Translation of "will suffer from" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

From - translation :
De

Suffer - translation : Will - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Free from headiness nor will they suffer intoxication therefrom.
que no aturdirá ni se agotará.
And you (will) suffer not from thirst therein nor from the sun's heat.
ni sed, ni ardor del sol .
As for your wife, she will suffer what they (unbelievers) will suffer.
Tu mujer, sí que se volverá y le alcanzará el mismo castigo que a ellos.
I suffer from obesity.
Sufro de obesidad.
I suffer from asthma.
Sufro de asma.
They will suffer in Hell.
En la gehena, en la que arderán.
They will suffer in hell.
la gehena, en la que arderán.
God will make those who disregard the guidance from their Lord suffer increasing torment.
A quien se desvíe de la Amonestación de su Señor, Él le conducirá a un duro castigo'.
They will suffer a great torment.
Esos tales tendrán un castigo terrible
They will suffer a great punishment
Tendrán un castigo terrible
They will suffer a humiliating torment.
Quienes tal hagan tendrán un castigo humillante.
They will suffer a painful torment.
Esos tales tendrán un castigo doloroso.
They will suffer a great torment.
Tendrán un castigo terrible.
They will suffer a humiliating torment.
Tendrán un castigo humillante.
You will suffer because of that.
Va a sufrir por esto.
The workers there will suffer too.
Lo digo por todos los Grupos.
Corporates also suffer from this fragmentation .
Las empresas también padecen esta fragmentación .
Do you suffer from seasonal allergies?
Sufre de alergias estacionales?
I suffer from restless leg syndrome.
Sufro del síndrome de piernas inquietas.
Then We will make Hell his reward wherein he will suffer, despised and driven away from Our mercy.
Luego, le destinamos la gehena, donde ardedenigrado, desechado.
You will neither be thirsty in it, nor suffer from the heat of the sun.
ni sed, ni ardor del sol .
The disbelievers will suffer a humiliating torment.
Los infieles tendrán un castigo humillante.
Whoever transgresses will suffer a painful torment.
Quien, después de esto, viole la ley, tendrá un castigo doloroso.
The unbelievers will suffer a severe punishment.
Los infieles, en cambio, tendrán un castigo severo.
The unjust will certainly suffer everlasting torment.
No tendrán los impíos un castigo permanente?
They will be told, Suffer the torment.
Gusta!
They will suffer the heat of fire
Luego, arderán, sí, en el fuego de la gehena.
in which no one will suffer forever
en el cual sólo arderá el infame,
He will suffer in a blazing fire
así como su mujer, la acarreadora de leña,
driven away, and will suffer eternal punishment.
repelidos. Tendrán un castigo perpetuo.
I suffer from depression during the wintertime.
Sufro depresión durante el invierno.
He used to suffer from stomach aches.
Él sufría de dolor de estómago.
Black Americans continued to suffer from racism.
Los negros estadounidenses siguen siendo víctimas del racismo.
Many people suffer from low self esteem.
Muchas personas tienen una baja autoestima.
Nevertheless my lovingkindness will I not utterly take from him, nor suffer my faithfulness to fail.
Pero no retiraré de él mi misericordia, ni falsearé mi fidelidad
Nor to suffer from thirst, nor from the sun's heat.
ni sed, ni ardor del sol .
Unfortunately, many will suffer needlessly in the interim.
Desafortunadamente, muchos sufrirán innecesariamente en el ínterin.
But the disbelievers will suffer a terrible punishment.
Los infieles, en cambio, tendrán un castigo severo.
Their faces will suffer no disgrace or ignominy.
Ni el polvo ni la humillación cubrirán sus rostros.
The unjust will certainly suffer a painful torment.
Los impíos tendrán un castigo doloroso.
Wwhoever is diverted will suffer a great loss.
Quienes eso hacen, son los que pierden.
They will suffer the heat of hell fire.
pero arderá en fuego de gehena.
(They will be told), You will certainly suffer the painful torment
Vais, sí, a gustar el castigo doloroso!
I don't suffer from insanity I enjoy it!
Yo no sufro de locura, la disfruto!
But whenever guidance comes to you from Me, whoever follows My guidance, will not go astray, nor suffer.
Seréis enemigos unos de otros. Si, pues, recibís de Mí una dirección, quien siga Mi dirección no se extraviará y no será desgraciado.

 

Related searches : Will Suffer - Suffer From - You Will Suffer - We Will Suffer - Performance Will Suffer - Quality Will Suffer - Will Not Suffer - Suffer From Issues - Suffer From Deprivation - Suffer From Asthma - Suffer From Nerves - Suffer From Injustice - May Suffer From - Suffer From Flaws