Translation of "wind up dead" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Dead - translation : Wind - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Wind up the clock.
Dale cuerda al reloj.
RSW Well, I'm going to wind this up and wind up the meeting because it's been very long.
RW Bueno, voy a redondear esto, y redondear la reunión, porque ha sido muy larga.
How did I even wind up here?
Cómo es que terminé acá?
Well one obvious source is dead sharks, Dead sharks washed up.
Una fuente obvia son los tiburones muertos tirados por el mar a la playa.
She wants to wind up her small business.
Ella quiere cerrar su pequeño negocio.
We gave him up for dead.
Le dimos por muerto.
He was given up for dead.
Lo dieron por muerto.
I never thought it would wind up like this.
Jamás pensaba que acabaría así.
We need to wind this up and go home.
Necesitamos concluir esto e irnos a casa.
When they got up into the boat, the wind ceased.
Cuando ellos subieron a la barca, se calmó el viento
Someday, you'll wake up and find yourself dead.
Un día te despertarás y te encontrarás muerto.
Wherefore then when the soul cometh up to the wind pipe
Por qué, pues, cuando se sube a la garganta,
She ran up to me, her hair flying in the wind.
Ella corrió hasta donde mí, y su cabello volaba con el viento.
Do you show wonders to the dead? Do the dead rise up and praise you? Selah.
Acaso harás milagros para los muertos? Se levantarán los muertos para alabarte? (Selah
Tom was given up for dead, but he reappeared.
Tom fue dado por muerto, pero reapareció.
Then we'll wind up with the world we want, a borderless one.
después conseguiremos por fín el mundo que queremos, sin fronteras.
I waited for the wind to come up and held up a canvas, and that produced art.
Sosteniendo una tela, esperé a que soplara el viento. Y eso produjo arte.
The victim had been beaten up and left for dead.
La víctima había recibido una paliza y la habían dejado morir.
But what happened that year was the wind suddenly and unexpectedly picked up.
Pero lo que sucedió ese año fue que el viento inesperadamente creció.
For he commands, and raises the stormy wind, which lifts up its waves.
Él habló y desató el viento de la tempestad, e hizo que se elevaran sus olas
If you hit the coffin, you'll wake up the dead person.
Si golpeas el ataúd vas a despertar al muerto.
They are ending up dead one by one, in regular intervals.
Terminan muertos, uno por uno, a intervalos regulares.
And, in fact, he did wind up opening up by the way, his energy is evidenced in other ways.
y, de hecho, terminó abriéndose por cierto, su energía se manifestaba en otras maneras.
I also want to wind this one up a bit. How can they communicate?
También quiero darle cuerda a éste un poco. Cómo pueden comunicarse?
But if you're not careful about how you choose, you wind up with this.
Pero si no tienes cuidado al escojer, vas a terminar con algo así...
For he commandeth, and raiseth the stormy wind, which lifteth up the waves thereof.
Él habló y desató el viento de la tempestad, e hizo que se elevaran sus olas
Mr President, a number of resolutions are being tabled to wind up this debate.
muchos meses de consideración en las comisiones y de muchos compromisos.
WIND
VIENTO
Wind
Viento
Wind
Viento
wind
vientokmj
The millionaire, 63 years old, was given up for dead in February.
El millonario, 63 años, ha sido dado por muerto en Febrero.
The sea gave up the dead who were in it. Death and Hades gave up the dead who were in them. They were judged, each one according to his works.
Y el mar entregó los muertos que estaban en él, y la Muerte y el Hades entregaron los muertos que estaban en ellos y fueron juzgados, cada uno según sus obras
If they continue at this pace, there's absolutely no telling where they might wind up.
Si continúan a este paso, no hay manera de adivinar dónde van a terminar.
When you get lots of mist, low cloud, the wind starts blowing the snow up.
Es cuando hay mucha niebla, nubes bajas, y el viento comienza a levantar la nieve.
And, behold, seven thin ears and blasted with the east wind sprung up after them.
Pero he aquí que detrás de ellas brotaron otras siete espigas delgadas y quemadas por el viento del oriente
They're all dead! All dead! All dead!
Ellos están todos muertos! Todos muertos! Todos muertos!
The good person is dead dead dead.
La buena persona está muerta, muerta, muerta.
You don't notice it, but when the aggregate comes up you're dead. Alright?
no lo notas, pero cuando todo se suma estás muerto. De acuerdo?
Built in a tough neighborhood where people have been given up for dead.
Construido en un barrio difícil donde a la gente se les habia dada por muerta.
concluding that God is able to raise up even from the dead. Figuratively speaking, he also did receive him back from the dead.
Él consideraba que Dios era poderoso para levantar aun de entre los muertos. De allí que, hablando figuradamente, lo volvió a recibir
They're up at Camp Four, and you can see that there's wind blowing off the summit.
Están en el campamento IV, pueden ver el viento soplar desde el pico.
Wind gusts of up to 50 mph (80 km h) were reported in areas of Massachusetts.
Ráfagas de hasta 80 km h se reportaron en áreas de Massachusetts.
And, behold, seven ears, withered, thin, and blasted with the east wind, sprung up after them
Pero he aquí que detrás de ellas brotaron otras siete espigas, secas, delgadas y quemadas por el viento del oriente
East Wind
Viento del este

 

Related searches : Wind Up - End Up Dead - Wind Pick Up - Wind Up Mechanism - Wind Up Affairs - Wind Picked Up - I Wind Up - Wind It Up - Wind Up With - Wind Him Up - Wind Up Company - Wind Up Doing - Wind Up Business - Wind Up Bird