Translation of "will further boost" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| For example, if companies reduce investment, they will weaken growth and boost their leverage ratio further. | Por ejemplo, si las empresas reducen la inversión, debilitarán el crecimiento e impulsarán aún más su nivel de apalancamiento. |
| Will economic growth accelerate sufficiently to boost job and income growth? | Será suficiente el crecimiento económico para impulsar un aumento de los ingresos y el empleo? |
| Bass Boost | Potencia de gravesPhonon MMF EffectFactory |
| The US Federal Reserve will carry out more quantitative easing this year, but it will be ineffective long term interest rates are already very low, and lowering them further would not boost spending. | Aunque este año la Reserva Federal de los Estados Unidos aumentará la flexibilización cuantitativa, esto no servirá de nada, porque las tasas de interés a largo plazo ya están en niveles muy bajos, y bajarlas más no estimulará el gasto. |
| So far, however, no such stabilization has taken place, and without it, climate feedback loops could boost rising temperatures further still. | Sin embargo, hasta ahora no se ha producido dicha estabilización y, sin ella, los bucles de retroalimentación climáticos podrían impulsar el aumento de las temperaturas aún más. |
| As well as increasing cooperation and coordination, the ERA will boost competition, which enables excellence. | Además de intensificar la cooperación y la coordinación, el EEI impulsará la competencia, que hace posible la excelencia. |
| Recent research also indicates that increases in demand that would cause a further reduction in the current unemployment rate would boost the inflation rate. | Investigaciones recientes también indican que un aumento de la demanda que redujera aún más el índice de desempleo actual generaría inflación. |
| Mexican access to cheaper gas will boost Mexican petrochemical industries and lower energy costs for manufacturing. | El acceso de México a un gas más barato impulsará las industrias petroquímicas mexicanas y reducirá los costos energéticos para la manufactura. |
| Germany and the eurozone core were already running large surpluses in the absence of policies to boost domestic demand, those surpluses have simply risen further. | Alemania y el núcleo de la eurozona ya mostraban grandes excedentes en ausencia de políticas para impulsar la demanda interna, esos excedentes simplemente han aumentado a n más. |
| It would really boost the economy. | Realmente daría un impulso a la economía. |
| Pope Francis will boost the issue s salience when he releases a major statement on it next week. | El Papa Francisco subrayará la relevancia de dicho asunto cuando haga pública una importante declaración al respecto la próxima semana. |
| A fairer carbon price will drive energy savings and boost demand for cleaner fuels and greener investments. | Un precio más justo para las emisiones de carbono impulsará el ahorro de energía y la demanda de combustibles más limpios e inversiones más verdes . |
| Concomitantly , the debt level will decrease further . | Al mismo tiempo , el nivel de la deuda seguirá descendiendo . |
| Further tests will be conducted throughout 1998 . | Se realizarán pruebas adicionales durante 1998 . |
| If wages fall further, employment will rise. | A una mayor caída de los salarios le seguirá un aumento del nivel de empleo. |
| I will lead you to further victories. | Les conduciré hasta otras victorias. |
| And I will go you one further. | Y voy a ir más lejos. |
| Moreover, global growth received a further boost from the completion of the Uruguay Round of free trade negotiations in 1994 and the overall liberalization of capital flows. | Otro impulso adicional vino de los acuerdos alcanzados en 1994 como parte de las negociaciones de libre comercio conocidas como Ronda de Uruguay, junto con la liberalización general de los flujos de capital. |
| This will enable other countries to boost their own growth, while cementing China s global economic and geopolitical leadership. | Esto permitirá que otros países estimulen su propio crecimiento y consoliden el crecimiento económico y el liderazgo geopolítico chinos. |
| For Xi, ensnaring Zhou in his anti corruption net will likely provide a boost in his popular standing. | En lo que respecta a Xi, atrapar a Zhou en su red de lucha contra la corrupción probablemente proporcionará un impulso a su prestigio popular. |
| What is needed now more than ever is political will to give the peace process a serious boost. | Lo que ahora se necesita más que nunca es voluntad política para dar un impulso en serio al proceso de paz. |
| If the companies managers do their job, that reinvestment will boost the value of your shares to 10,450. | Si los gerentes de las empresas hacen su trabajo, esa reinversión impulsará el valor de sus acciones hasta 10 450. |
| Sanjay Dastoor A skateboard, with a boost | Sanjay Dastoor Una patineta con propulsión |
