Translation of "will last for" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Last - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The scars will last for decades.
Las cicatrices durarán decenios.
It will last for a long, long time.
Durará mucho, mucho tiempo.
How long will the meeting last? For two hours.
Cuánto tiempo va a durar la reunión? Dos horas.
His last will
Su última voluntad
So the last will be first, and the first last. For many are called, but few are chosen.
Así, los últimos serán primeros, y los primeros últimos
The first will be last.
Los primeros serán los últimos.
How long will this last?
Cuánto va a durar?
No pain will last forever.
Ningún dolor dura para siempre.
The agreement, which has not transcended economic terms, will last for five years.
El acuerdo, del que no han trascendido los términos económicos, tiene una duración de cinco años.
Will those products last, or will they be superseded?
Durarán esos productos, o serán reemplazados?
But many who are first will be last and the last first.
Pero muchos primeros serán los últimos, y los últimos, primeros
Women will have the last word.
El hombre propone y la mujer dispone.
How long will this battery last?
Cuánto durará esta batería?
He made a will last year.
Él hizo un testamento el año pasado.
The first will be the last.
Los primeros serán los últimos.
The dog will bite whoever's last.
Los perros muerden al que va último.
This will undo the last move.
Esto deshará el último movimiento.
His last demand fewer benefits for EU migrants will be the hardest for EU leaders to accept.
Su última petición menos beneficiosa para los emigrantes de la UE será la más difícil de aceptar para los dirigentes de la UE.
But many will be last who are first and first who are last.
Pero muchos primeros serán últimos, y muchos últimos serán primeros
The tans will fade, but the memories will last forever.
Los bronceados se desvanecerán, pero los recuerdos durarán para siempre.
I suppose that will take me to my last piece what cinema means for me.
Supongo que eso me lleva a mi última pieza, que significa el cine para mí.
I will fight to the last breath.
Voy a luchar hasta el último suspiro.
My uncle made a will last year.
Mi tío hizo un testamento el año pasado.
Yes, the milk will last till Friday.
Sí, la leche va a durar hasta el viernes.
Our friendship will last a long time.
Nuestra amistad va a durar mucho tiempo.
How long will this cold weather last?
Cuánto tiempo durará este frío?
Last Chance for Japan?
La última oportunidad para Japón?
Thanks for last night.
Gracias por lo de anoche.
Scores for last game
Puntuaciones de la última partida
Now, one of these Styrofoam chests will last for about four hours with ice in it.
Ahora, una de estas cajas de espuma de poliestireno dura unas cuatro horas, con hielo.
by which the angels and the Spirit will ascend to Him in one Day which will last for fifty thousand years.
Los ángeles y el Espíritu ascienden a Él en un día que equivale a cincuenta mil años.
The last four will pocket 4 million each.
Los cuatro últimos se embolsarán 4 millones cada uno.
How long will one hundred dollars last me?
Cuánto me irán a durar 100 dólares?
This will be my last sentence in English.
Esta será mi última frase en inglés.
even though the life hereafter will be better and will last forever.
siendo así que la otra es mejor y más duradera.
Behold, there are some who are last who will be first, and there are some who are first who will be last.
He aquí, hay últimos que serán primeros, y hay primeros que serán últimos
We do not know how long it will last, despite the ardent declarations made by leaders, who say it will last forever.
No sabemos cuánto durará, a pesar de las fervientes declaraciones de los líderes que afirman que será para siempre.
Similarly, the one child policy that has been enforced for the last 34 years will be modified.
De manera similar, se modificará la política de un solo hijo que se ha hecho cumplir durante los últimos 34 años.
Japan will support this effort first, last, and throughout.
Nuestro país acompañará esta iniciativa con todo y ante todo.
You will not last long in politics with that.
Y con ello no puede sobrevivir en la política a largo plazo.
Hurry up, or you will miss the last train.
Apúrate, o perderás el último tren.
Hurry up, or you will miss the last train.
Date prisa o perderás el último tren.
March 15 will be my last day of school.
El 15 de marzo será mi último día de escuela.
This year's harvest will fall short of last year.
La cosecha de este año no va a superar a la del año pasado.
This year's harvest will fall short of last year.
La cosecha de este año no superará la del año pasado.

 

Related searches : Will Last - Last Will - Last For - Battery Will Last - Will Last Till - Will Last Until - Will Not Last - This Will Last - That Will Last - Will Last From - Will Last About - Will Last Forever - Will Last Longer - My Last Will