Translation of "your kindness" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Your kindness overwhelms me. | Tu benevolencia me sobrecoge. |
| I appreciate your kindness. | Aprecio su amabilidad. |
| Your kindness really touches me. | Tu amabilidad verdaderamente me conmueve. |
| I greatly appreciate your kindness. | Agradezco mucho su amabilidad. |
| I'll never forget your kindness. | Nunca olvidaré tu amabilidad. |
| I'll never forget your kindness. | Nunca olvidaré su amabilidad. |
| We're thankful for your kindness. | Te agradecemos tu amabilidad. |
| We're thankful for your kindness. | Os agradecemos vuestra amabilidad. |
| A thousand thanks for your kindness. | Mil gracias por su gentileza. |
| I'm quite aware of your kindness. | Tengo muy en cuenta tu amabilidad. |
| I shall never forget your kindness. | Jamás me olvidaré de tu amabilidad. |
| I will never forget your kindness. | Nunca olvidaré tu amabilidad. |
| We are thankful for your kindness. | Te agradecemos tu amabilidad. |
| We are thankful for your kindness. | Os agradecemos vuestra amabilidad. |
| Show us your loving kindness, Yahweh. Grant us your salvation. | Muéstranos, oh Jehovah, tu misericordia, y concédenos tu salvación |
| I am grateful to you for your kindness. | Le agradezco por su bondad. |
| Thank you very much for all your kindness. | Muchas gracias por tu amabilidad. |
| I thank you very much for your kindness. | Le agradezco mucho su amabilidad. |
| Deal with your servant according to your loving kindness. Teach me your statutes. | Haz con tu siervo según tu misericordia y enséñame tus leyes |
| Make your face to shine on your servant. Save me in your loving kindness. | Haz resplandecer tu rostro sobre tu siervo sálvame por tu misericordia |
| Truly, your Lord is full of Kindness, Most Merciful. | Vuestro Señor es, en verdad, manso, misericordioso. |
| I'm very much obliged to you for your kindness. | Me siento muy agradecido contigo por tu amabilidad. |
| Let your loving kindness also come to me, Yahweh, your salvation, according to your word. | Venga a mí tu misericordia, oh Jehovah y tu salvación, conforme a tu promesa |
| But I trust in your loving kindness. My heart rejoices in your salvation. | Pero yo confío en tu misericordia mi corazón se alegra en tu salvación |
| Is your loving kindness declared in the grave? Or your faithfulness in Destruction? | Se contará en el sepulcro acerca de tu misericordia, o de tu verdad en el Abadón |
| to proclaim your loving kindness in the morning, and your faithfulness every night, | Bueno es anunciar por la mañana tu misericordia y tu verdad en las noches |
| The earth is full of your loving kindness, Yahweh. Teach me your statutes. | De tu misericordia está llena la tierra. Oh Jehovah, enséñame tus leyes |
| Truly! Your Lord is indeed full of Kindness, Most Merciful? | Vuestro Señor es, ciertamente, manso, misericordioso. |
| I wish to express my deep appreciation for your kindness. | Quiero expresar mi más profundo agradecimiento por su bondad. |
| I'll never forget your kindness as long as I live. | Nunca olvidaré tu gentileza mientras viva. |
| I offer you my gratitude in exchange for your kindness. | Te ofrezco mi gratitud a cambio de tu amabilidad. |
| Please let your loving kindness be for my comfort, according to your word to your servant. | Que tu bondad me consuele, conforme a lo que has prometido a tu siervo |
| For your loving kindness is before my eyes. I have walked in your truth. | porque tu misericordia está delante de mis ojos, y camino en tu verdad |
| Your loving kindness, Yahweh, is in the heavens. Your faithfulness reaches to the skies. | Oh Jehovah, hasta los cielos alcanza tu misericordia y hasta las nubes, tu fidelidad |
| We have thought about your loving kindness, God, in the midst of your temple. | Oh Dios, hemos pensado en tu misericordia, en medio de tu templo |
| Consider how I love your precepts. Revive me, Yahweh, according to your loving kindness. | Mira, oh Jehovah, cómo amo tus ordenanzas vivifícame conforme a tu misericordia |
| I would like to repay your kindness in the near future. | Me gustaría compensar su gentileza apenas pueda. |
| Then you move from there to remembering the kindness of mothers in general, if you can remember the kindness of your own mother, if you can remember the kindness of your spouse, or, if you are a mother yourself, how you were with your children. | Luego avanzas desde allí para recordar la bondad de las madres en general, si puedes, recuerda la bondad de tu propia madre, recuerda la bondad de tu pareja, o, si eres mamá, como tú serías con tus niños. |
| Yahweh, remember your tender mercies and your loving kindness, for they are from old times. | Acuérdate, oh Jehovah, de tu compasión y de tu misericordia, que son perpetuas |
| For your great loving kindness reaches to the heavens, and your truth to the skies. | Porque grande, hasta los cielos, es tu misericordia y hasta las nubes, tu verdad |
| For your loving kindness is great above the heavens. Your faithfulness reaches to the skies. | Porque grande, más que los cielos, es tu misericordia y hasta las nubes, tu verdad |
| Hear my voice according to your loving kindness. Revive me, Yahweh, according to your ordinances. | Oye mi voz conforme a tu misericordia oh Jehovah, vivifícame conforme a tu justicia |
| Therefore turn to your God. Keep kindness and justice, and wait continually for your God. | Tú, pues, vuélvete a tu Dios practica la lealtad y el derecho, y espera siempre en tu Dios |
| Absalom said to Hushai, Is this your kindness to your friend? Why didn't you go with your friend? | Absalón preguntó a Husai De esta manera expresas tu lealtad para con tu amigo? Por qué no te fuiste con tu amigo |
| Don't withhold your tender mercies from me, Yahweh. Let your loving kindness and your truth continually preserve me. | Tú, oh Jehovah, no detengas de mí tu compasión que tu misericordia y tu verdad me guarden siempre |
Related searches : Appreciate Your Kindness - For Your Kindness - Show Kindness - Human Kindness - Loving-kindness - Kindness Regards - Kindness Towards - Repay Kindness - Great Kindness - Loving Kindness - Practice Kindness - Random Kindness - Warm Kindness
