Translation of "will remember" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Therefore remember Me, I will remember you. | Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros! |
| So remember Me, I will remember you. | Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros! |
| So remember Me I will remember you. | Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros! |
| Tom will remember. | Tom recordará. |
| So remember Me, and I will remember you. | Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros! |
| Then do ye remember Me I will remember you. | Acordaos de Mí, que Yo Me acordaré de vosotros! |
| I will remember Yah's deeds for I will remember your wonders of old. | Me acuerdo de las obras de Jehovah sí, me acuerdo de tus maravillas del pasado |
| Will you not remember? | Servidle, pues! Es que no os dejaréis amonestar? |
| Will you not remember? | Es que no os dejaréis amonestar? |
| The reverent will remember. | Se dejará amonestar quien tenga miedo de Alá, |
| What, will you not remember? | Es que no os dejaréis amonestar? |
| Will you not then remember? | Es que no os dejaréis amonestar? |
| Then, will you not remember? | Es que no os dejaréis amonestar? |
| Will ye not then remember? | Es que no os dejaréis amonestar? |
| Will you not then remember! | Es que no os dejaréis amonestar? |
| Then will you not remember? | Es que no os dejaréis amonestar? |
| Remember that you will die. | Recuerda que morirás. |
| I will always remember you. | Siempre me acordaré de ti. |
| I will always remember you. | Siempre te recordaré. |
| Tom will always remember Mary. | Tom siempre recordará a Mary. |
| Tom will always remember you. | Tom siempre te va a recordar. |
| I will remember the works of the LORD surely I will remember thy wonders of old. | Me acuerdo de las obras de Jehovah sí, me acuerdo de tus maravillas del pasado |
| Say 'Will you not then remember?' | Di Es que no os dejaréis amonestar? |
| What, and will you not remember? | Es que no os dejaréis amonestar? |
| Is there any that will remember? | Pero hay alguien que se deje amonestar? |
| Say Will you not then remember? | Di Es que no os dejaréis amonestar? |
| Only those who reason will remember. | Sólo se dejan amonestar los dotados de intelecto. |
| Say Will ye not then remember? | Di Es que no os dejaréis amonestar? |
| Why then, will you not remember! | Por qué, pues, no os dejáis amonestar? |
| So, whoever wills, will remember it. | que recordará quien quiera. |
| Say, Then will you not remember? | Di Es que no os dejaréis amonestar? |
| Then whoever wills will remember it. | que recordará quien quiera. |
| I will remember for you forever. | Te recordaré para siempre. |
| I will remember for you forever. | Me acordaré de ti para siempre. |
| Then will I remember my covenant with Jacob, and also my covenant with Isaac, and also my covenant with Abraham will I remember and I will remember the land. | yo me acordaré de mi pacto con Jacob, y me acordaré de mi pacto con Isaac y de mi pacto con Abraham y me acordaré de la tierra |
| We have made the Koran easy to remember, is there any that will remember! | Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación. Pero hay alguien que se deje amonestar? |
| We have made the Koran easy to remember, is there any that will remember? | Hemos facilitado el Corán para que pueda servir de amonestación. Pero hay alguien que se deje amonestar? |
| Only those possessed of reason will remember. | Sólo se dejan amonestar los dotados de intelecto. |
| Allah knoweth that ye will remember them. | Alá sabe que pensaréis en ellas. |
| Well, the Gilbert and Sullivan fans in this room will remember Ruddigore, and they will remember Mad Margaret, and they will remember that she was married to a fellow named Sir Despard Murgatroyd. | Bueno, los fanáticos de Gilbert Sullivan en esta sala se acordarán de Ruddy Gore y se acordarán de la loca Margaret y recordarán que estaba casada con un sujeto de nombre Sir Despard Murgatroyd. |
| They will say 'To Allah' Say 'Then will you not remember' | Dirán De Alá! Di Es que no os dejaréis amonestar? |
| You will remember what I say to you. | Entonces, os acordaréis de lo que os digo. |
| Will you not then remember (or be admonished)? | Es que no os dejaréis amonestar? |
| Perhaps he will remember, or have some fear. | Quizás, así, se deje amonestar o tenga miedo de Alá . |
| But they will not remember, unless God wills. | Pero no lo tendrán en cuenta, a menos que Alá quiera. |
Related searches : Will Not Remember - We Will Remember - I Will Remember - You Will Remember - Will Remember That - Remember Well - Remember Password - Remember From - Kindly Remember - And Remember - But Remember - Fondly Remember - Remember Fondly