Translation of "would be failed" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Would - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

If the obligations deteriorated and the bank failed, the managers would be left unpaid.
Si las obligaciones se deterioraran y el banco quebrara, los gerentes se quedarían sin cobrar.
If the bank failed, it would be unable to repay the bonds, and the managers owning bonds would be that much poorer.
Si el banco quebrara, no podría pagar los bonos y los gerentes que tuvieran bonos tendrían todo ese dinero menos.
Without her advice, he would have failed.
Sin su consejo, él hubiera fracasado.
Without your advice, I would have failed.
Sin tu consejo, hubiera suspendido.
Without your advice, I would have failed.
Sin tu consejo, no lo hubiera logrado.
You would have failed without his help.
Hubieras fracasado si no fuera por su ayuda.
Without Tom's help, Mary would have failed.
Sin la ayuda de Tom, Mary habría fracasado.
I would have failed without his help.
Tal vez no lo habría conseguido sin su ayuda.
I certainly would have failed IQ tests.
Seguro que habría fallado los test de inteligencia .
Why would Netanyahu s government resume a failed policy?
Por qué lo ha hecho?
You would have failed but for his help.
Hubieras fracasado si no fuera por su ayuda.
But for my advice you would have failed.
Si no fuera por mi consejo hubieses fracasado.
But for my advice you would have failed.
Si no fuera por mi consejo habrías fracasado.
I would have failed but for his kind help.
Hubiera yo fracasado si no fuera por su amable ayuda.
They would have failed without help from the government.
Habrían fracasado sin la ayuda del gobierno.
Package failed to be removed
Error al eliminar el paquete
He failed to do what he said he would do.
Fracasó al intentar hacer lo que dijo que haría.
If you hadn't had my advice, you would have failed.
Si no hubieras tenido mi consejo, habrías fallado.
And if I took that journey, no matter whether it failed or succeeded, it would be completely irrelevant.
Y si emprendía ese viaje, sin importar si fallaba o tenía éxito, eso sería completamente irrelevante
But it can be catalytic. And if we fail to use it as catalytic, we would have failed.
Pero puede ser catalítica, y si la usamos de otra manera habremos fracasado.
Should failed transfers be automatically retried.
Si de deberían reintentar automáticamente las transferencias fallidas.
Fragmentation , and not integration , of regulated markets would be the result if the Community failed to address this issue .
Si la Comunidad no pudiera resolver esta cuestión , el resultado sería la fragmentación , y no la integración , de los mercados regulados .
But they weren't satisfied when their own would make the teacher feel that they had failed, or the youngster had failed.
Pero no estaban satisfechos cuando sus propios niños hacían que el profesor sintiera que había fracasado, o que el joven había fracasado.
My question is why would you take credit for a failed car bombing?
Mi pregunta es por qué uno habría de adjudicarse un atentado fallido?
If it had not been for your help, I would certainly have failed.
Si no hubiera sido por tu ayuda, de seguro habría fracasado.
Login failed, TLS negotiation failed.
Falló el inicio de sesión, la negociación TLS falló.
The problem is that bankruptcy today is no more capable of restructuring a failed financial firm than it was in 2009 a failed Lehman in 2014 would be no less disruptive to the world economy.
El problema es que en la actualidad la bancarrota es tan capaz de reestructurar una empresa financiera quebrada como en 2009 si un Lehman quebrase en 2014 no sería menos perjudicial para la economía mundial.
If it had not been for his help, we would have failed in business.
De no haber sido por su ayuda hubiéramos fracasado en los negocios.
I would have wanted the same thing myself. But had we followed that route, we would most likely have failed.
Pero si hubiéramos seguido ese curso de acción, probablemente habríamos fracasado.
To be sure, Romney and Ryan have failed to provide specifics about how they would reduce the fiscal deficit, relying on trust me assertions.
Queda claro que Romney y Ryan no entraron en detalles sobre cómo reducirían el déficit fiscal, simplemente pidieron que confíen en ellos .
That, in a nutshell, was the Soviet model, which failed once and would fail again.
Tal era, en esencia, el modelo soviético, que ya fracasó una vez y volverá a fracasar.
If it had not been for his father's help, he would have failed in business.
Si no hubiera sido por la ayuda de su padre, él habría fracasado en los negocios.
Puzzle cannot be created Slicing failed because of undetermined problems.
El rompecabezas no puede ser creado falló el corte debido a problemas indeterminados. The application's name
Failed.
Ha fallado.
Failed
Error
Failed
Fallido
Failed
Fallidos
Failed
Fallido
Failed
Falló
Failed
Ha fallado
Failed
FalloSelf test did not pass
Failed
Fallado
Failed.
Error.
failed
fallo
Failed.
Fallo.

 

Related searches : Would Have Failed - Would-be - Would Be - To Be Failed - Will Be Failed - Failed - Would Be Explained - Would Be Optimal - Would Be Pointless - Would Be Indicated - Would-be Migrants - Would Be Adjusted - Would Be Prudent - Would Be Higher