Translation of "window of time" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Time - translation :

Window - translation :

Keywords : Próxima última Hora Pasar Esta Escaparate Ventanilla Ventanas Ventana Junto

Examples (External sources, not reviewed)

Set this to display remaining track time instead of past track time in the player window.	Active esto para mostrar el tiempo restante de la pista en lugar del tiempo transcurrido en la ventana del reproductor.
Prompt every time a popup window is requested.	Solicitar permiso cada vez que se solicita la apertura de una ventana.
Check Auto close window after this time if you want the alarm window to be automatically closed if it is still showing at the expiry of the late cancelation time.	Marque Cerrar la ventana automáticamente tras esta hora si quiere que la ventana de alarma se cierre automáticamente si aún se está mostrando cuando es la hora de cancelación tardía de la alarma.
I think it's time for me to close the window.	Creo que es hora de que cierre la ventana.
Sets the time in milliseconds before the window unshades when the mouse pointer goes over the shaded window.	Fija el tiempo en milisegundos antes de que la ventana se extienda cuando el cursor se sitúa sobre una ventana recogida.
WId of the window for special window settings.	El WId de la ventana, para preferencias especiales de la misma.
This configuration will then be loaded the next time the window gets opened.	Esta configuración se cargará la próxima vez que se abra dicha ventana.
I remember one time I was doing it, and the window was open.	Recuerdo que una vez estaba haciendo esto y la ventana estaba abierta.
Window New Window	Ventana Nueva ventana
Type of Window	Tipo de ventana
Window of X	Ventana de X
Section of Window	Sección de ventana
Placing a mark in the check box labeled Show track announcement causes a small information window to appear on top of the kicker window each time the CD track changes. This window will automatically disappear in 5 seconds.	Marcar la casilla Anunciar las pistas hará que aparezca información en la parte superior de la ventana de kicker cada vez que cambie la pista del CD . Esta ventana desaparecerá automáticamente al cabo de 5 segundos.
The new window manager will be used when KDE is started the next time.	El nuevo gestor de ventanas se usará la próxima vez que inicie KDE.
Shading windows is very similar to minimizing them, but this time, only the titlebar of the window is shown. To shade a window, double click on the titlebar. To restore the window, just double click on the titlebar again.	Ocultar las ventanas es muy similar a minimizarlas, pero esta vez, únicamente se mostrará la barra de título de la ventana. Para ocultar una ventana, haga doble pulsación en la barra de título. Para restaurar la ventana, vuelva a hacer doble pulsación nuevamente.
This will have kppp display the time connected on the caption of the kppp window, while you are online.	Esto hará que kppp muestre el tiempo que lleva conectado en la barra de título de la ventana principal. Dicho reloj sólo se verá durante el tiempo que dure la conexión.
Set this to display a second time label to the left of the seek slider in the player window.	Active esto para mostrar una segunda etiqueta de tiempo restante en la izquierda de la barra de desplazamiento de la ventada del reproductor.
Main Window of ktuberling	Ventana principal de ktuberling
Depth of Root Window	Profundidad de la ventana principal
Width of xplanet window	Anchura de la ventana de xplanet
Height of xplanet window	Altura de la ventana de xplanet
Title of xplanet window	Título de la ventana de xplanet
Opacity of the window	Opacidad de la ventana
Size of the window	Tamaño de la ventana
Window text on Window Background	Texto de ventana sobre fondo de ventanacolor kcm preview
When enabled, snapshot of a window will also include the window decorations	Si está activado, la imagen de una ventana incluirá también sus decoraciones
Select the window decoration. This is the look and feel of both the window borders and the window handle.	Seleccionar el estilo de la ventana. Este se refiere al aspecto y comportamiento de los bordes de la ventana y del asa de la ventana.
The application has reached the maximum number of requests allowed. More requests are allowed once the time window has completed.	La aplicación alcanzó el número máximo de peticiones permitidas. Están permitidas más peticiones una vez que la ventana de tiempo se haya completado.
Look out of the window.	Mira por la ventana.
The main window of kmouth	La ventana principal de kmouth
Width of ksysv 's window	Ancho de la ventana de ksysv
Layout of the Chat Window	Disposición de la ventana de conversación
The main window of kalva	La ventana principal de kalva
State of main window splitter	Estado de la ventana principal del separador
Show outline of selected window	Mostrar contorno de la ventana seleccionada
Set the width of window	Establecer la anchura de la ventana
Set the height of window	Establecer la altura de la ventana
Width of the main window.	Ancho de la ventana principal.
Height of the main window.	Alto de la ventana principal.
Size of the main window.	Tamaño de la ventana principal.
Shows the Window menu if the window is active, otherwise activates the window.	Muestra el menú de ventana si la ventana está activada, de lo contrario activa la ventana.
Next window Switches to the next window.	Siguiente ventana Cambia a la siguiente ventana.
Previous window Switches to the previous window.	Anterior ventana Cambia a la ventana anterior.
Set the default states for the Auto close window after this time and Confirm acknowledgment check boxes.	Define el estado predefinido de las casillas de verificación Cerrar automáticamente la ventana tras esta hora y Confirmar asentimiento.
The Recurrence tab window is divided into four groups Appointment Time, Recurrence Rule, Recurrence Range, and Exceptions.	La ventana de la pestaña de repeticiones está dividida en cuatro grupos Hora de la cita, Regla de repetición, Rango de repetición y Excepciones.

Muestra esta página en español