Translation of "within your industry" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Industry - translation : Within - translation : Your - translation :
Tu

  Examples (External sources, not reviewed)

Other applications could be within the aerospace industry.
Otras aplicaciones podrían tener a que ver con la ingeniería aeroespacial.
Peace be within your walls, and prosperity within your palaces.
Haya paz dentro de tus murallas y tranquilidad en tus palacios.
In industry jargon, that means Employer Branding among your own employees.
En la jerga del sector se llama Employer Branding interno, también promoción de identidad corporativa dentro de la propia plantilla.
Within ten years, the data capture industry can be expected to generate more than 500 billion annually.
En el lapso de diez años, es de esperarse que la industria de captura de datos genere más de 500.000 millones de dólares por año.
Industry by industry provided that industry by industry is a good approximation of product by product .
Rama de actividad por rama de actividad siempre y cuando se aproxime lo suficiente a producto por producto .
Drink just outside your doorstep Within your door is your private space right?
Bebe en la misma puerta de tu casa Tras tu puerta es tu espacio privado Correcto?
God knows what is within your hearts.
Alá sabe lo que encierran vuestros corazones.
That charmed point will be reached when Chinese industry raises its position within and influence over global value chains.
Ese atractivo punto se alcanzará cuando la industria china aumente su posición dentro de las cadenas mundiales de valor y su influencia en ellas.
Within the normal industrial programme I would like to see attention given to the problems of the Irish industry.
En el caso de delitos criminales, se suspenderá sobre esto no existe duda alguna en esta Asamblea.
Our feet are standing within your gates, Jerusalem
Ya se posan nuestros pies ante tus puertas, oh Jerusalén
INDUSTRY
INDUSTRIA
industry
la industria
The current approach risks creating uncertainty within the industry It would create a significant barrier to doing business in Vietnam.
El actual enfoque genera el riesgo de crear incertidumbre dentro de la industria... Esto crearía una importante barrera para los negocios en Vietnam.
the adoption of new procedures would require an investment , which may not be justified if consolidation takes place within the industry .
La adopción de nuevos procedimientos exigiría una inversión , que podría no estar justificada si se produjera un proceso de concentración en el sector .
Anything that's inconsistent within the concept of your thing.
Cualquier cosa que no sea coherente con vuestro concepto.
8. Confirms the contribution of industry to social development, especially in the context of the linkages between industry and agriculture, and notes that, within the totality of these interlinkages, industry serves as a powerful source of employment generation, income creation and social integration required for the eradication of poverty
8. Confirma la contribución de la industria al desarrollo social, en particular en el contexto de la relación entre la industria y la agricultura, y observa que, en el conjunto de esas interrelaciones, la industria constituye una poderosa fuente de generación de empleo, creación de ingresos e integración social necesaria para erradicar la pobreza
(The messengers) said The augury is within your own selves.
Dijeron De vosotros depende vuestra suerte.
Your Lord is most knowing of what is within yourselves.
Vuestro Señor conoce bien vuestros pensamientos.
I delight to do your will, my God. Yes, your law is within my heart.
'El hacer tu voluntad, oh Dios mío, me ha agradado y tu ley está en medio de mi corazón.'
4. Confirms the contribution of industry to social development, especially in the context of the linkages between industry and agriculture, and notes that, within the totality of these interlinkages, industry serves as a powerful source of the employment generation, income creation and social integration required for the eradication of poverty
4. Confirma la contribución de la industria al desarrollo social, en particular en el contexto de la interrelación entre la industria y la agricultura, y observa que, en el conjunto de estas interrelaciones, la industria constituye una poderosa fuente de generación de empleo, creación de ingresos y la integración social necesaria para erradicar la pobreza
8. Confirms the contribution of industry to social development, especially in the context of the linkages between industry and agriculture, and notes that within the totality of these interlinkages, industry serves as a powerful source of the employment generation, income creation and social integration required for the eradication of poverty
8. Afirma la contribución de la industria al desarrollo social, especialmente en el contexto de las vinculaciones entre la industria y la agricultura, y toma nota de que, dentro de la totalidad de esos vínculos, la industria es una importante fuente de la generación de empleo, la creación de ingresos y la integración social que se requieren para la erradicación de la pobreza
