Translation of "will never happen" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Happen - translation :

Ocurrir

Never - translation :

Nunca

Will - translation :

Será

Keywords : Ocurrirá Sucederá Suceda Ocurrir Ocurra Jamás Jamás Pensé Tenido Volver Serán Hará Habrá Estará Haré

Examples (External sources, not reviewed)

I sincerely hope that it will never happen.	Espero que nunca será así.
However badly you want it, it will never happen.	Por más que lo quieras, nunca pasará.
It'll never happen.	Eso no ocurrirá nunca.
That would never happen.	.Eso nunca pasará.
Never going to happen.	Nunca sucederá .
I promise, I will never let anything happen to you, Nemo.	Te prometo que nunca dejaré que te pase nada, Nemo.
I assure you that an error like this will never happen again.	Te aseguro que un error así no sucederá nunca más.
Now that would never happen.	Eso no va a suceder.
You never know what'll happen.	Nunca se sabe lo que nos depara el futuro.
I'd never let that happen.	No dejaré que suceda.
That's never going to happen.	Eso nunca va a pasar.
Tom would never let that happen.	Tom jamás dejaría que eso sucediera.
I never expected that to happen.	Nunca esperé que eso pasara.
You said it would never happen.	Dijiste que eso nunca sucedería.
I'll never let that happen again.	Nunca permitiré que eso ocurra de nuevo.
I'll never let that happen again.	Nunca permitiré que eso vuelva a ocurrir.
I thought it would never happen.	Pensé que nunca pasaría.
This could never happen in French.	Esto nunca hubiera pasado en francés.
I never meant for this to happen.	Nunca quise que esto sucediera.
Internal error in copyOrMove, should never happen	Error interno en copiarOMover, no debería pasar
It'll never happen. You don't have enough money.	Eso no va a ocurrir nunca. Usted no tiene suficiente dinero.
You never can tell what is going to happen.	No sé qué ocurrirá a partir de ahora.
You never can tell what is going to happen.	Nunca se sabe qué es lo que va a suceder.
What would happen if I never brushed my teeth?	Qué sucedería si nunca me cepillara los dientes?
Accidents will happen.	Los accidentes pasarán.
And I m beginning to worry that it may never happen.	Y empieza a preocuparme que eso nunca llegue .
What will happen now ?	What will happen now ?
And will it happen?	Será posible?
The operation was successful. Should never happen in an error dialog.	La operación se realizó con éxito. Nunca debería pasar en una ventana de error.
So what will happen next?	Qué ocurrirá ahora?
So what will happen next?	Entonces, qué ocurrirá a continuación?
So what will happen next?	Así, pues, qué pasará ahora?
Let's see what will happen.	Veamos qué pasa.
Let's see what will happen.	A ver qué pasa.
I'm hoping that will happen.	Yo deseo que ocurra.
I'm hoping that will happen.	Espero que ocurra.
Something will happen behind it.	Algo sucede detrás de ella.
This will not happen again .	Esto no sucederá.
When will all this happen ?	Cuándo se logrará?
So, without these wireless technologies, this, as a concept, could never happen.	Sin la tecnología inalámbrica, este concepto no hubiera sido posible.
I never know who might be there, who might be absorbing it and what will happen to it in their life.	Nunca sé quien puede estar allí, absorbiéndola y qué va a sucederle en sus vidas.
That sensitivity is what we need. Once this belief enters, behavior will happen, business will happen.	Necesitamos esa sensibilidad. Cuando se asimile, traerá consigo negocios y una conducta.
It'll never happen again in India, because now it was once and forever.	Nunca volvió a suceder en India, porque fue de una vez y para siempre.
INTERNAL ERROR MWBlog is NULL casting has not worked, this should NEVER happen.	ERROR INTERNO MWBlog es NULL el casting no funcionó, esto no debería pasar NUNCA.
Yet this will not happen automatically.	Pero esto no se dará por sí solo.

Muestra esta página en español