Translation of "yet even more" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Even - translation :

More - translation :

Keywords : Incluso Hasta Incluso Aunque Importante Cosa

Examples (External sources, not reviewed)

and yet, he greedily desires that I give him even more!	pero aún anhela que le dé más.
There may be even more examples that we do not yet know about.	Puede incluso haber más ejemplos que aún desconocemos.
But even one missile would turn the US into a direct participant, provoking yet more violence.	Sin embargo, un solo misil convertiría a los Estados Unidos en un participante directo y provocaría aún más violencia.
You haven't even tried yet.	Ni siquiera has tratado aún.
And yet, even as Western democracies seem least able to act, more will be required of them.	Y, sin embargo, precisamente cuando las democracias occidentales parecen menos capaces de actuar, se les exigirá más.
Our kid can't even crawl yet.	Nuestro hijo todavía no sabe ni gatear.
Yet even after that they turn away.	Luego, después de eso, se retiran.
Yet even there they are not safe.	Pero tampoco allí existe seguridad para las personas.
Yet is he greedy that I should add (yet more)	pero aún anhela que le dé más.
Yet, it was even overshadowed then by Palestinian .	Pero fue incluso eclipsado por palestino .
And more is yet to come.	Y será peor.
Doctors even more so.	Más aún los médicos.
Tom hasn't even started studying for the exam yet.	Tom ni siquiera ha empezado a estudiar para el examen aún.
Balak sent yet again princes, more, and more honorable than they.	Balac volvió a enviar otros principales, más numerosos y más distinguidos que los anteriores
Yet we need to be more proactive.	Pero necesitamos ser más proactivos.
An Even More Dismal Science	Una disciplina todavía más sombría
He has even more apples.	Él tiene aún más manzanas.
She has even more books.	Ella tiene aún más libros.
Yet, we dither, taking no action to divert the asteroid, even though the longer we wait, the more difficult and expensive it becomes.	Aún así, dudamos y no tomamos medidas para desviar el asteroide a pesar de que cuanto más esperemos, más difícil y costoso se volverá.
And Balak sent yet again princes, more, and more honourable than they.	Balac volvió a enviar otros principales, más numerosos y más distinguidos que los anteriores
Yet he desires that I should give more.	pero aún anhela que le dé más.
Then he wants Me to add yet more!	pero aún anhela que le dé más.
Yet he desireth that I should give more.	pero aún anhela que le dé más.
As incomes rose, already prudent Asians became even more prudent, and profitable companies became even more profitable.	Al aumentar los ingresos, los ya prudentes asiáticos se volvieron aún más prudentes y las empresas rentables resultaron aún más rentables.
But I will hope continually, and will yet praise thee more and more.	Pero yo siempre esperaré te alabaré más y más
Some targets are even more misguided.	Algunas metas son aún más insensatas.
Whispered reports are even more lurid.	Los informes que se susurran son aún más espeluznantes.
Even more important were mercantilist policies.	Más importantes aún fueron las políticas mercantilistas.
Serbia is even more strongly opposed.	Serbia se opone aún con más firmeza.
Indeed, they are even more astray.	No, más extraviados aún del Camino.
That makes you even more attractive.	Eso te hace aún más atractiva.
The storm became even more violent.	La tormenta se tornó aún más violenta.
And Grandma was even more excited.	Y mi abuela estaba más emocionada aún.
Greek opposition was even more vehement.	La oposición griega fue aún más vehemente.
More work, even less free time	Más trabajo, aún menos tiempo libre
And yet, owing to Merkel s opposition, Eurobonds cannot even be considered.	Y sin embargo, debido a la oposición de Merkel, no se puede ni hablar de eurobonos.
Yet We pardoned even that and bestowed on Moses clear authority.	Se lo perdonamos y dimos a Moisés una autoridad manifiesta.
In the face of such difficulties, each of us must reject panic and start to work even more, to study even more, and to do even more for our country.	Frente a tales dificultades, cada uno de nosotros debe rechazar el pánico y empezar a trabajar, estudiar y hacer aún más por nuestro país.
Yet, despite persistent and even rising anti immigrant sentiment in much of the world, promising signs of a more enlightened approach to migration are emerging.	Sin embargo, a pesar del sentimiento anti inmigrante persistente y hasta en aumento en gran parte del mundo, están surgiendo señales prometedoras de un enfoque más iluminado frente a la migración.
though I myself might have confidence even in the flesh. If any other man thinks that he has confidence in the flesh, I yet more	Aunque yo tengo de qué confiar también en la carne. Si alguno cree tener de qué confiar en la carne, yo más
Yet he wants that I should give him more.	pero aún anhela que le dé más.
or some creation yet more monstrous in your minds!'	o cualquier sustancia que imaginéis difícil...
And yet he desires that I should add more!	pero aún anhela que le dé más.
Yet the people inside Africa have more genetic variation.	Sin embargo, las personas de África tienen más variación genética.
The apocalyptic bombast is even more disturbing.	La rimbombancia apocalíptica es aún más perturbadora.

Muestra esta página en español