8. Confirms the contribution of industry to social development, especially in the context of the linkages between industry and agriculture, and notes that, within the totality of these interlinkages, industry serves as a powerful source of the employment generation, income creation and social integration required for the eradication of poverty
8. Confirma la contribución de la industria al desarrollo social, en particular en el contexto de la relación entre la industria y la agricultura, y observa que, en el conjunto de esas interrelaciones, la industria constituye una poderosa fuente de generación de empleo, creación de ingresos e integración social necesaria para erradicar la pobreza
They study industry.
Ellos estudian industria.
And one more, not within your capacity, is within Allah s hold and Allah is Able to do all things.
Y otro cuyo logro no está en vuestras manos pero sí en las de Alá. Alá es omnipotente.
For he has strengthened the bars of your gates. He has blessed your children within you.
Porque ha fortalecido el cerrojo de tus puertas, y ha bendecido a tus hijos dentro de ti
It is changing from a hardware manufacturing industry to a people industry.
Repito que considero exagerado atribuir a los límites reales o supuestos de los programas comunitarios la causa pre dominante de las actuales dificultades.
Or any creation of that which is great within your breasts.
o cualquier sustancia que imaginéis difícil...
There is also evidence of the Truth within your own selves.
y en vosotros mismos también.
Why not? So find your monotask spot within the multitasking world.
Por qué no? Entonces, encuentren su monotarea en este mundo multitarea.
BANOTTI (PPE). Madam President, European Year of Tourism was a great idea and within the tourism industry high hopes were riding on its success.
Primero en el apartado E dice que los cambios en la Europa del este y en la Unión Soviética hacen nece sario ahora un nuevo orden europeo .
Global Voices (GV) Your post entitled The slow death of correspondents resonated with many people in the industry and elsewhere who struggle to make a living from a once robust industry.
Global Voices (GV) Tu artículo La muerte lenta de los corresponsales hizo eco en muchas personas de la industria y donde quiera que alguien lucha por ganarse la vida, en una industria que una vez fue sólida.
You may not sacrifice the Passover within any of your gates, which Yahweh your God gives you
No podrás sacrificar la víctima de la Pascua en ninguna de las ciudades que Jehovah tu Dios te da
Oki Electric industry Co .
Oki Electric industry Co .
News Industry Text Format
Formato de texto para la industria de las noticias
Say, Die in your rage God knows what is within the hearts.
Di Morid de rabia! Alá sabe bien lo que encierran los pechos.
Please tell us about the stages of your involvement within Global Voices.
Por favor, cuéntanos paso a paso cómo te involucraste con Global Voices.
And the porn industry is the fastest growing industry in America 15 billion annually.
Y la industria del porno es la industria de más rápido crecimiento en Estados Unidos, 15.000 millones al año.
And yet, 64 percent of the world's GDP today is in that intangible industry we call service, the service industry, the industry I'm in.
Y, sin embargo, el 64 del PIB mundial de hoy está en esa industria intangible que llamamos servicios, la industria de los servicios, la industria en la que yo estoy.
Violence shall no more be heard in your land, desolation nor destruction within your borders but you shall call your walls Salvation, and your gates Praise.
Nunca más se oirá de violencia en tu tierra, ni de destrucción y ruina en tus territorios. Más bien, a tus muros llamarás Salvación, y a tus puertas Alabanza
Say Neither is your loss within my power nor bringing you to guidance.
Di No puedo dañaros ni dirigiros .
In the multitude of my thoughts within me, your comforts delight my soul.
En la multitud de mis pensamientos dentro de mí, tus consolaciones alegraban mi alma
Models can come from industry.
Los modelos pueden provenir de la industria.
The cinema is an industry.
El cine es una industria.
Pakistan's music industry is underdeveloped.
La industria musical en Pakistán ésta muy poco desarrollada.
I have not hidden your righteousness within my heart. I have declared your faithfulness and your salvation. I have not concealed your loving kindness and your truth from the great assembly.
No he encubierto tu justicia dentro de mi corazón he proclamado tu fidelidad y tu salvación. No he ocultado tu misericordia ni tu verdad en la gran congregación

 

Related searches : Your Industry - Within The Industry - Within Your Email - Within Your Organisation - Within Your Schedule - Within Your Facility - Within Your Company - Within Your Control - Within Your Reach - Within Your Grasp - Within Your Budget - Within Your Means - Within Your Team - Within Your Business