Translation of "declarado erróneamente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Declarado - traducción : Erróneamente - traducción : Erróneamente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Erróneamente jugó 24. | He mistakenly played 24. |
| Tom juzgó erróneamente a Mary. | Tom misjudged Mary. |
| Fue erróneamente identificado por una víctima de 11 años. | He had been misidentified by an 11 year old victim. |
| Y había otros aspectos que fueron enfocados excesiva o erróneamente. | How can we expect this country to achieve political stability when one in five of the Soviet people is likely to lose his job ? |
| La troika calculó erróneamente los efectos macroeconómicos del programa que impuso. | The troika badly misjudged the macroeconomic effects of the program that they imposed. |
| Otros atribuyen la fundación de la ciudad, aunque erróneamente, a los cartagineses. | Others attributed the foundation of the city, but erroneously, to the Carthaginians. |
| Muchas fuentes denominan este episodio erróneamente, llamándolo The Last Temptation of Krusty . | Some sources mistakenly refer to this episode as The Last Temptation of Krusty . |
| Tom fue declarado culpable. | Tom was found guilty. |
| Pero erróneamente vemos cada uno de estos temas como cosas separadas a resolver. | But we see, mistakenly, each of these issues as individual problems to be solved. |
| En este post, se consigna erróneamente Alberto como el segundo nombre de Tasaico. | (In this text above, Tasaico's middle name mistakenly appears as Alberto. |
| Madagascar tomó su nombre cuando Marco Polo pensó erróneamente que estaba en Mogadiscio, Somalia. | Marco Polo's poor navigation The country of Madagascar got its name when Marco Polo mistakenly thought he was in Mogadishu, Somalia. Africa Facts Zone ( AfricaFactsZone) November 24, 2014 |
| El acusado fue declarado inocente. | The accused was found not guilty. |
| Este proyecto es declarado terminado. | This project is hereby terminated. |
| Pues ahí le tienes, porfiador declarado! | Even then he becomes an open contender, |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | He is your open enemy. |
| Pues ahí le tienes, porfiador declarado! | Yet he is an open quarreller! |
| Pues ahí le tienes, porfiador declarado! | Then lo, he is a manifest adversary. |
| Pues ahí le tienes, porfiador declarado! | Yet lo! he is a manifest disputer? |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | Verily, he is to you an open enemy. |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | Verily! He is to you a plain enemy. |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | Surely he is to you an open enemy. |
| Pues ahí le tienes, porfiador declarado! | Yet behold! He (stands forth) as an open opponent. |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | He is to you an open enemy. |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | He is to you an outright enemy. |
| Pues ahí le tienes, porfiador declarado! | Yet he becomes a fierce adversary. |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | He is an open enemy to you. |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | Lo! he is an open enemy for you. |
| Pues ahí le tienes, porfiador declarado! | Yet lo! he is an open opponent. |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | Indeed, he is your manifest enemy. |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | Indeed he is your manifest enemy. |
| Pues ahí le tienes, porfiador declarado! | Yet he is a clear opponent. |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | Indeed, he is to you a clear enemy. |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | Do not follow the footsteps of Satan he is clearly your enemy. |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | Do not follow the footsteps of Satan he is your sworn enemy. |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | He is your sworn enemy. |
| Pues ahí le tienes, porfiador declarado! | He is openly quarrelsome. |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | He is your sworn enemy . |
| Pues ahí le tienes, porfiador declarado! | Then lo! he is an open disputant. |
| Pues ahí le tienes, porfiador declarado! | Yet there he is, flagrantly contentious, |
| Es para vosotros un enemigo declarado. | He is truly your sworn enemy. |
| Corrección Una versión anterior de este artículo afirmó erróneamente que Aboujahjah había creado la etiqueta JeSuisAhmed. | Correction An earlier version of this article incorrectly stated that Aboujahjah created the hashtag JeSuisAhmed. |
| Ninguno de los acusados fue declarado culpable. | Neither defendant was found guilty. |
| Paco Ramírez, presidente de Colegas, ha declarado | Its president, Paco Ramírez, stated |
| Estos acontecimientos coincidieron con la sustitución del efectivo y , en ocasiones , se relacionaron erróneamente con dicho proceso . | These events coincided with the euro cash changeover and were sometimes , though mistakenly , associated with it . |
| La entrada debe haberse respondido erróneamente como mínimo esta cantidad de veces para incluirse en la práctica. | The entry must have been answered incorrectly at least this often to be included in the practice. |
Búsquedas relacionadas : Erróneamente - Declarado - Declarado - Declarado - Dirigida Erróneamente - Calculado Erróneamente - Utilizar Erróneamente - Asumido Erróneamente - Erróneamente Enviado - Aplicado Erróneamente
