Translation of "will provide with" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Provide - translation :

Will - translation :

With - translation :

Keywords : Proveerá Proveer Proveen Proporcionan Proporcionar Serán Hará Habrá Estará Haré Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

God will provide them with excellent sustenance.	Alá le ha reservado un bello sustento.
He will provide you with what you need.	Le proporcionará lo que usted necesita.
This job will provide you with valuable experience.	Este trabajo te proporcionará valiosa experiencia.
We will provide you with a pair of legs.	Te daremos un par de prótesis.
Their Lord will provide them with a drink of pure wine.	Su Señor les servirá una bebida pura.
Tom will provide music.	Tom proporcionará la música.
We will provide them with fruits and meat, such as they desire.	Les proveeremos de la fruta y de la carne que apetezcan.
and will provide you with wealth and children, and will bestow upon you gardens and rivers.	Os dará mucha hacienda e hijos varones. Pondrá a vuestra disposición jardines, pondrá a vuestra disposición arroyos.
And We will provide them with fruit and meat from whatever they desire.	Les proveeremos de la fruta y de la carne que apetezcan.
and aid you with wealth and sons, and provide you with gardens and provide you with streams.	Os dará mucha hacienda e hijos varones. Pondrá a vuestra disposición jardines, pondrá a vuestra disposición arroyos.
Cows provide us with milk.	Las vacas nos proveen de leche.
Bees provide us with honey.	Las abejas nos dan miel.
The earth will be a dwelling place for you and it will provide you with sustenance for an appointed time.	La tierra será por algún tiempo vuestra morada y lugar de disfrute .
We will provide for you and them.	Somos Nosotros Quienes les proveemos, y a vosotros también.
The school will provide tents for us.	La escuela nos proporcionará tiendas.
Hence , with all the measures taken , monetary policy will provide ongoing support for households and corporations .	En consecuencia , mediante todas las medidas adoptadas , la política monetaria seguirá prestando un apoyo continuado a familias y empresas .
Hence , with all the measures taken , monetary policy will provide ongoing support for households and corporations .	En consecuencia , mediante todas las medidas adoptadas , la política monetaria seguirá prestando un apoyo continuado a hogares y empresas .
Is there anyone who will provide you with sustenance if God were to deny you sustenance?	O quien es el que os proveería de sustento si Él interrumpiera Su sustento?
He will provide you with good sustenance until a stated term, and will bestow His grace on every possessor of virtue.	Os permitirá, entonces, disfrutar bien por un tiempo determinado y concederá Su favor a todo favorecido.
This will provide high speed internet access to 400,000 people and will provide work for the German firm for 18 months.	Esta actuación ofrecerá acceso rápido a internet a 400.000 personas y dará trabajo a la alemana durante 18 meses.
If you shake the trunk of the palm tree, it will provide you with fresh ripe dates.	Sacude hacia ti el tronco de la palmera y ésta hará caer sobre ti dátiles frescos, maduros!
His son will need to provide the answer.	Será su hijo quien deba dar la respuesta.
We will provide for them and for you.	Somos Nosotros Quienes les proveemos, y a vosotros también.
So We will very soon provide him ease.	le facilitaremos el acceso a la mayor felicidad.
So We will very soon provide him hardship.	le facilitaremos el acceso a la mayor adversidad,
You provide without reckoning to whom You will'	Tú provees sin medida a quien quieres .
I will provide you all the necessary information.	Yo te proveeré toda la información necesaria.
Therefore , the expectations published by the Eurosystem will provide support to the national banking communities , as well as payment institutions , in their communication efforts with users and will provide users with guidance regarding the adjustment of their payment related activities .	La publicación de estas expectativas significará un apoyo para las actividades de comunicación de las comunidades bancarias nacionales y de las entidades de pago con los usuarios finales . Por otra parte , las expectativas servirán de guía a los usuarios sobre el grado de adecuación de sus actividades de pago .
Those who emigrate in God s cause, then get killed, or die, God will provide them with fine provisions.	A quienes, habiendo emigrado por Alá, sean muertos o mueran, Alá les proveerá de bello sustento.
God will, certainly, grant you mercy and provide you with help to safely get out of this trouble.	Vuestro Señor extenderá, sobre vosotros algo de Su misericordia y dispondrá de la mejor manera de vuestra suerte .
In connection with its information policy the Commission will naturally endeavour to provide the public with useful details concerning the intergovernmental conferences.	La Comisión se esforzará en el marco de su política de información en proporcionar al público todos los datos que puedan ser útiles sobre las Conferencias Intergubernamentales. tales.
Let me begin with four words that will provide the context for this week, four words that will come to define this century.	Comenzaré con cuatro palabras que servirán de contexto para esta semana cuatro palabras que vienen a definir este siglo.
Allah will provide for us from His abundance, and so will His Messenger.	Alá nos dará de Su favor y Su Enviado también.
This agreement will provide the Federal Reserve with the capacity to offer liquidity of up to EUR 80 billion .	Este acuerdo proporcionará a la Reserva Federal los recursos necesarios para ofrecer liquidez hasta una cuantía de 80 mm de euros .
With regard to SEPA providers , the aim is that the expectations published by the Eurosystem will provide a benchmark .	usuarios ni para los proveedores SEPA . Por lo que se refiere a estos últimos , el objetivo de la publicación de estas expectativas es ofrecer criterios de referencia .
It will provide him with a detailed route map of the next planned stage of the high speed network.	Esto le proporcionará un itinerario detallado de la siguiente etapa planeada para la red de alta velocidad.
Kenya Monitor will provide Kenyans with a platform to tell their stories in what is known as citizen journalism.	Kenya Monitor proveerá a los kenianos con una plataforma para contar sus historias en lo que se conoce como periodismo ciudadano.
Japanese companies generally provide their employees with uniforms.	Las compañías japonesas normalmente les dan uniformes a sus trabajadores.
I'll provide you with all the necessary information.	Yo te proveeré toda la información necesaria.
Saves the document with a name you provide.	Guarda el documento con el nombre que proporcione.
SEPA will also provide a significant number of additional benefits .	La SEPA supondrá , además , un número significativo de ventajas adicionales .
And will provide for him from where he never expected.	y le provee de un modo insospechado por él.
The computer will provide a hint for your next move.	El ordenador dará un consejo sobre el siguiente movimiento del jugador.
In this context , the CESR will provide the Commission with technical advice in relation to the preparation of its proposals .	En este contexto , el CREV brindará a la Comisión asesoramiento técnico para la preparación de sus propuestas .
He will provide you with a good provision for a specified term and grant His grace to every meritorious person.	Os permitirá, entonces, disfrutar bien por un tiempo determinado y concederá Su favor a todo favorecido.

Muestra esta página en español