.	Entonces lo que estamos viendo es el movimiento de este 'quemado' o proceso de publicación, de las revisiones periódicas de un libro con un único autor, hacia materiales de autoría de la comunidad que son modulares, que se adaptan a cada clase particular y que son publicados según demanda a muy bajo costo, ya sea a través de Amazon o publicados directamente a través de una imprenta por demanda, como Coop.
Boys will be boys, girls will be girls.	Los chicos serán chicos, las chicas serán chicas.
Rahman is rumored to have authored a 52 episode series for Dhormockery.com under the pseudonym Obishyashi (disbeliever), called Jaw crushing answers to insulting comments of atheists.	Se rumorea que Rahman es el autor de una serie de 52 episodios para la web Dhormockery.com con el pseudónimo Obishyashi (descreído), titulada Respuestas demoledoras a comentarios insultantes de ateos .
Some will be miserable, and some will be happy.	De los hombres, unos serán desgraciados, otros felices.
This page is effectively, collectively authored by the Web, and Google is just helping us kind of to put the authorship in one kind of coherent place.	Esta página es, en efecto, de la autoría colectiva de la web, y Google simplemente nos ayuda a poner la autoría en una especie de lugar coherente.
Schools use out dated, patriarchal textbooks, mostly authored by men, that only teach about men s role in Kyrgyz history and society and ignore women and their bodies.	Las escuelas utilizan libros de textos anticuados y patriarcales, en su mayoría escritos por hombres, que sólo enseñan el papel de los varones en la sociedad y en la historia de Kirguistán, ignorando las mujeres y sus cuerpos.
President Niyazov, who authored the book, used it to position himself as the 'Father of the Turkmen' and built statues to the book in the capital, Ashgabat.	El presidente Niyazov, autor del libro, lo utilizó para posicionarse como el padre de los turcomanos y construyó estatuas del libro en la capital, Ashgabat.
Then two men will be in the field one will be taken and one will be left	En aquel entonces estarán dos en el campo el uno será tomado, y el otro será dejado
There will be two grinding grain together. One will be taken, and the other will be left.	Dos mujeres estarán moliendo juntas la una será tomada, y la otra dejada
Their evidence will be recorded, and they will be questioned!	Se hará constar su testimonio y tendrán que responder del mismo.
Their claim will be recorded, and they will be questioned.	Se hará constar su testimonio y tendrán que responder del mismo.
Their testimony will be recorded and they will be questioned.	Se hará constar su testimonio y tendrán que responder del mismo.
Their testimony will be recorded, and they will be questioned.	Se hará constar su testimonio y tendrán que responder del mismo.
It will be cold and the sky will be overcast.	Va a hacer frío y el cielo va a estar nublado.
This list will be done, thousands more will be added.	Terminarán con esta lista, añadirán mil más.
The draft law, authored by two Duma deputies from the Communist Party, says allowing women of childbearing age to smoke cigarettes poses a national security threat to Russia.	La propuesta de ley, concebida por dos diputados de la Duma del Partido Comunista, declara que permitir fumar cigarrillos a mujeres en edad de concebir es una amenaza para la seguridad nacional de Rusia.
The first book, on the left of the image above, is entitled 'The Pagan's Death, How Would you Define it?' and is authored by Mohamed Fahad Abdulaziz alfuraih.	El primer libro, a la izquierda de la imagen de arriba, lleva como título 'La muerte del pagano. Cómo la definiría usted?' y su autor es Mohamed Fahad Abdulaziz alfuraih.
Their declaration will be now recorded and they will be questioned.	Se hará constar su testimonio y tendrán que responder del mismo.
Their testimony will be written down, and they will be questioned.	Se hará constar su testimonio y tendrán que responder del mismo.
Inside it will be mercy, and outside it will be torment.	Dentro estará la Misericordia y fuera, enfrente, el Castigo.
It will be a single nudge, and they will be staring.	Un solo Grito, nada más, y verán...
Assuredly theirs will be the Fire, and they will be abandoned.	En verdad, tendrán el Fuego, e irán los primeros!
This will be their reward and their efforts will be appreciated.	Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido .
They will abide therein. Their doom will not be lightened, neither will they be reprieved	Eternos en ella, no se les mitigará el castigo, ni les será dado esperar.
He was a staunch advocate of natural foods and a healthy diet and in 1960 authored a book, Stay Young and Vital , which focused upon health foods and exercise.	Fue un defensor de los alimentos naturales y de las dietas saludables, y escribió el libro Stay Young and Vital (1960) sobre los alimentos sanos y el ejercicio.
will be easy,	será juzgado benignamente
will be calculated	será calculado
They will abide therein Their penalty will not be lightened, nor will respite be their (lot).	Eternos en ella, no se les mitigará el castigo, ni les será dado esperar.
I will walk among you, and will be your God, and you will be my people.	Andaré entre vosotros y seré vuestro Dios, y vosotros seréis mi pueblo
It will be, that whoever will call on the name of the Lord will be saved.'	Y sucederá que todo aquel que invoque el nombre del Señor será salvo
he will dwell on high. His place of defense will be the fortress of rocks. His bread will be supplied. His waters will be sure.	él vivirá en las alturas, y una fortaleza de roca será su alto refugio. Su pan le será provisto, y su agua no faltará
His will be the dominion the day the trumpet will be blown.	Suyo será el dominio el día que se toque la trompeta.
Their evidence will be recorded, and they will be called to account!	Se hará constar su testimonio y tendrán que responder del mismo.

Muestra esta página en español