Translation of "desechos industriales" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Debris Wastes Scraps Dumping Scrap Industrial Industrialists Industrial Areas Industry

Examples (External sources, not reviewed)

Los desechos industriales contaminan la tierra.	Industrial wastes pollute the earth.
Efluentes industriales y agrícolas, desechos humanos de todo tipo no tratados suficientemente, desgasificación de los petroleros, plásticos, basura de los barcos y de los barcos de recreo.	Many of the measures of every sort proposed in the report, which are both specific and tough, while retaining the necessary flexibility, make it a most useful basis for immediate action.
b) Los desechos marinos	(b) Marine debris
Hay aplicaciones industriales.	There are industrial applications.
Instalación de máquinas y equipos industriales Instalación de máquinas y equipos industriales	Installation of industrial machinery and equipment
Quita de aquí estos desechos.	Take this junk out of here.
Después, las necesidades industriales.	Finally, there are the renewable forms of energy which are already capable of being used.
Prohibición del vertimiento de desechos radiactivos	Prohibition of the dumping of radioactive wastes
De qué desechos vamos a ocupamos?	I have seen the reservations about Dounreay.
Seguridad nacional y secretos industriales	National security and industrial secrets
Siguen aumentando los precios industriales	Industrial prices keep growing
Asociación Húngara de Polígonos Industriales	Association of Hungarian Industrial Parks
Pretender que están bien cuando están desechos.	To pretend they're not a mess when they are a mess.
Dónde hay que deshacernos de los desechos?	Where should we dispose of the waste?
Los desechos no se redujeron se eliminaron.	Waste was not reduced it was eliminated.
Algunos estaban plantando árboles, otros recogiendo desechos .	Some were planting trees, some were collecting garbage .
De hecho, podríamos hacerlo todo con desechos por ejemplo con desechos de azúcar de una planta de procesamiento de alimentos.	And in fact, we could make it from a waste stream so for example, a waste sugar stream from a food processing plant.
Muchas personas trabajan en ciudades industriales.	Many people work in industrial towns.
58 40. Prohibición del vertimiento de desechos radiactivos	58 40. Prohibition of the dumping of radioactive wastes
60 57. Prohibición del vertimiento de desechos radiactivos	60 57. Prohibition of the dumping of radioactive wastes
62 34. Prohibición del vertimiento de desechos radiactivos	62 34. Prohibition of the dumping of radioactive wastes
Si paseas a tu perro, recoge los desechos.	If you walk your dog, scoop the poop.
Hay desechos orgánicos y cajas que son inevitables.	In here, I have produce and boxes that are unavoidable.
Comenzar por los desechos fue una buena idea	Well a good place to start is with waste.
Además, no había lugar para botar sus desechos.	Also there was no place for people to throw away their waste.
Es necesario que reduzcamos los transportes de desechos.	There is a need to reduce the movement of waste.
Ésta se adquiere en el mercado directamente a fábricas textiles como desechos de hilatura , o a recolectores de desechos u otros intermediarios .	These are purchased on the open market either directly from the textile industry as spinning waste , or from waste collectors or brokers .
Era básicamente una fábrica de máquinas industriales.	There was basically a factory of industrial machines.
Finalmente cuatro grandes sectores industriales se combinaron.	Finally, four great industrial sectors combined.
Los diseñadores industriales quieren hacer cosas nuevas.	Industrial designers want to make novel things.
Propuesta de resolución común (i) sobre el transporte de desechos nucleares por ferry y el almacenamiento y procesamiento de desechos nucleares en Dounreay	But in addition to that, Mr President, we have also to consider another significant aspect of this opposition which emanates not only from the people but from scientific centres and circles which had hitherto supported that solution.
y a veces ellos tienen eliminación natural de desechos.	And sometimes they have natural trash disposal.
que deja muy pocos desechos ya que reutiliza prácticamente todo.	Mother nature wastes very little, reuses practically everything.
2011 04 03 Taiwán Desechos nucleares en la Isla Orquídea	2011 3 31 Taiwan Nuclear Waste on Orchid Island
Se refiere a Combustible Consumido y no a Desechos Nucleares.	It refers to Spent Fuel not Nuclear Waste.
En épocas anteriores, los estados poseían considerables activos industriales.	In an earlier era, states owned substantial industrial assets.
Incluye automóviles, motos y vehículos industriales ligeros o pesados.	It includes cars, motorcycles, and light and heavy industrial vehicles.
Los países industriales requieren mucha mano de obra calificada.	Industrial countries require a lot of skilled labor.
Lo que significa que quedó incontinente no podía controlar sus desechos.	So that meant she was incontinent she couldn't control her wastes.
La gente, por solo un dólar al día, rebusca entre nuestros desechos	People, for as little as a dollar a day, pick through our stuff.
Así que comparemos los desechos del carbón y de la energía nuclear.	So, between coal and nuclear, compare their waste products.
Los jardineros reutilizan los desechos del coco como macetas ecológicas para plantas	Gardeners Are Repurposing Coconut Waste as Eco Friendly Plant Pots Global Voices
Al final de aquel decenio, se habían destruido 706 instalaciones industriales.	By the end of the decade, 706 industrial plants were destroyed.
Las políticas industriales explícitas pueden ser un instrumento aún más potente.	Explicit industrial policies can be an even more potent instrument.
Cuando caminamos por un paisaje va tras nuestras pisadas tratando de atrapar desechos.	When you walk across landscapes, it leaps up in the aftermath of your footsteps trying to grab debris.

Muestra esta página en español