Translation of "your efforts with" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| God is with you, and He will not waste your efforts. | Alá está con vosotros y no dejará de premiar vuestras obras. |
| Indeed your efforts differ. | Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. |
| Your efforts are futile. | Tus esfuerzos son inútiles. |
| Your efforts are well appreciated. | Vuestro esfuerzo ha sido agradecido . |
| Indeed, your efforts are diverse. | Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. |
| Success depends on your efforts. | El éxito depende de tus esfuerzos. |
| Your efforts came to nothing. | Sus esfuerzos no condujeron a nada. |
| The success resulted from your efforts. | El éxito es fruto de tu esfuerzo. |
| The outcome depends entirely on your own efforts. | El éxito sólo depende de tu propio esfuerzo. |
| You should persist in your efforts to learn English. | Deberías perseverar en tus esfuerzos de aprender inglés. |
| I will continue with my efforts. | Continuaré con mis esfuerzos. |
| They will be told This is your reward, and your efforts have been well appreciated. | Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido . |
| And strive hard in Allah's Cause as you ought to strive (with sincerity and with all your efforts that His Name should be superior). | Luchad por Alá como Él se merece! Él os eligió y no os ha impuesto ninguna carga en la religión! |
| This calls for caution with consolidation efforts. | Esto sugiere precaución en los esfuerzos de consolidación. |
| With all his efforts, he couldn't succeed. | A pesar de sus esfuerzos, no consiguió triunfar. |
| It will be said to them, This is your reward indeed your efforts have been appreciated. | Esto se os ha dado como retribución. Vuestro esfuerzo ha sido agradecido . |
| Certainly, your efforts and deeds are diverse (different in aims and purposes) | Vuestro esfuerzo, en verdad, da resultados diversos. |
| With all his efforts, he failed the test. | A pesar de haber dado todos sus esfuerzos, él reprobó el examen. |
| Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts. | Obviamente yo estoy de acuerdo en que uno debe avanzar en la vida a través de sus propios esfuerzos. |
| You can order your condoms with your with your cappuccino. | Podríamos pedir los condones con el capuchino. |
| 10. Notes with gratitude Djibouti's support for regional peace efforts and its commitment to worldwide efforts to fight terrorism | 10. Observa con gratitud el apoyo de Djibouti a los esfuerzos de paz regionales y su dedicación a los esfuerzos mundiales de lucha contra el terrorismo |
| He answered, You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, with all your strength, and with all your mind and your neighbor as yourself. | Él le respondió diciendo Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma, con todas tus fuerzas y con toda tu mente y a tu prójimo como a ti mismo |
| and you shall love Yahweh your God with all your heart, and with all your soul, and with all your might. | Y amarás a Jehovah tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma y con todas tus fuerzas |
| The European Parliament has closely followed your efforts to achieve a solution to the Gulf crisis. | EL PRESIDENTE. Señorías, a petición del Presidente del Parlamento Europeo, doy lectura al telegra |
| 16. Acknowledges with appreciation the ongoing efforts of the Executive Director to strengthen UN Habitat, and encourages her to continue such efforts | 16. Reconoce con satisfacción los esfuerzos que está desplegando la Directora Ejecutiva a fin de reforzar el ONU Hábitat, y la alienta a proseguirlos |
| Be friends with your friends and enemies with your enemies. | Sé amigo de tus amigos y enemigo de tus enemigos. |
| Share your lunch with your brother. | Comparte la comida con tu hermano. |
| Share your lunch with your brother. | Comparte tu almuerzo con tu hermano. |
| Control your desktop with your remote. | Controle su escritorio con su mando a distancia. |
| you shall love the Lord your God with all your heart, and with all your soul, and with all your mind, and with all your strength.' This is the first commandment. | Y amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma, con toda tu mente y con todas tus fuerzas |
| His predecessors had made serious efforts to improve relations with the US. | Sus antecesores se habían esforzado por mejorar las relaciones con los Estados Unidos. |
| Thus, our efforts cannot stop here with the release of the five. | Por tanto, no podemos detener nuestros esfuerzos aquí, con la liberación de las cinco activistas. |
| On top of everything else you sometimes come across the police who make your efforts more difficult. | En medio de todo esto aparece a veces la policía, que no hace sino dificultar aún más las cosas. |
| Jesus said to him, 'You shall love the Lord your God with all your heart, with all your soul, and with all your mind.' | Jesús le dijo Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón y con toda tu alma y con toda tu mente |
| How is your relationship with your mother? | Cómo es tu relación con tu madre? |
| Do you spend more time with your friends or with your family? | Pasas más tiempo con tu familia o con tus amigos? |
| He will still fill your mouth with laughter, your lips with shouting. | Aún llenará tu boca de risa, y tus labios con grito de júbilo |
| You crown the year with your bounty. Your carts overflow with abundance. | Coronas el año con tus bondades, y tus recorridos fluyen abundancia |
| He will judge your people with righteousness, and your poor with justice. | Él juzgará a tu pueblo con justicia, y a tus pobres con rectitud |
| so pursue them with your tempest, and terrify them with your storm. | Persíguelos con tu tempestad aterrorízalos con tu huracán |
| Your cheeks are beautiful with earrings, your neck with strings of jewels. | Qué bellas son tus mejillas entre tus aretes, y tu cuello entre los collares |
| Havel , of course, was rewarded with a long jail sentence for his efforts. | Havel, por supuesto, fue premiado por sus esfuerzos con una larga sentencia en prisión. |
| If you didn't hear it with your own ears or see it with your own eyes, don't invent it with your small mind and share it with your big mouth. | Si no lo has oído con las propias orejas o visto con los propios ojos, no lo inventes con tu mente pequeña ni lo compartas con tu gran boca. |
| Volunteer efforts | Esfuerzos de voluntarios |
| For your hands are defiled with blood, and your fingers with iniquity your lips have spoken lies, your tongue mutters wickedness. | Porque vuestras manos se han contaminado con sangre, y vuestros dedos con iniquidad. Vuestros labios hablan mentira, y vuestra lengua murmura maldad |
Related searches : Your Efforts - Efforts With - Continue Your Efforts - All Your Efforts - Focus Your Efforts - Appreciate Your Efforts - For Your Efforts - Your Best Efforts - Your Own Efforts - Concentrate Your Efforts - Recognise Your Efforts - Target Your Efforts - Cooperate With Efforts - With Least Efforts