| Further, they will enter the Fire of Hell. | Luego, arderán, sí, en el fuego de la gehena. |
| More broadly, the gridlock will prevent the passage of important structural reforms that the US needs to boost growth. | En sentido más amplio, el estancamiento impedirá la aprobación de importantes reformas estructurales que los EE.UU. necesitan para impulsar el crecimiento. |
| Stronger consumer spending, along with record high corporate profits, should boost investment spending further this year, as will re shoring of economic activity and an improving trade balance, owing to a decline in energy and labor costs in the US. | El crecimiento del consumo junto con el alto récord de los rendimientos corporativos, deberían impulsar un mayor gasto en inversión este año, de igual forma que la relocalización de la actividad económica y el mejor balance comercial, debido a una caída de los costos laborales y energéticos en los Estados Unidos. |
| There's another way that orgasm might boost fertility. | Hay otra forma en que el orgasmo podría fomentar la fertilidad, |
| But, in order to boost demand, China will also need increased household consumption and improved delivery of higher value services. | Pero para impulsar la demanda, China también necesita aumentar el consumo de las familias y mejorar la provisión de servicios de más valor. |
| Improved connectivity and trade will not only boost growth, but also promises an economic lifeline for millions of poor people. | Las mejoras en la conectividad y el comercio no solo impulsarán el crecimiento, también prometen una posibilidad de salvación para millones de personas pobres. |
| One hopes that this will lend comfort to him, and give a moral boost to Chinese who share his views. | Es de esperar que esto le brinde consuelo a él y les sirva de respaldo moral a los chinos que comparten sus opiniones. |
| A strong Europe will offer a further, important guarantee. | Subsisten sin embargo algunos pequeños problemas. |
| The inequalities between farmers will be widened even further. | La discusión pública sobre la epi demia bovina EBE ha contribuido a ello sobre todo en el sector de came de bovino. |
| What economies need instead is a boost in dynamism. | En cambio, lo que las economías necesitan es un impulso al dinamismo. |
| In the years ahead, technological improvements in robotics and automation will boost productivity and efficiency, implying significant economic gains for companies. | En los años venideros, las mejoras tecnológicas en robótica y automatización aumentarán la productividad y la eficiencia, con importantes beneficios económicos para las empresas. |
| For Libyans, the strikes will further complicate a grave situation. | Para los libios, los ataques complicarán aún más la grave situación. |
| All efforts to stimulate job creation or economic growth with easy money will merely boost price growth, offsetting any effect on unemployment. | Todas las medidas encaminadas a estimular la creación de puestos de trabajo o el crecimiento económico con dinero fácil no harán sino impulsar el aumento de los precios, lo que contrarrestará todo efecto en el desempleo. |
| Recent fairly generous wage agreements in Germany will help, but are not enough there is also a need to boost domestic demand. | Los recientes acuerdos salariales en Alemania, bastante generosos, ayudarán, pero son insuficientes también es necesario estimular la demanda interna. |
| Measuring the boost to short term debt is not easy. | Medir el impulso a la deuda de corto plazo no es fácil. |
| Yet the short term boost failed in two big ways. | No obstante, el impulso a corto plazo fracasó de dos formas importantes. |
| U.S. government regulations require a boost, formula_5, of 300 km. | Las regulaciones dadas requieren un alza, formula_5, de 300 kilómetros. |
| The European Parliament will then go into recess and further legislative work will be suspended . | El Parlamento Europeo suspenderá entonces sus actividades y se interrumpirá la labor legislativa . |
| Otherwise the rich will grow richer and the poor will sink ever further into underdevelopment. | De lo contrario, los ricos aumentarán sus riquezas, y los pobres es hundirán cada vez más en el subdesarrollo. |
| That makes 25 errors. Further error messages will not be printed. | Ha alcanzado 25 errores. No se mostrarán más mensajes de error. |
| But shun empty chatter, for it will go further in ungodliness, | Pero evita las profanas y vanas palabrerías, porque conducirán más y más a la impiedad |
| Further posts about the event will be appearing on Global Voices. | Global Voices estará publicando más artículos al respecto. |
Related searches : Further Boost - Will Rise Further - Further We Will - Further Information Will - Will Further Enhance - I Will Further - Will Grow Further - Will Further Continue - Will Further Increase - Will Go Further - Will Continue Further - Will Further Improve - Will Further Strengthen
