Translation of "causar una distracción" to English language:
Dictionary Spanish-English
Distracción - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Es una distracción. | It's a distraction. |
| El cine es una gran distracción. | Movies are a great diversion. |
| Quiero decir esto es una distracción | So I'm saying this is kind of a distraction. |
| Una mala cosecha puede causar hambrunas. | Poor crops may cause famine. |
| Quiero causar una buena primera impresión. | I want to make a good first impression. |
| Quería causar una buena primera impresión. | I wanted to make a good first impression. |
| a) El riesgo de causar daño transfronterizo sensible abarca los riesgos que se presentan como una alta probabilidad de causar daño transfronterizo sensible y una baja probabilidad de causar daño transfronterizo catastrófico | (a) Risk of causing significant transboundary harm includes risks taking the form of a high probability of causing significant transboundary harm and a low probability of causing disastrous transboundary harm |
| No quiero ninguna distracción. | I don't want any distractions. |
| Lo hizo por distracción. | He did it absentmindedly. |
| Los movimientos separatistas pueden, indudablemente, causar una gran inestabilidad. | Secession movements can, no doubt, cause great instability. |
| Debo prepararme bien para no causar una mala impresión. | I have to prepare myself well so I don't make a bad impression. |
| Por una distracción, ella se dio contra un poste con su coche. | By lack of attention, she hit the post with her car. |
| Cuando ven un negocio o una distracción, escapan allá y te dejan plantado. Di Lo que Alá tiene es mejor que la distracción y el negocio. | And when they see some trade or sport, they move towards it and leave you standing delivering the sermon proclaim, That which is with Allah, is better than sport and trade and the sustenance of Allah is the best. |
| La Glass Steagall fue una distracción en ese entonces, también lo es ahora. | Glass Steagall was a distraction then it is a distraction now. |
| Cuando ven un negocio o una distracción, escapan allá y te dejan plantado. | Yet when they see some buying and selling, or some sport, they go for it, leaving you standing. |
| Cuando ven un negocio o una distracción, escapan allá y te dejan plantado. | But when they see merchandise or diversion they scatter off to it, and they leave thee standing. |
| Cuando ven un negocio o una distracción, escapan allá y te dejan plantado. | And when they beheld merchandise or sport, they flocked thereto, and left thee standing. |
| Cuando ven un negocio o una distracción, escapan allá y te dejan plantado. | And when they see some merchandise or some amusement beating of Tambur (drum) etc. they disperse headlong to it, and leave you (Muhammad SAW) standing while delivering Jumu'ah's religious talk (Khutbah) . |
| Cuando ven un negocio o una distracción, escapan allá y te dejan plantado. | Yet whenever they come across some business, or some entertainment, they scramble towards it, and leave you standing. |
| Cuando ven un negocio o una distracción, escapan allá y te dejan plantado. | Yet no sooner than they saw some trading or amusement, they flocked to it and left you standing by yourself. |
| Cuando ven un negocio o una distracción, escapan allá y te dejan plantado. | But when they spy some merchandise or pastime they break away to it and leave thee standing. |
| Cuando ven un negocio o una distracción, escapan allá y te dejan plantado. | When they sight a deal or a diversion, they scatter off towards it and leave you standing! |
| Cuando ven un negocio o una distracción, escapan allá y te dejan plantado. | Yet when they see some commerce or amusement they flock to it, leaving you standing. |
| Cuando ven un negocio o una distracción, escapan allá y te dejan plantado. | But when they saw a transaction or a diversion, O Muhammad , they rushed to it and left you standing. |
| Cuando ven un negocio o una distracción, escapan allá y te dejan plantado. | When they see some merchandise or some sport, they rush towards it and leave you alone standing. |
| Cuando ven un negocio o una distracción, escapan allá y te dejan plantado. | And when they see merchandise or sport they break up for It, and leave you standing. |
| Cuando ven un negocio o una distracción, escapan allá y te dejan plantado. | Yet when they see some merchandise or entertainment, they break away to go to it and leave you standing. |
| Cuando ven un negocio o una distracción, escapan allá y te dejan plantado. | But when they see some bargain or some amusement, they disperse headlong to it, and leave thee standing. |
| No quiero causar pánico. | I don't want to cause a panic. |
| La distracción del dólar de la Fed | The Fed s Dollar Distraction |
| Mi única distracción es el juego Go. | My only distraction is the game Go. |
| También puede causar cáncer pulmonar. | It may cause lung cancer, too. |
| No queremos causar ningún problema. | We don't want to cause any trouble. |
| No quiero causar más problemas. | I don't want to cause any more trouble. |
| Actualmente, reconocemos que unos cauces de crédito atascados pueden causar una contracción económica. | Today, we recognize that clogged credit channels can cause an economic downturn. There are three commonly proposed responses. |
| Los discípulos ortodoxos de Ricardo la pasaron por alto, atribuyéndosela a una rara distracción del Maestro. | Ricardo s orthodox followers took no notice of it, assuming it to be a rare lapse by the Master. |
| No tienen una rama ejecutiva central que uno pueda quitar y causar una falla en el conjunto. | They don't have a center executive branch that you can take out and cause the whole thing to fail. |
| Aún su humo puede causar envenenamiento. | Even its smoke may cause poisoning. |
| La vida de acá es sólo juego y distracción. | Verily the life of this world is no more than a sport and frivolity. |
| La vida de acá es sólo juego y distracción. | The life of the world is but a sport and a pastime. |
| La vida de acá es sólo juego y distracción. | The life of this word is nothing but play and pastime. |
| La vida de acá es sólo juego y distracción. | The life of this world is but sport and amusement. |
| La vida de acá es sólo juego y distracción. | The life of this world is but play and an amusement. |
| La vida de acá es sólo juego y distracción. | This worldly life is only amusement and diversion. |
| La vida de acá es sólo juego y distracción. | The worldly life is only a childish game. |
Búsquedas relacionadas : Una Distracción - Una Distracción De - Crear Una Distracción - Como Una Distracción - Distracción - Distracción - Causar Una Molestia - Causar Una Violación - Causar Una Impresión - Causar Una Alarma - Causar Una Enfermedad - Causar Una Fila - Causar Una Perturbación
