Translation of "el comportamiento de los ocupantes" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Comportamiento - traducción : Comportamiento - traducción : Comportamiento - traducción : Comportamiento - traducción : Comportamiento - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Los 12 ocupantes dejaron la finca el mediodía de ayer sin ofrecer resistencia
The 12 occupants left the farm at noon yesterday without a fight
Los demás ocupantes del tranvía no resultaron heridos.
The other passengers on the tram were unhurt.
Los agentes dan el alto a los dos ocupantes de una furgoneta y éstos emprenden la huida.
The officials order the two occupants of a van to stop but they, instead, give to flee.
De modo que la economía post industrial abrió una nueva grieta en el mercado laboral, entre los ocupantes de empleos estables, bien pagos y satisfactorios y los ocupantes de empleos fugaces, mal pagos e insatisfactorios.
So the post industrial economy opened up a new chasm in the labor market, between those with stable, high paid, and fulfilling services jobs and those with fleeting, low paid, and unsatisfying jobs.
La mayoría de los ocupantes no ha causado daños materiales, se dice.
The majority of the occupiers did not support the damage to property, read the statement.
Hoy mil millones de ocupantes, uno de seis personas en el planeta.
Today a billion squatters, one in six people on the planet.
Ocupantes del campo de refugiados de Yarmouk en Damasco, Siria.
Residents of Yarmouk Refugee Camp in Damascus, Syria.
Así fueron terminados los cielos y la tierra y todos sus ocupantes
Thus the heavens and the earth were finished, and all the host of them.
Este es el nuevo comportamiento de los rusos.
This is the new behavior of Russians.
Comportamiento de Konqueror Aquí puede configurar el comportamiento de Konqueror como gestor de archivos.
Konqueror Behavior You can configure how Konqueror behaves as a file manager here.
Configura el comportamiento de quantaplus .
Setup the behavior of quantaplus .
Retoca el comportamiento de ksysv .
Customize the behavior of ksysv
Controlar el comportamiento de recompilación
Controlling rebuild behavior
Personalizar el comportamiento de ChoqokName
Personalize Choqok's Behavior
Personalice el comportamiento de KopeteName
Personalize Kopete's Behavior
El acto de observar a los consumidores cambia su comportamiento.
So with the act of observing consumers, changes their behavior.
Comportamiento de los órganos del Estado
Conduct of organs of a State
Los marcadores de comportamiento son importantes.
Behavioral markers matter.
Los empleados estaban intrigados por el extraño comportamiento de su jefe.
The employees were intrigued by the odd behavior of their boss.
El comportamiento de Tomás ha cambiado.
Tom's behavior has changed.
Configura el comportamiento general de konquerorName
Configure general Konqueror behavior
Configurar el comportamiento de la ventana...
Configure Window Behavior...
Modificar el comportamiento de la búsqueda
Modify search behavior
Cómo modificamos el comportamiento?
How do we change behavior?
Muestra el comportamiento ácido.
Display crystal structures
Configurar el comportamiento de apertura de archivos
Configure Open File Behavior
Este también es el lugar para controlar el comportamiento de los árboles de archivos.
This is the place also to control the behavior of the file trees.
No puedo soportar el comportamiento de ella.
I cannot put up with her behavior.
El comportamiento de Tom no era aceptable.
Tom's behavior wasn't acceptable.
Me extraña el comportamiento de mi ordenador.
My computer behavior's surprises me.
El comportamiento de esos animales es absurdo.
Those animals' behavior is absurd.
Configurar el comportamiento de la vista previa
Configure Preview Behavior
Aquí se puede cambiar el comportamiento de los clicks del ratón en el escritorio.
You can now choose the behaviour of mouse clicks on the desktop.
Cuestiones de comportamiento
Behavioral Issues
El comportamiento de ella es digno de admiración.
Her behavior is worthy of reverence.
Es exactamente el mismo comportamiento.
It's exactly the same behavior though.
El comportamiento problema iba desapareciendo.
The behavior problem was going away.
Eso no guía el comportamiento.
It just doesn't drive behavior.
NUEVA YORK Cuando la incompetencia en el Kremlin se vuelve asesina, sus ocupantes pueden empezar a temblar.
NEW YORK When incompetence in the Kremlin turns murderous, its incumbents can begin to tremble.
La era del comportamiento donde las ideas y los discursos cada vez definían más el comportamiento, la identidad y las filiaciones.
The age of behavior where ideas and narratives were increasingly defining behavior and identity and allegiances.
La gente se toma las cosas demasiado a pecho y el buen comportamiento de unos recompensa el mal comportamiento de otros.
People take things too personally and the good behaviour of some rewards the bad behaviour of others.
Comportamiento
Behaviour
Comportamiento
Behavior
Comportamiento
Behavior
No obstante, el comportamiento de los muones indicó que no queda combustible en el reactor.
However, the behavior of the muon particles indicated that no fuel remains in the reactor itself.

 

Búsquedas relacionadas : De Ocupantes - Seguridad De Los Ocupantes - Los Ocupantes De Automóviles - Retención De Los Ocupantes - Responsabilidad De Los Ocupantes - Protección De Los Ocupantes - Confort De Los Ocupantes - Satisfacción De Los Ocupantes - Derechos De Los Ocupantes - Los Ocupantes Del Edificio - Ocupantes Informales - Ocupantes Infantiles - Ocupantes De Los Asientos Traseros - Servicios De Ocupantes