Translation of "within two months" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Within - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Apparently, we'll be getting a raise within two months.
Aparentemente, obtendremos un aumento dentro de dos meses.
The ECB must give a European code number within two months .
El BCE deberá asignar el código europeo en el plazo de dos meses a más tardar .
If, within two months of being so called upon, the institution, body, office or agency concerned has not defined its position, the action may be brought within a further period of two months.
Si, transcurrido un plazo de dos meses a partir de dicho requerimiento, la institución, órgano u organismo no ha definido su posición, el recurso podrá ser interpuesto dentro de un nuevo plazo de dos meses.
The Member State concerned and the Commission shall deliver their opinions within two months.
Los Estados miembros interesados y la Comisión deberán emitir su dictamen en el plazo de dos meses.
Within a few months, there were two and a half million more girls in school.
En tan solo unos meses ya había 2 millones y medio más de niñas en la escuela.
We began to build the house two months ago and we'll end it within a year.
Empezamos a construir la casa hace 2 meses y la terminaremos dentro de 1 año.
The Council shall act within a period of two months in order to remedy the situation.'
Veremos la solución que adoptará la Conferencia intergubernamental de Roma.
And within a few months.
en cuestión de pocos meses.
two months ago
hace dos semanas
Every two months
Bimestral
The Commission shall decide within three months .
La Comisión comunicará su decisión en un plazo de tres meses .
See everyone in two months.
Los veo a todos en dos meses.
Mary is two months pregnant.
Mary está embarazada de dos meses.
If no joint decision is reached within two months of receipt of a request under the first subparagraph , the competent authorities of the host Member State shall take their own decision within a further period of two months on whether the branch is systemically relevant .
Si , en los dos meses siguientes a la recepción de la solicitud contemplada en el párrafo primero , no se ha adoptado decisión conjunta alguna , las autoridades competentes del Estado miembro de acogida dispondrán de un período adicional de dos meses para tomar su propia decisión sobre la importancia sistémica de la sucursal .
Security issuers will have to meet the requirements on annual financial reporting within a given deadline of three months , on interim financial reporting ( half yearly financial report and quarterly financial information ) within a deadline of two months .
Los emisores de valores tendrán que cumplir los requisitos de información financiera anual dentro del plazo fijado de tres meses , de información financiera intermedia ( informe financiero semestral e información financiera trimestral ) en el plazo de dos meses .
Two months later something incredible occurs.
Dos meses después ocurre algo increíble.
Two months later, something incredible happens.
Dos meses después sucede algo increíble.
It hasn't rained for two months.
Hace dos meses que no llueve.
I avoided Tom for two months.
Evité a Tom por dos meses.
We've been waiting over two months.
Llevamos esperando más de dos meses.
At the pace the four are learning we will very likely progress to Adobe Premiere for editing within the next two months.
Al ritmo que los cuatro van aprendiendo es muy probable el avance a Adobe Premiere para editar en los próximos dos meses.
This dog was born two months ago.
Este perro nació hace dos meses.
Your payment is now two months overdue.
Tus pagos se retrasan dos meses.
I haven't seen her for two months.
Hace dos meses que no la veo.
Tom comes to Boston every two months.
Tom viene cada dos meses a Boston.
I'm going to Egypt for two months.
Voy a Egipto por dos meses.
Within a few months, cases began appearing throughout the country.
En pocos meses comenzaron a aparecer casos nuevos en todo el país.
Within five months all Malawians began to starve to death.
Durante cinco meses todos en Malawi empezaron a morirse de hambre.
If, within three months of such communication, the European Parliament
Si, en un plazo de tres meses a partir de dicha transmisión, el Parlamento Europeo
The first 77 amendments were submitted two months ago because the Sarlis report was to have been discussed two months earlier.
Las primeras 77 enmiendas fueron presentadas hace dos meses.
The prisoner was behind bars for two months.
El prisionero estuvo entre rejas durante dos meses.
I have been in Japan for two months.
Llevo dos meses en Japón.
I owe two months' rent for my room.
Debo dos meses de renta por mi cuarto.
I'm going out on vacations for two months.
Me voy de vacaciones por dos meses.
So she did that for two more months.
Ella hizo eso dos meses más.
Two months later, Matt Smith replaced Matt Finn.
Dos meses más tarde, Matt Smith reemplazó a Matt Finn.
In the latter event the proceedings must be instituted within the period of two months provided for in Article III 365 of the Constitution.
En este último caso, la demanda deberá presentarse en el plazo de dos meses previsto en el artículo III 365 de la Constitución.
An eligible guarantee must be payable within 24 months upon default .
Para que una garantía sea admisible debe ser pagadera en el plazo de 24 meses en caso de incum plimiento .
Whereas the chickens are actually mature within a couple of months.
Mientras que las gallinas maduran en pocas meses.
But of course, having schizophrenia, within a few months, it returned.
Pero, claro, teniendo esquizofrenia, dentro de unos meses, volvió.
We had less than two hours two way communication with the outside world in two months.
Tuvimos menos de dos horas de comunicación con el mundo exterior en dos meses.
Two months have passed since he left for France.
Han pasado dos meses desde que se fue a Francia.
He has been on a diet for two months.
Él estuvo haciendo dieta por dos meses.
He has been on a diet for two months.
Él ha estado a dieta durante dos meses.
Tom served two months in jail for drunken driving.
Tom estuvo dos meses en la cárcel por conducir borracho.

 

Related searches : Within Months - Two Months - Within 3 Months - Within 6 Months - Within Three Months - Within Six Months - Within 12 Months - Within 2 Months - Within Recent Months - Two Months Prior - Two Months Later - Over Two Months - Two Months Long - Every Two Months