Translation of "will seduce you" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Seduce - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If Satan will try to seduce you, seek refuge from God.
Si el Demonio te incita al mal, busca refugio en Alá.
They seduce you. They humiliate you.
Lo seducen y humillan.
Are you trying to seduce me?
Intentas seducirme?
Did you really think that you could seduce me?
De verdad creías que podrías seducirme?
He said, By Your majesty, I will seduce them all.
Dijo Por Tu poder, que he de descarriarles a todos,
These things have I written unto you concerning them that seduce you.
Os he escrito esto acerca de los que os engañan
Cannot seduce away from Him.
no podréis seducir contra Él
He tried to seduce me.
Intentó seducirme.
He said, What was the matter with you, women, when you tried to seduce Joseph?
.Dijo Cuál era vuestra intención cuando solicitasteis a José?
Tom tried to seduce his secretary.
Tom trató de seducir a su secretaria.
I'm not going to seduce her.
No me la voy a encarar.
Many of humankind did ye seduce. And their adherents among humankind will say Our Lord!
Habéis abusado de los hombres! y los hombres que fueron amigos de los genios dirán Señor!
He (satan) said 'I swear by Your Might, that I will seduce all of them
Dijo Por Tu poder, que he de descarriarles a todos,
I tried in vain to seduce her.
Traté en vano de seducirla.
His master's wife then tried to seduce him.
La señora de la casa en que estaba José le solicitó.
It was I who tried to seduce Joseph.
Yo soy la que le solicitó!
Said the king to the women , What was your condition when you sought to seduce Joseph?
.Dijo Cuál era vuestra intención cuando solicitasteis a José?
I think that Mary is trying to seduce Tom.
Yo pienso que María está tratando de seducir a Tom.
He said, It was she who tried to seduce me.
Dijo Ella me ha solicitado .
Joseph said, It was she who sought to seduce me.
Dijo Ella me ha solicitado .
Joseph said, It was she who tried to seduce me.
Dijo Ella me ha solicitado .
Joseph said, It was she who sought to seduce me.
Dijo Ella me ha solicitado .
(The King) said (to the women) What was your affair when you did seek to seduce Yusuf (Joseph)?
.Dijo Cuál era vuestra intención cuando solicitasteis a José? Dijeron ellas Santo Alá!
Satan, trying to seduce him, said, Adam, do you want me to show you the Tree of Eternity and the Everlasting Kingdom?
Dijo Adán! Te indico el árbol de la inmortalidad y de un dominio imperecedero?
The king asked the women, What was the truth of the affair in which you tried to seduce Joseph?
.Dijo Cuál era vuestra intención cuando solicitasteis a José?
She in whose house he was living tried to seduce him.
La señora de la casa en que estaba José le solicitó.
And she, in whose house he was, sought to seduce him.
La señora de la casa en que estaba José le solicitó.
The King asked the women about their attempt to seduce Joseph.
.Dijo Cuál era vuestra intención cuando solicitasteis a José?
She said, Here he is, the one you blamed me for. I did try to seduce him, but he resisted.
Dijo ella Ahí tenéis a aquél por quien me habéis censurado y a quien yo he solicitado, pero él ha permanecido firme.
The promise of God is true so let not the lowly life seduce you, and let not the Tempter tempt you away from God.
Que la vida de acá no os engañe! Que el Engañador no os engañe acerca de Alá!
He said by Thy majesty, then, I shall surely seduce them, all.
Dijo Por Tu poder, que he de descarriarles a todos,
However, the woman in whose house he lived, wanted to seduce him.
La señora de la casa en que estaba José le solicitó.
He said my Lord! because Thou hast led me to err I will surely make things fairseeming unto them on the earth and will surely seduce them all
Dijo Señor! Por haberme Tú descarriado, he de engalanarles en la tierra y he de descarriarles a todos,
Be steadfast witnesses for Allah in equity, and let not hatred of any people seduce you that ye deal not justly.
Sed íntegros ante Alá cuando depongáis con equidad! Que el odio a una gente no os incite a obrar injustamente!
She said, That is the one about whom you blamed me. And I certainly sought to seduce him, but he firmly refused and if he will not do what I order him, he will surely be imprisoned and will be of those debased.
Dijo ella Ahí tenéis a aquél por quien me habéis censurado y a quien yo he solicitado, pero él ha permanecido firme. Ahora bien, si no hace lo que yo le ordeno, ha de ser encarcelado y será, ciertamente, de los despreciables .
Whereupon she said 'Now you see, this is he on whose account you blamed me. Yes, I sought to seduce him, but he was unyielding.
Dijo ella Ahí tenéis a aquél por quien me habéis censurado y a quien yo he solicitado, pero él ha permanecido firme.
It was I who tried to seduce him, and he is telling the truth.
Yo soy la que le solicitó! Él es de los que dicen la verdad .
He said, By Your Glory, I shall seduce all of them (children of Adam).
Dijo Por Tu poder, que he de descarriarles a todos,
It was I who tried to seduce him he is surely an honest man.
Yo soy la que le solicitó! Él es de los que dicen la verdad .
He said It was she that sought to seduce me from my (true) self.
Dijo Ella me ha solicitado .
Then Satan said, Because you have made me go astray, I shall certainly try to seduce people into straying from the right path.
Dijo Como me has descarriado, he de acecharles en Tu vía recta.
they even wanted to seduce his guests but We blinded them, and said, Taste My punishment now that you have scorned My warnings!
Le exigieron a sus huéspedes y les apagamos los ojos. Gustad Mi castigo y Mis advertencias!
She said, This is the one on whose account you subjected me to all this blame. I tried to seduce him but he abstained.
Dijo ella Ahí tenéis a aquél por quien me habéis censurado y a quien yo he solicitado, pero él ha permanecido firme.
Some ladies in the city said, The governor's wife is trying to seduce her servant.
Unas mujeres decían en la ciudad La mujer del Poderoso solicita a su mozo.
Certain women in the city said 'The Governor's wife has sought to seduce her servant.
Unas mujeres decían en la ciudad La mujer del Poderoso solicita a su mozo.

 

Related searches : Seduce You - Seduce With - You Will - Will You - You Will Regret - Will Bill You - You Will Suffer - Following You Will - Therefore You Will - Will Helps You - Hopefully You Will - Will You Use - You Probably Will