Translation of "with good heart" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Good wine gladdens the heart. | El buen vino alegra el corazón. |
| She has a good heart. | Ella tiene un buen corazón. |
| All humans are good at heart. | Todos los seres humanos son buenos en el corazón. |
| All humans are good at heart. | Todos los hombres son buenos en el fondo de su corazón. |
| What a noble heart that good man has! | Qué corazón noble que tiene ese buen hombre! |
| A good man out of the good treasure of his heart bringeth forth that which is good and an evil man out of the evil treasure of his heart bringeth forth that which is evil for of the abundance of the heart his mouth speaketh. | El hombre bueno, del buen tesoro de su corazón, presenta lo bueno y el hombre malo, del mal tesoro de su corazón, presenta lo malo. Porque de la abundancia del corazón habla la boca |
| We had a heart to heart talk with each other. | Tuvimos una charla seria el uno con el otro. |
| But that on the good ground are they, which in an honest and good heart, having heard the word, keep it, and bring forth fruit with patience. | Pero en cuanto a la parte que cayó en buena tierra, éstos son los que, al oír con corazón bueno y recto, retienen la palabra oída y llevan fruto con perseverancia |
| The good man out of the good treasure of his heart brings out that which is good, and the evil man out of the evil treasure of his heart brings out that which is evil, for out of the abundance of the heart, his mouth speaks. | El hombre bueno, del buen tesoro de su corazón, presenta lo bueno y el hombre malo, del mal tesoro de su corazón, presenta lo malo. Porque de la abundancia del corazón habla la boca |
| The backslider in heart shall be filled with his own ways and a good man shall be satisfied from himself. | El descarriado de corazón se hartará de sus caminos, pero el hombre de bien estará satisfecho con el suyo |
| I know the rules by heart, but I'm not so good playing. | Yo sé las reglas de memoria, pero no juego muy bien. |
| My heart bounded with joy. | Mi corazón saltaba de alegría. |
| Their heart leaped with joy. | Su corazón saltó de alegría. |
| That in the good ground, these are such as in an honest and good heart, having heard the word, hold it tightly, and bring forth fruit with patience. | Pero en cuanto a la parte que cayó en buena tierra, éstos son los que, al oír con corazón bueno y recto, retienen la palabra oída y llevan fruto con perseverancia |
| And with fear (in his heart), | con miedo de Alá, |
| Her heart was throbbing with excitement. | Su corazón latía de emoción. |
| His heart is filled with sorrow. | Su corazón está lleno de dolor. |
| A cheerful heart is good medicine, but a crushed spirit dries up the bones. | Gran remedio es el corazón alegre, pero el ánimo decaído seca los huecos. |
| A cheerful heart is good medicine, but a crushed spirit dries up the bones. | El corazón alegre constituye buen remedio mas el espíritu triste seca los huecos. |
| A cheerful heart is good medicine, but a crushed spirit dries up the bones. | El corazón alegre produce buena disposición mas el espíritu triste seca los huecos. |
| A cheerful heart is good medicine, but a crushed spirit dries up the bones. | El corazón alegre es buena medicina, pero el espíritu quebrantado seca los huecos. |
| A cheerful heart makes good medicine, but a crushed spirit dries up the bones. | El corazón alegre trae sanidad, pero un espíritu abatido seca los huesos |
| Home is where the heart is and my heart is always with my family. | Hogar es donde está el corazón, y mi corazón siempre está con mi familia. |
| And love wealth with all your heart. | amáis la hacienda con desordenado amor. |
| So Moses' heart was filled with fear. | Y Moisés temió en sus adentros. |
| I love you with all my heart. | Te amo con todo mi corazón. |
| I thank you with all my heart. | Se lo agradezco de todo corazón. |
| I thank you with all my heart. | Te lo agradezco de todo corazón. |
| I thank you with all my heart. | Te agradezco de todo corazón. |
| She loved him with all her heart. | Ella lo amaba con todo su corazón. |
| She loved him with all her heart. | Ella lo amó con toda su alma. |
| Tom loves Mary with all his heart. | Tom ama a Mary con todo su corazón. |
| I have fought with my whole heart. | Yo he luchado con todo mi corazón. |
| I love her with all my heart. | La amo con todo mi corazón. |
| Yes, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul. | Me regocijaré por causa de ellos al hacerles el bien. Los plantaré en esta tierra con verdad, con todo mi corazón y con toda mi alma. |
| Yea, I will rejoice over them to do them good, and I will plant them in this land assuredly with my whole heart and with my whole soul. | Me regocijaré por causa de ellos al hacerles el bien. Los plantaré en esta tierra con verdad, con todo mi corazón y con toda mi alma. |
| The light of the eyes rejoices the heart. Good news gives health to the bones. | La luz de los ojos alegra el corazón, y una buena noticia nutre los huesos |
| Truly God is good to Israel, even to such as are of a clean heart. | (Salmo de Asaf) Ciertamente bueno es Dios para con Israel, para con los limpios de corazón |
| A merry heart doeth good like a medicine but a broken spirit drieth the bones. | El corazón alegre trae sanidad, pero un espíritu abatido seca los huesos |
| A good man out of the good treasure of the heart bringeth forth good things and an evil man out of the evil treasure bringeth forth evil things. | El hombre bueno del buen tesoro saca cosas buenas, y el hombre malo del mal tesoro saca cosas malas |
| Heaviness in the heart of man maketh it stoop but a good word maketh it glad. | La congoja abate el corazón del hombre, pero la buena palabra lo alegra |
| The light of the eyes rejoiceth the heart and a good report maketh the bones fat. | La luz de los ojos alegra el corazón, y una buena noticia nutre los huesos |
| Yahweh your God will circumcise your heart, and the heart of your seed, to love Yahweh your God with all your heart, and with all your soul, that you may live. | Jehovah tu Dios circuncidará tu corazón y el corazón de tus descendientes, para que ames a Jehovah tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma, a fin de que vivas |
| Aleksandr Solzhenitsyn says, The line between good and evil cuts through the heart of every human being. | Alexander Solzhenitsyn dice que la línea que separa el bien del mal corta el corazón de todos los seres humanos. |
| Sorrow is better than laughter for by the sadness of the face the heart is made good. | Mejor es el pesar que la risa, porque con la tristeza del rostro se enmienda el corazón |
Related searches : With Heart - In Good Heart - Good At Heart - With One Heart - Made With Heart - Playing With Heart - With Heavy Heart - With Your Heart - Heart-to-heart - Heart To Heart - Not Good With - Good Agreement With - Good Job With