Translation of "with this service" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Service - translation :

This - translation :

With - translation :

Keywords : Servicio Habitaciones Servicios Funeral Comunitario Esto Mira Mañana Lugar Tipo Contigo Conmigo Pasa Ellos Nosotros

Examples (External sources, not reviewed)

This service provides KMobileTools with address book functions	Name
This service replaced Radio Bremen 2 and control of the service remains with Radio Bremen.	Este servicio reemplazó a Radio Bremen 2 y el control del servicio sigue con Radio Bremen.
On January 22, 1984, this service was replaced by a new TGV service with tri current locomotives, though service was cut back to Lausanne.	Desde el 22 de enero de 1984, este servicio fue reemplazado por un nuevo servicio TGV utilizando cabezas tractoras tritensión y finalizando en Lucerna.
Is this service available?	El servicio está disponible?
So far mobile banks come up with buying airtime service, insurance service, bill payment service, money disbursement service etc.	Hasta ahora, han concebido servicios de recarga de saldo, seguros, pago de facturas, desembolso de dinero, etc.
This inn gives good service.	Esta fonda da buen servicio.
The text editor service provides applications with a text viewer and editor. KDE applications that provide text editing facilities should use this service.	El servicio del editor de texto proporciona a las aplicaciones un visor y editor de textos. Las aplicaciones KDE que suministren funciones de edición deberían utilizar este servicio. Comment
Authenticate with Remember The Milk Service	Autenticarse con el servicio de Remember the Milk
This should be done on objective grounds , with the aim of managing the risks associated with payment service providers .	La distinción debería hacerse por razones objetivas y con el fin de gestionar los riesgos vinculados a los proveedores de servicios de pago .
This service will be free of charge .	Este servicio se prestará gratuitamente .
This service is temporarily out of order.	Este servicio está temporalmente no disponible.
This is a commercial public service station.	Es una estación de servicio público comercial.
This service does not accept any messages	Este servicio no acepta mensajes
No KDE service found for this file.	No se ha encontrado ningún servicio de KDE para este archivo.
This service allows configuration of the trash.	Este servicio le permite configurar la papelera. Comment
Allow this user access to any service	Permitir a este usuario el acceso a cualquier servicio
This aversion to social values may seem at odds with the explosion of community service programs.	ésta renuencia a los valores sociales pueden parecer contrarios a la explosión de programas de servicio comunitario.
I'm not satisfied with the restaurant's service.	No estoy satisfecho con el servicio del restaurante.
A Nepomuk service that syncs with digikam	Un servicio de Nepomuk que se sincroniza con DigikamName
This message is given as a public service.	Este mensaje es dado como servicio a la comunidad.
Thank you. I hope this was of service.	Gracias. Espero que esto les haya servido
This service allows configuration of the Dolphin navigation.	Este servicio le permite configurar la navegación de Dolphin. Name
You are not authorized to remove this service.	No está autorizado para eliminar este servicio.
requested service not supported for this socket type	servicio solicitado no permitido para este tipo de socket
You are not authorized to execute this service.	No dispone de autorización para ejecutar este servicio. Warning about executing unknown. desktop file
The service is not available at this time.	El servicio no está disponible en este momento.
Police can ask the Internet service providers (ISPs) for this data with no restriction from the ICSO.	La policía puede solicitar estos datos al proveedor de servicios de internet (ISP) sin restricción de la ICSO.
Check this column if this directory service is providing OpenPGP certificates.	Marque esta columna si este servicio de directorio provee certificados OpenPGP.
( iv ) not to commingle payment service users funds with the funds of the payment service provider or any other payment service user or person	iv ) no mezclar los fondos de los usuarios de los servicios de pago con sus fondos ni con los de otros usuarios de los servicios de pago u otras personas
begging us with much entreaty to receive this grace and the fellowship in the service to the saints.	pidiéndonos con muchos ruegos que les concediéramos la gracia de participar en la ayuda para los santos
This information was reported by the region's highway service.	Esto es lo que se desprende de las informaciones del centro de control de operaciones de carreteras de la región.
No other hotel can beat this one for service.	No hay otro hotel que pueda superar a este en los servicios.
Since December 2001, this service is called NDR Fernsehen .	Para diciembre de 2001, éste servicio se llama NDR Fernsehen .
This service allows configuration of the Dolphin view modes.	Este servicio le permite configurar los modos de vista de Dolphin. Name
Article 41 Contractual relationship with network service provider 1 .	Artículo 41 Relación contractual con el proveedor del servicio de red 1 .
Article 35 Contractual relationship with network service provider 1 .	Article 35 Contractual relationship with network service provider 1 .
This service will be free of charge for bank customers	Este servicio se prestará gratuitamente a los clientes de las entidades de crédito .
I usually gas up the car at this service station.	Yo normalmente lleno el coche en esta estación de servicio.
NCBs are obliged to provide such service themselves or to appoint an agent to perform this service on their behalf .	Los bancos centrales nacionales estÆn obligados a prestar este servicio , o bien a designar un agente que lo preste en su nombre .
NCBs are obliged to provide such service themselves or to appoint an agent to perform this service on their behalf .	Los bancos centrales nacionales facilitarán dicho servicio por sí mismos o designarán a un agente que lo facilite en su nombre .
But the praise comes with a price, service members say.	Pero la alabanza tiene un precio, dicen los miembros del servicio.
won't service of the Spirit be with much more glory?	cómo no será con mayor gloria el ministerio del Espíritu
Designs were refined and developed with 150 older people and their families before the service was launched earlier this year.	Algunos diseños fueron pulidos y desarrollados con 150 personas mayores y sus familias antes de que el servicio fuese lanzado este año.
We must not turn this European civil service back into national services with too many secondments from the Member States.	En cuanto a la enmienda n 2 que propone la supresión de cuatro palabras, plantea para la Comisión algunas dudas.
Participants shall also acquaint themselves with the network service provider 's data retrieval policy prior to entering into the contractual relationship with the network service provider .	Asimismo , se familiarizarán con las normas de recuperación de datos del proveedor del servicio de red antes de contratar con él .

Muestra esta página en español