Translation of "will bring back" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| They will say, Who will bring us back? | Dirán Y quién nos volverá! |
| Then they will say, 'Who will bring us back?' | Dirán Y quién nos volverá! |
| They will certainly ask Who will bring us back (to life)? | Dirán Y quién nos volverá! |
| They will soon ask, Who will bring us back to life? | Dirán Y quién nos volverá! |
| Perhaps God will bring them all back to me. | Tal vez Alá me los devuelva a todos. |
| Maybe Allah will bring them all back to me. | Tal vez Alá me los devuelva a todos. |
| He will make you die and will bring you back to life. | Hay alguno de vuestros asociados que sea capaz de hacer algo de eso? |
| May be Allah will bring them (back) all to me. | Tal vez Alá me los devuelva a todos. |
| Allah originates the creation, then He will bring it back, then you will be brought back to Him. | Alá inicia la creación y luego la repite, después de lo cual seréis devueltos a Él. |
| He will cause me to die and will bring me back to life. | me hará morir y, luego, me volverá a la vida, |
| Then they will say Who shall bring us back (to life). | Dirán Y quién nos volverá! |
| Say, Allah originates the creation, then He will bring it back. | Di Alá inicia la creación y luego la repite. |
| Then when He pleases, He will bring him back to life. | luego, cuando É quiera, le resucitará. |
| The One who brings it back to life will also bring the dead back to life. | En verdad, Quien la vivifica puede también, vivificar a los muertos. |
| I'll bring it back. | Lo traeré de vuelta. |
| Maybe Allah will bring them (back) all to me (in the end). | Tal vez Alá me los devuelva a todos. |
| They will shake their heads and say, When will He bring us back to life? | Y, sacudiendo la cabeza hacia ti, dirán Cuándo? |
| He will then return you back to it, and bring you out again. | Después, os hará volver a ella, y os sacará. |
| I will send them a gift, and see what the envoys bring back. | Yo, en cambio, voy a enviarles un regalo y ver con qué regresan los enviados . |
| As We originated the first creation, so will We bring it back again. | Como creamos una vez primera, crearemos otra. |
| He who will cause me to die and bring me back to life | me hará morir y, luego, me volverá a la vida, |
| Bring them back to me. | Traédmelos! |
| Bring it back for me! | Traédmelos! |
| Now I will send them a present, and see what the envoys bring back.' | Yo, en cambio, voy a enviarles un regalo y ver con qué regresan los enviados . |
| I am sending them a gift, and will see what the envoys bring back. | Yo, en cambio, voy a enviarles un regalo y ver con qué regresan los enviados . |
| Let us be patient for perhaps God will bring them all back to me. | Hay que tener digna paciencia! Tal vez Alá me los devuelva a todos. |
| So, hopefully this will bring back some happy, or possibly some slightly disturbing memories. | Entonces espero que esto le traiga recuerdos felices, o quizá algunos recuerdos un tanto inquietantes. |
| Okay, try this. Bring it back. | Bueno, inténtenlo. Regresen de nuevo. |
| Let's bring the military back again. | Volvamos a un régimen militar . |
| Have they not regarded how Allah originates the creation? Then He will bring it back. | Es que no ven cómo inicia Alá la creación y, luego, la repite? |
| But afterward I will bring back the captivity of the children of Ammon, says Yahweh. | Después de esto restauraré de la cautividad a los hijos de Amón , dice Jehovah |
| He said, Bring them back to me. | Traédmelos! |
| Can you bring Tom back to life? | Puedes devolver la vida a Tom? |
| But I will send them a gift and see what the envoys bring back (in return). | Yo, en cambio, voy a enviarles un regalo y ver con qué regresan los enviados . |
| Surely He is able to bring him back | En verdad, Él es capaz de volverle, |
| Bring back our ancestors, if you are truthful. | Haced, pues, volver a nuestros padres, si es verdad lo que decís! |
| Then bring it back, if you are truthful. | y es verdad lo que decís, no la hacéis volver? |
| Surely, He is Able to bring him back, | En verdad, Él es capaz de volverle, |
| Bring it back, if you should be truthful? | y es verdad lo que decís, no la hacéis volver? |
| I'll bring the book back to you tomorrow. | Te traeré el libro de vuelta mañana. |
| They would bring them back and mount them. | Ellos las traerían de regreso y las enmarcarían. |
| We will bring it back just as We began the first creation a promise binding on Us. | Como creamos una vez primera, crearemos otra. |
| Just as He gave you life, He will bring you back to life again (after you die.) | Así como os ha creado, volveréis . |
| Verily He Who ordained the Qur'an for thee, will bring thee back to the Place of Return. | Sí, Quien te ha impuesto el Corán, te devolverá a un lugar de retorno. |
| We have created you from the earth to which We will return you and will bring you back to life again. | Os hemos creado de ella y a ella os devolveremos, para sacaros otra vez de ella . |
Related searches : Bring Back - Will Bring - Will Back - Bring Us Back - Bring Back Home - Bring Knowledge Back - Bring Me Back - Bring It Back - Bring You Back - Bring Them Back - Bring Back Memories - Bring Him Back - Bring Back Online - Bring Back Something
