Translation of "you acknowledge that" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Then why do you not acknowledge it? | Por qué, pues, no aceptáis? |
| I just really wanted to acknowledge you. | Sólo quiero darles reconocimiento. |
| Acknowledge | Reconocimiento |
| For we write no other things to you, than what you read or even acknowledge, and I hope you will acknowledge to the end | Porque no os escribimos otras cosas que las que leéis y también comprendéis y espero que hasta el fin las comprenderéis |
| They cry to me, 'My God, we Israel acknowledge you!' | Israel clamará a mí ' Dios mío, te conocemos! |
| He didn't acknowledge defeat. | Él no admitió la derrota. |
| For we write none other things unto you, than what ye read or acknowledge and I trust ye shall acknowledge even to the end | Porque no os escribimos otras cosas que las que leéis y también comprendéis y espero que hasta el fin las comprenderéis |
| Now we acknowledge our sins. | Confesamos, pues, nuestros pecados. |
| That stance fails to acknowledge that Greece's interlocutors have democratic responsibilities of their own. | Esa postura no reconoce que los interlocutores de Grecia tienen sus propias responsabilidades democráticas. |
| For starters, it is important to acknowledge that the outlook looks bleak. | Para empezar, es importante reconocer que el panorama se ve sombrío. |
| And what will Allah gain by punishing you, if you acknowledge the truth and accept faith? | Por qué va Alá a castigaros si sois agradecidos y creéis? |
| But when you tell someone your goal and they acknowledge it, psychologists have found that it's called a social reality. | pero cuando uno le cuenta una meta a alguien, y esa persona toma nota, los psicólogos han descubierto que eso se llama una realidad social. |
| So they will acknowledge their sins. | Confesarán su pecado. |
| who acknowledge the Day of Judgment, | que tienen por auténtico el día del Juicio, |
| We acknowledge receipt of your letter. | Acusamos recibo de su carta. |
| It's got bad things and good things. Lets all acknowledge that right now. | Tiene cosas buenas y malas. Reconozcámoslo todos aquí mismo. |
| The numerical errors first. The Commission's own documents acknowledge that the additional agricultural | Hay que lamentar la ausencia de la Presidencia italiana, tanto más cuanto que se había mostrado pre dispuesta a cooperar con el Parlamento. |
| A prominent Modi supporter declared that all Indians had to acknowledge that they were culturally Hindu. | Un importante partidario de Modi dijo que todos los indios debían declarar que eran culturalmente hindúes. |
| Hear, you who are far off, what I have done and, you who are near, acknowledge my might. | Vosotros que estáis lejos, oíd lo que he hecho y vosotros que estáis cerca, conoced mi poder. |
| We could make it brackish, if We pleased so why do you not acknowledge thanks? | Si hubiéramos querido, la habríamos hecho salobre. Por qué, pues, no dais las gracias? |
| But since then, as you will acknowledge, events have moved on apace in the region. | Por un lado, la política exterior y de seguridad común. |
| The Indians also acknowledge this, Schwarzenberg said. | Los indios también lo reconocen , comentó Schwarzenberg. |
| Then why do they not acknowledge thanks? | No darán, pues, gracias? |
| Never acknowledge the ghost on the stair. | Nunca reconozcas el fantasma en la escalera. |
| We acknowledge this, and salute Mrs Thatcher. | Tomemos nota de ello y saludemos a la Sra. Thatcher. |
| The German government, no surprise, does not even acknowledge that there is a problem. | No es sorprendente que el gobierno alemán ni siquiera reconozca que existe un problema. |
| Participants acknowledge that the ECB and other CBs may publish participants names and BICs .' | Participants acknowledge that the ECB and other CBs may publish participants names and BICs . |
| Participants acknowledge that the ECB and other CBs may publish participants names and BICs . | Participants acknowledge that the ECB and other CBs may publish participants names and BICs . |
| Superstitions derive from the inability of men to acknowledge that coincidences are merely coincidences. | Las supersticiones provienen de la incapacidad de los hombres a reconocer que las coincidencias son simplemente coincidencias. |
| For they refreshed my spirit and yours. Therefore acknowledge those who are like that. | porque tranquilizaron mi espíritu y el vuestro. Reconoced, pues, a los tales |
| It is unusual that the Oscars acknowledge the participation of Mexicans in several films. | Es inusual que las entregas del Oscar cuenten con la participación de mexicanos en diversas obras. |
| Gates himself is the first to acknowledge that the public perception is far from accurate. | Pero Gates en persona es el primero en reconocer que la visión del público es muy inexacta. |
| The US has to acknowledge the fact that the world is now much more complex. | Los EE.UU. deben reconocer que el mundo es ahora mucho más complejo. |
| Nonetheless, a frank assessment would acknowledge that this spider has so far caught few flies. | Aun así, una evaluación franca reconocería que esa araña ha cazado hasta ahora pocas moscas. |
| For they have refreshed my spirit and yours therefore acknowledge ye them that are such. | porque tranquilizaron mi espíritu y el vuestro. Reconoced, pues, a los tales |
| I think that progress has been made over the last year which we must acknowledge. | Quisiera que se reconociera que hemos avanzado bastante este último año, ya que así ha sido. |
| Hear, ye that are far off, what I have done and, ye that are near, acknowledge my might. | Vosotros que estáis lejos, oíd lo que he hecho y vosotros que estáis cerca, conoced mi poder. |
| I believe that the Italian presidency has done well it has played its part, and we acknowledge that. | Otro punto es la función legislativa del Parlamento, que debe consagrarse. |
| The sooner our leaders acknowledge it, the better. | Cuanto antes lo reconozcan nuestros líderes, mejor. |
| First acknowledge then deny one for and one against and then you are in a powerful position. | Primero reconoce las cosas, luego niégalas una de cal y otra de arena y entonces acabas en una posición de poder. |
| We acknowledge, Yahweh, our wickedness, and the iniquity of our fathers for we have sinned against you. | Reconocemos, oh Jehovah, nuestra impiedad y la iniquidad de nuestros padres porque contra ti hemos pecado |
| If any man think himself to be a prophet, or spiritual, let him acknowledge that the things that I write unto you are the commandments of the Lord. | Si alguien cree ser profeta, o espiritual, reconozca que lo que os escribo es mandamiento |
| I acknowledge that the general picture of Portuguese structural deficiencies is taken into account in the | COIMBRA MARTINS (S). (PT) Señor Presidente, espero que el paso de la agricultura portuguesa a la segunda fase de la adhesión sea más ponderada y fecunda que este debate evasivo ν por pura forma lidad. |
| And it is He Who has created ears and eyes and hearts for you very little is the right you acknowledge. | Él es Quien ha creado para vosotros el oído, la vista y el intelecto. Qué poco agradecidos sois! |
| Only the evil doers refuse to acknowledge Our revelations. | No niegan Nuestros signos sino los impíos. |
Related searches : Acknowledge That - You Acknowledge - I Acknowledge That - We Acknowledge That - You Hereby Acknowledge - That You - Please Acknowledge - Gratefully Acknowledge - Acknowledge Button - Kindly Acknowledge - Acknowledge Alarm - Acknowledge Guilt - Alarm Acknowledge
