Translation of "with that said" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He said that with dignity. | Lo dijo con dignidad. |
| Yes, I said that with a Q, quadrillion. | Sí, lo dije con B, billones. |
| I said that I didn't go shopping with her. | Dije que no fui de compras con ella. |
| Tom said he thought that Mary was with John. | Tom dijo que pensaba que Mary estaba con John. |
| She said that she would visit Jack with her sisters. | Ella dijo que visitaría a Jack con sus hermanas. |
| Tom said that he had eaten lunch with his friends. | Tom dijo que había almorzado con sus amigos. |
| He said said I not that thou wouldst not be able to have with me patience? | Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo? |
| I insisted that I didn't agree with everything Mrs Thatcher said. | Insistí en que no estaba de acuerdo con todo lo que decía la Sra. Thatcher. |
| The newspaper said that contact with the plane had been lost. | El periódico decía que se había perdido el contacto con el avión. |
| He said, Would that I had not associated anyone with my Lord! | Y decía Ojalá no hubiera asociado nadie a mi Señor! |
| Tom said that he thought Mary was still living with her parents. | Tom dijo que él pensaba que Mary todavía estaba viviendo con sus padres. |
| It's been said that, No battle plan survives contact with the enemy. | Se dice que Ningún plan de batalla sobrevive al contacto con el enemigo . |
| So with that said, we only have a very, very short time. | Y, dicho esto, tenemos muy poco tiempo, |
| Martin Luther King said that people need to be uplifted with dignity. | Martin Luther King dijo que las personas deben ser levantadas con dignidad. |
| And I said, Yes, I agree with that. So what's the problem? | Sí, estoy de acuerdo con eso. Así que, cuál es el problema? |
| They said they never said that. | Dijeron que nunca dijeron eso. |
| He said said I not unto thee that thou wouldst by no means be able to have with me patience? | Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo? |
| They said, 'Father, what ails thee, that thou trustest us not with Joseph? | Dijeron Padre! ,Por qué no te fías de nosotros respecto a José? |
| He said take refuge with Allah that I should be of the ignorant. | Dijo Alá me libre de ser de los ignorantes! , |
| They said We indeed believe in that with which he has been sent. | Dijeron Creemos en el mensaje que se le ha confiado . |
| They said Verily, We disbelieve in that with which you have been sent. | Dijeron No creemos en vuestro mensaje! |
| He said, Did I not say that you cannot have patience with me? | Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo? |
| They said, Indeed we, in that with which he was sent, are believers. | Dijeron Creemos en el mensaje que se le ha confiado . |
| They said, Indeed we, in that with which you were sent, are disbelievers. | Dijeron No creemos en vuestro mensaje! |
| They said Surely we are unbelievers in that with which you are sent. | Dijeron No creemos en vuestro mensaje! |
| I can do no other than agree with all that you have said. | No puedo más que asentir con todo lo que usted ha dicho. |
| Allah said, O Iblees, what is the matter with you that you are not with those who prostrate? | Dijo Iblis! Qué tienes, que no te unes a los que se prosternan? |
| They said to him, We are able. Jesus said to them, You shall indeed drink the cup that I drink, and you shall be baptized with the baptism that I am baptized with | Ellos dijeron Podemos. Y Jesús les dijo Beberéis la copa que yo bebo, y seréis bautizados con el bautismo con que yo soy bautizado |
| She said with a smile. | Lo dijo con una sonrisa. |
| Said he, 'Did I not say that thou couldst never bear with me patiently?' | Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo? |
| They said, 'We augur ill of thee and of those that are with thee.' | Dijeron Os tenemos, a ti y a los que te siguen, por aves de mal agüero . |
| Allah said O Iblis! what aileth thou that thou art not with the prostrates? | Dijo Iblis! Qué tienes, que no te unes a los que se prosternan? |
| He said Did I not tell thee that thou couldst not bear with me? | Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo? |
| They said, Father! Why is it that you do not trust us with Joseph? | Dijeron Padre! ,Por qué no te fías de nosotros respecto a José? |
| He said, Did I not tell you that you cannot have patience with me? | Dijo No te he dicho que no podrías tener paciencia conmigo? |
| They said Nay, we have come to you with that about which they disputed. | Dijeron No, sino que te traemos aquello de que han dudado! |
| They said, Art thou the one that did this with our gods, O Abraham? | Dijeron Abraham! Has hecho tú eso con nuestros dioses? |
| She said that she would dance with me if I brought her red roses. | Ella dijo que bailaría conmigo si le llevaba rosas rojas. |
| Tom closed his bookstore because he said that he couldn't compete with Amazon anymore. | Tom cerró su librería porque él dijo que no podría competir más con Amazon. |
| I said that. | Yo dije eso. |
| Who said that? | Quién lo dijo? |
| They said that. | Dijeron eso. |
| They said that. | Ellos dijeron eso. |
| My colleague Mr Colomi Naval said that we could react to the Council either with silence or with dignity. | El Consejo podrá decir todo esto, porque son realidades en las que no cabe una vuelta atrás. |
| I've already talked about that to Chris and Amy, and they said that there's a problem with this. | De eso ya he hablado con Chris y Amy, y me dijeron que había un problema con este plan. |
Related searches : That Said - Said That - I Said That - Having That Said - He Said That - She Said That - Who Said That - That Having Said - You Said That - Having Said That - That Being Said - That Said However - Said - With That
