Translation of "your matter" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Give me your opinion concerning my matter. | Aconsejadme en mi asunto! |
| What is the matter with your car? | Qué problema tienes con tu coche? |
| No matter what you do, do your best. | Sin importar lo que hagas, da lo mejor. |
| I'll remain your ally no matter what happens. | Yo seré tu aliado pase lo que pase. |
| Were you impatient over the matter of your Lord? | Y arrojó las Tablas y, cogiendo de la cabeza a su hermano, lo arrastró hacia sí. |
| This matter is in the hands of your Lord. | A tu Señor Le toca fijarla. |
| You should confer with your attorney on this matter. | Deberías consultar con tu abogado sobre este asunto. |
| Confine your remarks to the matter we are discussing. | Restringe tus comentarios al asunto que estamos tratando. |
| Jacob said, Your souls have tempted you in this matter. | Dijo No! Vuestra imaginación os ha sugerido esto. |
| She said, My officials, what are your views on this matter? | Dijo ella Dignatarios! Aconsejadme en mi asunto! |
| And it's not just a matter of glamorizing cleaning your floor. | No se trata de hacer de limpiar la casa algo glamuroso. |
| Your joke is funny no matter how many times I hear it. | Tu chiste me resulta gracioso sin importar el número de veces que lo escuche. |
| They are not going to touch that, because it's not your matter. | Seguramente ninguno, porque no es cosa de hombres. |
| This is an improvement if I accept your view of the matter. | Es, además, un tema muy polémico, sobre el que no es fácil hablar distendido. |
| Obviously, your rival has to get in front of you no matter what. | Vuestro oponente debe llegar antes que vosotros, al precio que sea. |
| He said, No, your souls have made a matter seem decorous to you. | Dijo No! Vuestra imaginación os ha sugerido esto. |
| What do you do when it affects your bonds with the people who matter? | Qué hacer cuando afecta tus vínculos con las personas que importan? |
| PRESIDENT. Your point is taken. We are not having a debate on the matter. | EL PRESIDENTE. Tomamos nota de su observa ción, pero no iniciaremos un debate sobre ese asunto. |
| and said, He wants to expel you from your land. They asked (others), what is your opinion in the matter? | Quiere expulsaros de vuestra tierra Qué ordenáis? |
| Do you spend most of your time worrying about things that don't matter so much? | Pasas la mayor parte de tu tiempo preocupándote por cosas que no tienen tanta importancia? |
| He has chosen you and laid on you no burden in the matter of your religion, the faith of Abraham your forefather. | Él os eligió y no os ha impuesto ninguna carga en la religión! La religión de vuestro padre Abraham! |
| Finally, there's a way to have your command line always available, no matter what you're doing add one to your kicker panel! | Finalmente existe una forma de tener siempre accesible la línea de órdenes, sin importar lo que esté haciendo, añádala a su panel kicker . |
| We are the ones who do not accept being told you do not exist, your ideas do not matter, lower your voices. | Somos lxs que no aceptamos que se nos diga ustedes no existen sus ideas no importan bajen la voz. |
| Matter | Tema |
| Matter | Materia |
| Matter | Asunto |
| If you think 20 percent of genetic information in your nose is a lot of biological dark matter, if we looked at your gut, up to 40 or 50 percent of that information is biological dark matter. | Si lo piensan, el 20 de la información genética en sus narices es mucha materia oscura biológica si viéramos sus intestinos, el 40 o 50 de esa información sería materia oscura biológica. |
| And to my mind, those are pretty wise words, no matter what your creed. Thank you. | Y según mi modo de ver, estas palabras son bastante sabias, sin importar su credo. Gracias. |
| And your Lord creates whatsoever He wills and chooses, no choice have they (in any matter). | Tu Señor crea y elige lo que quiere. El elegir no les incumbe. |
| It is neither your fancies nor the fancies of the People of the Book which matter. | Esto no depende de lo que vosotros anheléis ni de lo que anhele la gente de la Escritura. |
| No matter how carefully you choose your words, they'll always end up being twisted by others. | No importa que tan cuidadosamente elegís tus palabras, siempre van a ser distorsionadas por los demás. |
| You have neither part nor lot in this matter, for your heart isn't right before God. | Tú no tienes parte ni suerte en este asunto, porque tu corazón no es recto delante de Dios |
| Our voices matter and our actions matter even more. | Nuestras voces son importantes y nuestras acciones lo son aún más. |
| No matter what your level of experience with UNIX or any other operating system, KDE brings you | Cualquiera que sea su nivel de experiencia con UNIX o con cualquier otro sistema operativo, KDE le ofrece |
| Did you hasten and go ahead as regards the matter of your Lord (you left His worship)? | Es que queréis adelantar el juicio de vuestro Señor? |
| Take counsel with them in the matter and when you are resolved, put your trust in Allah. | Pero, cuando hayas tomado una decisión. confía en Alá. |
| PRESIDENT. The matter will be considered when the Speciale report is debated. We take note of your | EL PRESIDENTE. Se considerará el asunto cuan do se discuta el informe Speciale y, por tanto, toma mos nota de su petición pero, hasta entonces, no podremos tratar del asunto. |
| Stories matter. | Las historias importan. |
| You matter. | Eres importante. |
| You matter. | Tú importas. |
| You matter. | Usted importa. |
| You matter. | Ustedes importan. |
| Dark Matter | Materia oscura |
| Platforms matter | La importancia de las plataformas |
| That s how much Black lives don t matter. black lives matter | Eso refleja cuánto no importan las vidas de los negros. |
Related searches : On Your Matter - No Matter Your - Different Matter - Reading Matter - Timely Matter - People Matter - Particular Matter - Suspended Matter - Plant Matter - Another Matter - Sensitive Matter - Matter For - New Matter