Translation of "falsedad maliciosa" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Falsedad - traducción :
Falsehood

Falsedad - traducción :
Falsity

Falsedad - traducción :
Phoniness

Keywords : Falsehood Dishonesty Pretense Falsely False Malicious Spiteful Catty Bitchy Mischievous

  Examples (External sources, not reviewed)

Ella es maliciosa.
She is mischievous.
Tom le echó a Mary una maliciosa sonrisa.
Tom gave Mary a mischievous smile.
El chico tenía una maliciosa sonrisa en su cara.
The boy had a mischievous smirk on his face.
Luché contra la falsedad.
I contended against falsehood.
Un segundo después, sus labios se curvaron en una sonrisa maliciosa.
A second later his lips curved in a malicious smile.
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
They will hear no blasphemies there or disavowals
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
In which they shall neither hear lewd talk, nor any lie.
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
Therein they shall hear no idle talk, no cry of lies,
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
They will hear therein no babble nor falsehood
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
No Laghw (dirty, false, evil talk) shall they hear therein, nor lying
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
They will hear therein neither gossip, nor lies.
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
Therein they shall hear no idle talk, nor any falsehood
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
There hear they never vain discourse, nor lying
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
Therein they shall hear neither vain talk nor lies
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
There, they shall neither hear idle talk, nor yet any falsehood,
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
No ill speech will they hear therein or any falsehood
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
They will not hear therein any unnecessary words or lies.
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
They shall not hear therein any vain words nor lying.
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
There they shall not hear any idle talk, or any untruth
No oirán allí vaniloquio, ni falsedad.
No vanity shall they hear therein, nor Untruth
Es una mentira y una falsedad.
It's a lie and a falsehood.
Las insinuaciones de falsedad parecen justificadas.
Suggestions of duplicity seem justified.
Quedó demostrado que se trata de una falsedad.
This has proved false.
No hay falsedad en lo que él dice.
What he's saying is true.
Él odia la falsedad más que cualquier otra cosa.
He hates falsehood more than anything else.
Objetos identificados como billetes sospechosos de falsedad en euros 1 .
Objects identified as suspect counterfeit euro banknotes 1 )
El tiempo revela la verdad como así también la falsedad.
Time reveals truth as well as falsehood.
Tom hizo una broma maliciosa sobre que el vestido de Mary era de una tienda de segunda mano.
Tom made a catty joke about Mary's dress being from a thrift shop.
No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola!
And do not mix the truth with falsehood, nor purposely conceal the truth.
No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola!
And do not confound the truth with vanity, and do not conceal the truth wittingly.
No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola!
And confound not the truth with falsehood, nor hide the truth while ye know.
No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola!
And mix not truth with falsehood, nor conceal the truth i.e. Muhammad Peace be upon him is Allah's Messenger and his qualities are written in your Scriptures, the Taurat (Torah) and the Injeel (Gospel) while you know (the truth).
No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola!
And do not mix truth with falsehood, and do not conceal the truth while you know.
No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola!
Confound not the Truth with falsehood nor conceal it knowingly.
No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola!
Confound not truth with falsehood, nor knowingly conceal the truth.
No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola!
Do not mix the truth with falsehood, nor conceal the truth while you know.
No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola!
Do not confound truth with falsehood, nor knowingly hide the truth while you know.
No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola!
And do not mix the truth with falsehood or conceal the truth while you know it .
No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola!
Do not mix truth with falsehood and do not deliberately hide the truth
No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola!
And do not mix up the truth with the falsehood, nor hide the truth while you know (it).
No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola!
Do not mix truth with falsehood, or hide the truth when you know it.
No disfracéis la Verdad de falsedad, ni ocultéis la Verdad conociéndola!
And cover not Truth with falsehood, nor conceal the Truth when ye know (what it is).
Ciertamente Dios no escucha la falsedad el Todopoderoso ni la mira
Surely God will not hear an empty cry, neither will the Almighty regard it.
Ciertamente Dios no escucha la falsedad el Todopoderoso ni la mira
Surely God will not hear vanity, neither will the Almighty regard it.
Con las etiquetas ProudofLUMS y Stand4AcademicFreedom, los estudiantes respondieron a la maliciosa campaña lanzada contra LUMS el 10 de abril.
Using the hashtags ProudofLUMS and Stand4AcademicFreedom, students countered the malicious campaign launched against LUMS yesterday.

 

Búsquedas relacionadas : Falsedad - Falsedad - Por Falsedad - Acusación Maliciosa - Persona Maliciosa - Sonrisa Maliciosa - Intención Maliciosa - Alegría Maliciosa - Sonrisa Maliciosa - Maliciosa Alegría - Lógica Maliciosa
Muestra esta página en español Muestra esta página en español