Translation of "Día de la Memoria del Holocausto" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 1. Decide que las Naciones Unidas designen el 27 de enero Día Internacional de Conmemoración anual en memoria de las víctimas del Holocausto | 1. Resolves that the United Nations will designate 27 January as an annual International Day of Commemoration in memory of the victims of the Holocaust |
| Tenga él memoria de tus ofrendas y acepte tu holocausto. (Selah | remember all your offerings, and accept your burnt sacrifice. Selah. |
| Tenga él memoria de tus ofrendas y acepte tu holocausto. (Selah | Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice Selah. |
| Esto ofreceréis, además del holocausto de la mañana, que es el holocausto continuo | You shall offer these besides the burnt offering of the morning, which is for a continual burnt offering. |
| Esto ofreceréis, además del holocausto de la mañana, que es el holocausto continuo | Ye shall offer these beside the burnt offering in the morning, which is for a continual burnt offering. |
| En su memoria, en memoria de su belleza incomible, hoy es el Día mundial contra la violencia doméstica. | In memory of them, in memory of their inedible beauty, today is International Day for the Elimination of Violence Against Women. |
| queremos mejorar la memoria, porque la memoria es la clave del éxito. De acuerdo? | We want to improve people's memory, because memory is the key to success. OK? |
| Éste es el holocausto de cada sábado, además del holocausto continuo y de su libación | this is the burnt offering of every Sabbath, besides the continual burnt offering, and the drink offering of it. |
| Éste es el holocausto de cada sábado, además del holocausto continuo y de su libación | This is the burnt offering of every sabbath, beside the continual burnt offering, and his drink offering. |
| La memoria total es la combinación de memoria física y memoria virtual. | The total memory, is the combined total of physical memory and virtual memory. |
| 60 7. Recordación del Holocausto | 60 7. Holocaust remembrance |
| Limites de la memoria compartida del SO Unix | max amount of shared memory segments on a system, normally 100 |
| ) usaron el bus de memoria original del PDP 10, con módulos de memoria externos. | ) used the original PDP 10 memory bus, with external memory modules. |
| Memoria interna del teléfono | Phone internal memory |
| Después desollará la víctima del holocausto y la cortará en pedazos | He shall flay the burnt offering, and cut it into pieces. |
| Después desollará la víctima del holocausto y la cortará en pedazos | And he shall flay the burnt offering, and cut it into his pieces. |
| El sacerdote tomará con su dedo parte de la sangre de la víctima por el pecado, la pondrá sobre los cuernos del altar del holocausto y derramará el resto de la sangre al pie del altar del holocausto | The priest shall take some of the blood of the sin offering with his finger, and put it on the horns of the altar of burnt offering. He shall pour out the rest of its blood at the base of the altar of burnt offering. |
| El sacerdote tomará con su dedo parte de la sangre de la víctima por el pecado, la pondrá sobre los cuernos del altar del holocausto y derramará el resto de la sangre al pie del altar del holocausto | And the priest shall take of the blood of the sin offering with his finger, and put it upon the horns of the altar of burnt offering, and shall pour out his blood at the bottom of the altar of burnt offering. |
| Visitamos Kibutzim, establecido por supervivientes del Holocausto. | We visit Kibbutzim that were established by Holocaust survivors. |
| Memoria virtual o Memoria de intercambio. | Virtual memory, or Swap Space. |
| Obtener de la memoria | Recall from memory |
| Restar de la memoria | Substract from memory |
| Memoria de la aplicación | Application Memory |
| Restar de la memoria | Subtract from memory |
| Vista de la memoria | Memory view |
| La sala fue construida en memoria del fundador. | The hall was built in memory of the founder. |
| porque la memoria del internet es para siempre. | Because the memory of the Internet is forever. |
| No como la memoria de computadora. No es nada como la memoria de computadora. | Not like computer memory. It's not at all like computer memory. |
| Para hacer el juego de la memoria colectiva del Maidán día a día cada vez más interesante, los usuarios de las redes sociales pueden unirse al experimento de historia viva colaborativo y compartir sus propios recuerdos de cada día de las protestas utilizando la etiqueta майданденьзаднем (Maidán día a día). | To make the collective memory game of Maidan Day by Day even more engaging, social network users can join the crowdsourced living history experiment and share their own memories of each day of the protest using the hashtag майданденьзаднем ( maidandaybyday). |
| Quisiera refrescar la memoria del comisario respecto del contenido real de mi pregunta. | I sincerely hope, too, that the Commission can go along with the position we have adopted. |
| El día que presentéis el manojo, ofreceréis en holocausto a Jehovah un cordero de un año, sin defecto | On the day when you wave the sheaf, you shall offer a male lamb without blemish a year old for a burnt offering to Yahweh. |
| Cada día ofrecerás a Jehovah en holocausto un cordero de un año, sin defecto. Cada mañana lo ofrecerás | You shall prepare a lamb a year old without blemish for a burnt offering to Yahweh daily morning by morning you shall prepare it. |
| El día que presentéis el manojo, ofreceréis en holocausto a Jehovah un cordero de un año, sin defecto | And ye shall offer that day when ye wave the sheaf an he lamb without blemish of the first year for a burnt offering unto the LORD. |
| Cada día ofrecerás a Jehovah en holocausto un cordero de un año, sin defecto. Cada mañana lo ofrecerás | Thou shalt daily prepare a burnt offering unto the LORD of a lamb of the first year without blemish thou shalt prepare it every morning. |
| No se puede asignar la memoria intermedia del software. | Unable to allocate software buffer. |
| SMS almacenados en la memoria del teléfonoPhonebook memory slot | SMS Stored in Phone Memory |
| SMS almacenados en la memoria del SIMPhonebook memory slot | SMS Stored in SIM Memory |
| Guardar el SMS en la memoria del teléfono móvil | Save SMS to mobile phone memory |
| Tamaño de la memoria caché | Cache size |
| Colocó el altar del holocausto a la entrada de la morada, el tabernáculo de reunión, y sobre él ofreció el holocausto y la ofrenda vegetal, como Jehovah había mandado a Moisés | He set the altar of burnt offering at the door of the tabernacle of the Tent of Meeting, and offered on it the burnt offering and the meal offering, as Yahweh commanded Moses. |
| Colocó el altar del holocausto a la entrada de la morada, el tabernáculo de reunión, y sobre él ofreció el holocausto y la ofrenda vegetal, como Jehovah había mandado a Moisés | And he put the altar of burnt offering by the door of the tabernacle of the tent of the congregation, and offered upon it the burnt offering and the meat offering as the LORD commanded Moses. |
| Memoria de marcación del último númeroPhonebook memory slot | Last Number Redial Memory |
| Después pondrás el altar del holocausto delante de la entrada de la morada, el tabernáculo de reunión | You shall set the altar of burnt offering before the door of the tabernacle of the Tent of Meeting. |
| Después pondrás el altar del holocausto delante de la entrada de la morada, el tabernáculo de reunión | And thou shalt set the altar of the burnt offering before the door of the tabernacle of the tent of the congregation. |
| Saúl dijo Traedme el holocausto y los sacrificios de paz. Él ofreció el holocausto | Saul said, Bring here the burnt offering to me, and the peace offerings. He offered the burnt offering. |
Búsquedas relacionadas : Memoria Del Holocausto - La Memoria Del Holocausto - La Negación Del Holocausto - Literatura Del Holocausto - Sobreviviente Del Holocausto - Testimonio Del Holocausto - Víctimas Del Holocausto - Día Del Día - , Del Día - La Memoria Del Disco - La Memoria Del Servidor - La Memoria Del Host - La Memoria Del Miedo