Translation of "Los estudios graduados" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Los graduados universitarios no son escasos.
College graduates are not in short supply.
En todo el mundo estudiantes y graduados recientes realizan trabajos rutinarios para solventar sus estudios o sus gastos mientras buscan un empleo mejor.
Around the world students and recent graduates do grunt work to make their way through school or to tide them over while job hunting.
Aquí hay una lista de los graduados del año pasado, graduados en Junio, y lo que, actualmente, 48 de ellos están haciendo.
Here is a list of last year's graduates, graduated in June, and what they're currently doing 48 of them.
La lucha por los graduados frescos se está volviendo más dura.
The fight for the latest batch of graduates is set to be a lot tougher.
La inestabilidad laboral tiene muy preocupados a los estudiantes recién graduados.
Occupational stability is of great concern to recently graduated students.
De hecho, las familias de los graduados (es decir, aquellas personas que les dieron amor y apoyo, sin importar la conexión biológica) son tan protagonistas de estas ceremonias como los graduados mismos.
In fact, these ceremonies are about the graduates families that is, those who have loved and supported them, regardless of their biological connection as much as they are about the graduates themselves.
Algunos de los seis graduados de la Universidad de Zambia protestando contra el desempleo.
Part of the six University of Zambia graduates during a protest against joblessness.
También presentó Finest Film Awards en junio de 2005 (para los cineastas graduados de Newport).
He also presented the Finest Film Awards (for graduate filmmakers of Newport) in June 2005.
Estudios Financieros Estudios de Política Monetaria
Analytical Domain Applications Enterprise Systems
Dictó clases a los estudiantes graduados de Caltech que se volvieron Clases de gravitación de Feynman .
He gave lectures to Caltech graduate students that became The Feynman Lectures on Gravitation.
Si miramos en las universidades, el 60 de los graduados son mujeres es un cambio significativo.
When we look at the universities, 60 percent of baccalaureate degrees are going to women now, which is a significant shift.
Pero los institutos terciarios y las universidades de Estados Unidos solamente producirán, en conjunto, 40.000 graduados calificados.
But all of America s colleges and universities put together will produce only 40,000 qualified graduates.
Estudios .
Research .
Paul Kolderie, que había trabajado en los estudios Fort Apache, recomendó a Albini los estudios Q División de Boston.
Paul Kolderie, who had worked at Fort Apache Studios with Smith, recommended the Boston recording studio Q Division to Albini.
Somos graduados de la clase de Lo logramos, no los ecos desvanecidos de voces clamando, Los apodos nunca me hieren .
We are graduating members from the class of We Made It, not the faded echoes of voices crying out, Names will never hurt me.
Pero los estudios no especifican por qué.
But the studies do not specify why.
La enfermedad le hizo dejar los estudios.
Illness made him give up his studies.
Empezó sus estudios a los seis años.
He began playing piano at the age of six.
la aplicación de los resultados de los estudios piloto .
for the implementation of the results of the pilot studies .
Actualmente posee los estudios Bomb Shelter en Los Angeles.
He currently owns and operates Bomb Shelter Studios in Los Angeles.
Estudios Financieros
Econometric Modelling Financial Research
Estudios Generales
General Studies
Estudios op18.
Etudes op18.
15 Véanse los estudios pioneros de Mundell ( 1961 ) .
15 See the seminal contribution by Mundell ( 1961 ) .
Todos los estudios llegan a la misma conclusión.
Study after study is coming to the same conclusion.
Verán, yo era un apasionado de los estudios.
You see, I was a study nerd.
Abandonó los estudios para hacer carrera en Hollywood.
She abandoned college to pursue a career in Hollywood.
evaluar los avances de los estudios piloto y su aplicación
assess the progress of the pilot studies and their implementation
Y dije Bueno, doy clases a universitarios, tengo estudiantes graduados, doy clases de licenciatura.
And I said, Well, I've taught graduate I've had graduate students, I've taught undergraduate classes.
y les hicimos estas preguntas, y les hicimos aquellas preguntas de los graduados de ciencia, y ellos no pudieron responder.
And we asked them these questions, and we asked those questions of science graduates, and they couldn't answer them.
George Mtonga, un especialista en inversiones que reside en Zambia, vendiendo tomates para apoyar a los graduados desempleados del país.
George Mtonga, a US based Zambian investment banker selling tomatoes in support of jobless graduates in Zambia.
Estudios ( Dirección General )
Research ( Directorate General )
( Dirección General ) Estudios
Information Systems ( Directorate General )
Estudios sobre Anthocerotales.
Studies on Anthocerotales.
Los discursos de graduación de muchos oradores harán hincapié en los logros de los nuevos graduados otros recalcarán los desafíos que las futuras carreras les presentarán.
Some commencement speakers focus on the graduates accomplishments others emphasize the career related challenges that lie ahead.
En los primeros años normalmente algunos de los habitentes enseñaban en la escuela, hasta 1892, cuando sólo a los profesores graduados se les permitía enseñar.
In the first years usually someone from the village taught the school children, until 1892, when only graduate teachers were allowed to teach.
Hasta su enfermedad, Günther Landgraf también se hizo cargo de más de 70 estudiantes graduados.
Up until his illness, Günther Landgraf also took care of over 70 graduate students.
Él dejó los estudios cuando estaba en primero de secundaria.
He left school when he was in high school.
Algunos de los estudios, dicen incluso que somos más felices.
Some of the studies even say we're happier.
La mayoría de los países no tiene estudios de opinión.
Most of our countries don't even have any opinion research.
Entre los proyectos, Kay se centra en sus estudios académicos.
In between projects, Kay focuses on her academics.
Cuando escuché lo que los 6 graduados de la Universidad de Zambia (Unza 6) habían hecho, me sentí muy orgullosa de ellos.
When I heard of what the Unza 6 had done, I was damn proud of them.
Estudios de Política Monetaria
Monetary Policy Research
Él descuida sus estudios.
He neglects his studies.
Es una lástima que los graduados quieran quedarse sentados y mendigar empleos mientras sus pares manejan el sector informal y consiguen cumplir objetivos.
It is a shame that graduates want to sit and beg for jobs while their uneducated counterparts run the informal sector and get things done.

 

Búsquedas relacionadas : Graduados - Para Los Graduados - De Los Graduados - Desempleo De Los Graduados - Empleo De Los Graduados - Retención De Los Graduados - Los Graduados Del Programa - Jóvenes Graduados - Graduados Terciarios - Graduados Producen - Graduados Universitarios - Perspectivas Graduados - Graduados Calificados - Graduados De