Translation of "you will proceed" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Say, Enjoy yourselves awhile you will then proceed to the Fire. | Di Gozad brevemente! Estáis destinados al Fuego! |
| When clicking Proceed, the program will try to proceed with the current action. | Al pinchar en Proceder, el programa intentará continuar con la acción actual. |
| The faithless will be told Proceed toward what you used to deny! | Id a lo que desmentíais! |
| They will be told , Proceed to that which you used to deny. | Id a lo que desmentíais! |
| Formatting will erase all data on the disk. Are you sure you wish to proceed? | Al formatear se borrarán todos los datos del disquete. Está seguro de querer continuar? |
| Proceed as you are commanded. | Id a donde se os ordena! |
| Are you sure you wish to proceed? | Seguro que desea continuar? |
| Proceed to that which you denied. | Id a lo que desmentíais! |
| How do you want to proceed? | Cómo desea proceder? |
| Proceed to what you used to deny. | Id a lo que desmentíais! |
| Proceed | Proceder |
| Proceed? | Continuar? |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | que habéis de pasar de uno a otro estado! |
| You need to select a signing certificate to proceed. | Necesita seleccionar un certificado de firma para proceder. |
| That day people will proceed separately to be shown their deeds. | Ese día los hombres surgirán en grupos, para que se les muestren sus obras. |
| As there are no objections, we will proceed to the vote. | En resumidas cuentas, un gran paso hacia la federación europea. |
| Let's proceed. | Prosigamos. |
| We will proceed to the works they did, and will turn them into scattered dust. | Examinaremos sus obras y haremos de ellas polvo disperso en el aire. |
| To whoever wills among you to proceed or stay behind. | para aquéllos de vosotros que quieran adelantarse o rezagarse. |
| Allah said By no means! proceed then, both of you, with Our Signs We are with you, and will listen (to your call). | Id los dos con Nuestros signos! Estamos con vosotros, escuchamos. |
| Proceed to that (the Day of Judgment) which you have rejected. | Id a lo que desmentíais! |
| You need to select at least one signing certificate to proceed. | Necesita seleccionar al menos un certificado de firma para proceder. |
| I have spoken once, and I will not answer Yes, twice, but I will proceed no further. | Una vez hablé y no volveré a responder aun dos veces, pero no continuaré |
| Once have I spoken but I will not answer yea, twice but I will proceed no further. | Una vez hablé y no volveré a responder aun dos veces, pero no continuaré |
| If you do n't have the ucs package installed, you can proceed as follows | Si no tiene instalado el paquete ucs puede proceder de la siguiente forma |
| Still try to proceed? | Todavía desea continuar? |
| Proceed now towards that which you were wont to deny as false | Id a lo que desmentíais! |
| You select the appropriate speed setting, and select the OK to proceed. | Seleccione la configuración de velocidad, y pulse el botón Conectar para seguir. |
| KMail is currently in offline mode. How do you want to proceed? | KMail está ahora en modo desconectado. Quiere seguir adelante? |
| You have no ical file in your home directory. Import cannot proceed. | No tiene un archivo ical en su directorio personal. No se puede importar. |
| The specified path already exists and contains files. Are you sure you want to proceed? | La ruta especifica ya existe y contiene archivos. Seguro que quiere continuar? |
| Two God fearing men on whom God had bestowed favors told them, Proceed through the gates and when you enter the city you will be victorious. | Dos de sus hombres, temerosos de Alá, a quienes Alá había agraciado, dijeron Entrad contra ellos por la puerta. Una vez franqueada, la victoria será vuestra. |
| On that Day mankind will proceed in bands, that they may be shewn their works. | Ese día los hombres surgirán en grupos, para que se les muestren sus obras. |
| That Day mankind will proceed in scattered groups that they may be shown their deeds. | Ese día los hombres surgirán en grupos, para que se les muestren sus obras. |
| This wizard will assist you in adding a new device to KMobileTools. Before you proceed with the device setup, please connect your mobile phone to your computer. | Este asistente la ayudará a añadir un nuevo dispositivo a KMobileTools. Antes de proseguir con la configuración del dispositivo, conecte su teléfono móvil al equipo. Add new contact |
| When your days are fulfilled, and you shall sleep with your fathers, I will set up your seed after you, who shall proceed out of your bowels, and I will establish his kingdom. | Cuando se cumplan tus días y reposes con tus padres, yo levantaré después de ti a un descendiente tuyo, el cual procederá de tus entrañas, y afirmaré su reino |
| As legal pioneers in the US, both states will have to proceed by trial and error. | Al ser los pioneros en este tipo de legislación en los Estados Unidos, es inevitable que ambos estados deban proceder por prueba y error. |
| There are still some background operations ongoing. These will be terminated when closing the window. Proceed? | Hay aún algunas operaciones operando en segundo plano. Éstas serán terminadas al cerrar la ventana. Proceder? |
| Data you requested to be saved could not be written. Please choose how you want to proceed. | Los datos que usted solicitó guardar no se pudieron escribir. Elija lo que desea hacer. |
| You can then press the OK button to proceed with the actual export process. | Puede pulsar el botón Aceptar para seguir adelante con el proceso de exportación actual. |
| The color information of this image is uncalibrated. How do you want to proceed? | La información de color de esta imagen no está calibrada. Qué desea hacer? |
| Your token is invalid. Would you like to get a new token to proceed? | Sus datos de autenticación son inválidos. Desea obtener nuevos datos para proseguir? |
| proceed towards the three pronged shadow, | Id a la sombra ramificada en tres, |
| Proceed toward the triple forked shadow, | Id a la sombra ramificada en tres, |
| Tom isn't sure how to proceed. | Tom no está seguro cómo proseguir. |
Related searches : Will Proceed - Will Will Proceed - How Will Proceed - Will Not Proceed - Will Now Proceed - Will Proceed Accordingly - Will Proceed With - I Will Proceed - We Will Proceed - He Will Proceed - Things Will Proceed - Who Will Proceed - Did You Proceed - Before You Proceed
