Translation of "analizar" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Analizar - traducción : Analizar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Analizar
Analyze
Analizar
Analyze
Analizar rendimiento
Profile
Analizar el archivo
Parse file
Error al analizar
Parsing error
Queremos analizar tu orina.
We want to analyze your urine.
Tenemos que analizar eso.
We have to analyze that.
Analizar rendimiento de lanzamiento
Profile Launch
Error al analizar XML
XML parsing error
Evaluar, estudiar, analizar, observar.
assessing, studying, analysing, observing
Error al analizar los resultados
Error on parsing results
Analizar rendimiento de lanzamiento actual
Profile current Launch
Analizar los subdirectorios o no.
Whether to analyze subdirectories or not.
Error al analizar el OPML
OPML Parsing Error
Error al analizar el XML
XML Parsing Error
Error al analizar en libical
Parse Error in libical
Error al analizar en libkcal
Parse Error in libkcal
Analizar rendimiento de la sección
Profile Part
Analizar archivos de proyecto Python
Parse Python project files
Analizar archivos de proyecto QMake
Parse QMake project files
Pueden empezar a analizar los datos.
You can start analyzing the data.
Y empezamos a analizar el porqué.
And so we started to analyze why.
Error al analizar Carácter no válido
Parse error Illegal Character
Hay otra forma de analizar el asunto.
There is another way of considering the matter.
Es analizar tendencias. Es predecir el futuro.
It's analyzing trends. It's predicting the future.
Error al analizar la descripción del encaminador.
Error parsing router description.
Analizar todos los datos de un torrent
Check all the data of a torrent
Error definitivo al analizar el párrafo XML
Fatal error while parsing XML Paragraph
No se puede analizar la imagen resultado
Cannot parse result image
Error al analizar los datos del calendario.
Error parsing calendar data.
Error al analizar Falta espacio en blanco
Parse error Missing Whitespace
Analizar rendimiento de la aplicación con valgrind
Profile application with valgrind
No se puede analizar la salida de diff.
Could not parse diff output.
Analizar la ejecución de la hoja de estilo
Trace Execution of Stylesheet
kppp error al analizar el archivo de tarifas
kppp error parsing the ruleset
Error al analizar Secuencia UTF 8 no válida
Parse error Invalid UTF 8 sequence
No fue posible analizar la salida de diff.
Could not parse diff output.
Calcular y analizar las planificaciones de los proyectos
Calculate and analyze project schedules
se produjo un error al analizar el contenidoQXml
error occurred while parsing content
se produjo un error al analizar un comentarioQXml
error occurred while parsing comment
se produjo un error al analizar una referenciaQXml
error occurred while parsing reference
Las personas que votaron a favor de dicha norma deben analizar su pro pio caso en vez de analizar a los demás.
Efficient circulation of information between police forces in the Community is essential if security is to be improved.
El consejo se ha reunido para analizar la recalendarización.
The council held a meeting to analyse the rescheduling.
Así que se tomaron un tiempito para analizar eso.
And so they took a bit of time to learn about that.
Esta resultó ser la clave para analizar esos experimentos.
This was the key to analyzing these experiments.

 

Búsquedas relacionadas : Analizar Críticamente - Analizar Gramaticalmente - Analizar Los Comentarios - Analizar Las Opciones - Analizar Sus Opciones - Error Al Analizar - Analizar A Cabo - Factor De Analizar - Factor De Analizar - Analizar A Cabo - Analizar A Través - Si, Vamos A Analizar - No Se Puede Analizar