Translation of "calentar rodea" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Podrías calentar este plato? | Could you heat this dish? |
| Calentar el agua no cambia su composición química. | Heating water does not change its chemical composition. |
| La luz del sol puede calentar el agua. | Sunlight can heat water. |
| Con el tiempo, esto va a calentar el planeta. | Now over time, this is actually going to heat up the planet. |
| Me gusta hacer algunos ejercicios para calentar antes de correr. | I like to do a few exercises to loosen up before I run. |
| Dejándolo fuera del freezer, el jugo se va a calentar. | Left outside the freezer, the juice will get warm. |
| Una valla rodea la casa. | A fence runs around the house. |
| ejecuta todo lo que nos rodea. | This is what runs everything around us. |
| Esa persona se rodea de asesores. | That person surrounds himself or herself with advisers. |
| no me preocuparé por el hecho que está prohibido calentar esta solución. | I may not care about the fact that it's prohibited from heating this solution. |
| Se llama calentar, golpear y tratar así le llaman lo cientificos de materiales. | It's called heat, beat and treat that's what material scientists call it. |
| Por favor, rodea las palabras que están mal escritas. | Please circle the words that are misspelled. |
| Elimina la caja ASCII que rodea el área marcada. | Removes the ASCII box around the marked area. |
| El Ártico es el área que rodea al Polo Norte. | The Arctic is the area round the North Pole. |
| No sólo el mundo que nos rodea, sino nosotros mismos. | Not just the world around us, but we, ourselves. |
| Más hermosos y ricos que el mundo que nos rodea. | More beautiful and rich than the real world around us. |
| Debiéramos tener esta curiosidad insaciable por el mundo que nos rodea. | We should have this unquenchable curiosity for the world around us. |
| Gente de la mano formando una cadena humana para calentar el GTC, centro comercial público en Skopje, Macedonia. | People holding hands, forming a human chain to warm up the GTC public trade center in Skopje, Macedonia. |
| Ofrecen un agradable respiro ante desarrollo de alta densidad que los rodea. | They offer a pleasant respite from the high density development around them. |
| Y las personas con las que se rodea necesitan de la conexión. | And the people he surrounds himself with need the connection. |
| Durante su vida siempre tuvo que calentar agua con leña, y lavar la ropa a mano para siete hijos. | Throughout her life she had been heating water with firewood, and she had hand washed laundry for seven children. |
| Escribir las coordenadas de la caja que rodea cada trazo en este archivo. | Write coordinates of the bounding box for each marker to this file. |
| La búsqueda de leña para calentar los hogares está amenazando la sostenibilidad de la vida en las alturas de Tayikistán. | The hunt for kindling to heat homes is threatening the sustainability of lives at altitude in Tajikistan. |
| Hoy usamos un solo insumo, el petróleo, para calentar hogares, propulsar autos, y construir los materiales que vemos a nuestro alrededor. | Today, we use a single feedstock, petroleum, to heat our homes, power our cars and make most of the materials you see around you. |
| Y quiero usar la energía que provenga de esos invernaderos y de la fermentación de cultivos para calentar nuestras áreas residenciales. | And I want to use the energy that comes from those greenhouses and from the fermentation of crops to heat our residential areas. |
| En los días anteriores a la electricidad, el aceite era una comodidad muy valiosa, necesaria para calentar y alumbrar una casa. | In the days before electricity, oil was a very valuable commodity, necessary for lighting and heating a house. |
| Y aún hay mucha gente en el mundo, que debe calentar agua en el fuego, y cocinar sus alimentos en la hoguera. | And yet, in the world, there are so many people who still heat the water on fire, and they cook their food on fire. |
| Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? | Do they not see what is before them and what is behind them of the heavens and the earth? |
| Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? | So did they not see what is before them and what is behind them in the sky and the earth? |
| Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? | Have they not regarded what lies before them and what lies behind them of heaven and earth? |
| Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? | See they not what is before them and what is behind them, of the heaven and the earth? |
| Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? | Do they not reflect upon what lies before them and behind them, of the heaven and the earth? |
| Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? | Do they not see how the heavens and the earth encompass them from the front and the rear? |
| Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? | Have they not observed what is before them and what is behind them of the sky and the earth? |
| Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? | Have they not regarded that which is before them and that which is behind them of the sky and the earth? |
| Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? | Have they not seen what is before them and behind them in heaven and earth? |
| Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? | Then, do they not look at what is before them and what is behind them of the heaven and earth? |
| Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? | Have they not seen the heavens and the earth in front and behind them. |
| Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? | Do they not then consider what is before them and what is behind them of the heaven and the earth? |
| Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? | Do they not observe how they are encompassed by what is before them and what is behind them in heaven and on earth? |
| Es que no ven lo que les rodea en los cielos y en la tierra? | See they not what is before them and behind them, of the sky and the earth? |
| El movimiento es la única manera que tenemos de modificar el mundo que nos rodea. | Movement is the only way you have of affecting the world around you. |
| Al quemar gas natural para calentar la tierra bituminosa, se liberan grandes cantidades de dióxido de carbono, lo que agrava el calentamiento global. | Burning natural gas to heat oily dirt releases large amounts of carbon dioxide, exacerbating global warming. |
| Y estas diferentes partículas son las responsables de toda la riqueza del mundo que nos rodea. | The different particles are responsible for all the richness in the world around us. |
| Y además, las aplicaciones pueden también proceder de toda la instrumentación que rodea a la investigación. | And then, applications can also come from all the instrumentation that surrounds research. |
Búsquedas relacionadas : Calentar - Calentar - Que Rodea - Naturales Rodea - Controversia Rodea - Asiento Rodea - Emitir Rodea - Calentar Juego - Calentar Al - Calentar Agua - Calentar Almohadillas
