Translation of "wind up doing" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Doing - translation :

Wind - translation :

Keywords : Hacía Hacemos Hago Hacen Hacerlo Sopla Viento Acabar Terminar Frío

Examples (External sources, not reviewed)

Wind up the clock.	Dale cuerda al reloj.
RSW Well, I'm going to wind this up and wind up the meeting because it's been very long.	RW Bueno, voy a redondear esto, y redondear la reunión, porque ha sido muy larga.
How did I even wind up here?	Cómo es que terminé acá?
She wants to wind up her small business.	Ella quiere cerrar su pequeño negocio.
If you wind up the doll with the key on the side of its torso it will swing its arms round and go forward doing somersaults.	Si le das cuerda a la muñeca con la llave en el lado de su torso, girará los brazos alrededor y se moverá hacia delante dando volteretas.
I never thought it would wind up like this.	Jamás pensaba que acabaría así.
We need to wind this up and go home.	Necesitamos concluir esto e irnos a casa.
I grew up doing this.	Crecí haciendo esto.
When they got up into the boat, the wind ceased.	Cuando ellos subieron a la barca, se calmó el viento
What are they doing up there?	Qué están haciendo ellos allá arriba?
What are you doing up there?	Qué hacés ahí arriba?
What are you doing up there?	Qué estás haciendo ahí arriba?
Wherefore then when the soul cometh up to the wind pipe	Por qué, pues, cuando se sube a la garganta,
She ran up to me, her hair flying in the wind.	Ella corrió hasta donde mí, y su cabello volaba con el viento.
What are you doing up this early?	Qué haces despierto tan temprano?
What are you doing up this early?	Qué haces despierta tan temprano?
Then we'll wind up with the world we want, a borderless one.	después conseguiremos por fín el mundo que queremos, sin fronteras.
I waited for the wind to come up and held up a canvas, and that produced art.	Sosteniendo una tela, esperé a que soplara el viento. Y eso produjo arte.
You are doing very well. Keep it up.	Lo estás haciendo muy bien. Sigue así.
Are you wondering what we ended up doing?	Acaso te estás preguntando qué acabamos haciendo?
But what happened that year was the wind suddenly and unexpectedly picked up.	Pero lo que sucedió ese año fue que el viento inesperadamente creció.
For he commands, and raises the stormy wind, which lifts up its waves.	Él habló y desató el viento de la tempestad, e hizo que se elevaran sus olas
We're doing two different OK, I'm hanging up now.	Estamos haciendo dos... ...ahora voy a colgar.
I can't tell you what we ended up doing.	No puedo contarte lo que terminamos haciendo.
I can't tell you what we ended up doing.	No os puedo contar lo que terminamos haciendo.
I can't tell you what we ended up doing.	No les puedo contar lo que terminamos haciendo.
They actually wound up doing about 40 million Furbys.	Y acabaron vendiendo unos 40 millones en total.
And, in fact, he did wind up opening up by the way, his energy is evidenced in other ways.	y, de hecho, terminó abriéndose por cierto, su energía se manifestaba en otras maneras.
I also want to wind this one up a bit. How can they communicate?	También quiero darle cuerda a éste un poco. Cómo pueden comunicarse?
But if you're not careful about how you choose, you wind up with this.	Pero si no tienes cuidado al escojer, vas a terminar con algo así...
For he commandeth, and raiseth the stormy wind, which lifteth up the waves thereof.	Él habló y desató el viento de la tempestad, e hizo que se elevaran sus olas
Mr President, a number of resolutions are being tabled to wind up this debate.	muchos meses de consideración en las comisiones y de muchos compromisos.
WIND	VIENTO
Wind	Viento
Wind	Viento
wind	vientokmj
And I'm doing this task here, and he's checking up.	Y estoy realizando esta tarea aquí, y él está observando.
They were brought up with no concept of doing business.	Ellos fueron criados sin ningún concepto para hacer negocios .
They are all, you know, warming up and doing stuff.	Están todos, ya saben, calentando y en lo suyo.
If they continue at this pace, there's absolutely no telling where they might wind up.	Si continúan a este paso, no hay manera de adivinar dónde van a terminar.
When you get lots of mist, low cloud, the wind starts blowing the snow up.	Es cuando hay mucha niebla, nubes bajas, y el viento comienza a levantar la nieve.
And, behold, seven thin ears and blasted with the east wind sprung up after them.	Pero he aquí que detrás de ellas brotaron otras siete espigas delgadas y quemadas por el viento del oriente
Don't get caught up in electronic music if you're doing physics.	No te dejes atrapar por la música electrónica si estás estudiando física.
And the superintendent walked up and said, What are you doing?	Y el encargado lo ve y le pregunta Qué estás haciendo? .
I'm doing it so we can identify what we're up against.	Lo hago para poder identificar contra qué estamos luchando.

Muestra esta página en español