Translation of "injustamente encarcelado" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Él fue encarcelado. | He was imprisoned. |
| El hombre fue encarcelado por asesinato. | The man was imprisoned for murder. |
| En ese tiempo Tom estaba encarcelado. | Tom was in jail at the time. |
| Por este motivo fue golpeado, condenado y encarcelado. | For this he was battered, condemned and imprisoned. |
| Nagy fue encarcelado hasta ser ejecutado en 1958. | Nagy was imprisoned until being executed in 1958. |
| Navalny ha sido encarcelado así que no podría asistir. | Navalny has been put in jail so he'd miss it. |
| Me acusaron injustamente. | I was falsely accused. |
| La acusé injustamente. | I accused her unfairly. |
| Lo acusé injustamente. | I accused him unfairly. |
| 'Soy Shuhrat' los tayikos defienden al abogado encarcelado en Facebook | 'I Am Shuhrat' Tajiks Come to Jailed Lawyer's Defence on Facebook Global Voices |
| Nadie será tratado injustamente. | And they will not be wronged. |
| No serán tratados injustamente. | They shall not be wronged. |
| Nadie será tratado injustamente. | They shall not be wronged. |
| No serán tratados injustamente. | None shall be wronged. |
| Te he acusado injustamente. | I've accused you unfairly. |
| en el cual también fue y predicó a los espíritus encarcelado | in which he also went and preached to the spirits in prison, |
| en el cual también fue y predicó a los espíritus encarcelado | By which also he went and preached unto the spirits in prison |
| Y no serán tratados injustamente. | No wrong will be done to any one. |
| Y no serán tratados injustamente. | And they will not be dealt with unjustly. |
| Y no serán tratados injustamente. | And each soul will be compensated in full for what it earned, and they will not be wronged. |
| Y no serán tratados injustamente. | They will not be wronged. |
| Por qué me acusas injustamente? | Why are you accusing me unfairly? |
| Y cuando Jesús oyó que Juan había sido encarcelado, regresó a Galilea | Now when Jesus heard that John was delivered up, he withdrew into Galilee. |
| Y cuando Jesús oyó que Juan había sido encarcelado, regresó a Galilea | Now when Jesus had heard that John was cast into prison, he departed into Galilee |
| Una carta de amor para el encarcelado bloguero sirio palestino Bassel Khartabil | A Love Letter to Jailed Syrian Palestinian Bassel Khartabil Global Voices |
| Irán El productor televisivo Mostafa Azizi encarcelado en la prisión de Evin | Iranian Television Producer Mostafa Azizi is Jailed in Iran's Evin Prison Global Voices |
| Te he acusado injustamente. Lo siento. | I've accused you unfairly. I am sorry. |
| Sin embargo, fue encarcelado por incitar a la subversión del poder del estado . | Yet he was jailed for inciting subversion of state power. |
| Si es declarado culpable, podría ser encarcelado durante un máximo de 43 años. | If found guilty, he can be detained for a maximum of 43 years. |
| Digamos que eres un asesino, encarcelado por asesinato y condenado a pena de muerte. | Like let's say that you were a murderer and you were convicted of murder, and you're sent to death row. |
| Y 46664 es el número que tenía Mandela cuando fue encarcelado en Robben Island. | And 46664 is the number that Mandela had when he was imprisoned in Robben Island. |
| Fue arrestado y encarcelado por dos semanas en Roma por participar en tales acciones. | He was arrested and jailed for two weeks in Rome for taking part in such actions. |
| Como consecuencia fue arrestado y encarcelado, lo que le convirtió en un héroe nacional. | He was arrested, imprisoned and received a large fine for his activities, which made him a national hero. |
| Después que Juan fue encarcelado, Jesús vino a Galilea predicando el evangelio de Dios | Now after John was taken into custody, Jesus came into Galilee, preaching the Good News of the Kingdom of God, |
| Después que Juan fue encarcelado, Jesús vino a Galilea predicando el evangelio de Dios | Now after that John was put in prison, Jesus came into Galilee, preaching the gospel of the kingdom of God, |
| Tuvo algunos problemas, probablemente causados por el alcoholismo, y fue encarcelado dos veces en Zeitz. | He got into some trouble, probably caused by alcoholism, and was imprisoned twice at Zeitz. |
| Quienes, tratados injustamente, se defiendan, no incurrirán en reproche. | If one avenges himself after he has been wronged, there is no way of blaming him. |
| Quienes, tratados injustamente, se defiendan, no incurrirán en reproche. | And there is no way of reproach against those who take revenge after being wronged. |
| Quienes, tratados injustamente, se defiendan, no incurrirán en reproche. | And whosoever helps himself after he has been wronged against them there is no way. |
| Quienes, tratados injustamente, se defiendan, no incurrirán en reproche. | And whosoever vindicateth him self after wrong done him these! against them there is no way of blame. |
| Quienes, tratados injustamente, se defiendan, no incurrirán en reproche. | And indeed whosoever takes revenge after he has suffered wrong, for such there is no way (of blame) against them. |
| Quienes, tratados injustamente, se defiendan, no incurrirán en reproche. | As for those who retaliate after being wronged, there is no blame on them. |
| Quienes, tratados injustamente, se defiendan, no incurrirán en reproche. | There is no blame against him who avenges himself after he has been wronged. |
| Quienes, tratados injustamente, se defiendan, no incurrirán en reproche. | And whoso defendeth himself after he hath suffered wrong for such, there is no way (of blame) against them. |
| Quienes, tratados injustamente, se defiendan, no incurrirán en reproche. | As for those who retaliate after being wronged, there is no ground for action against them. |
Búsquedas relacionadas : Encarcelado - Encarcelado - Injustamente - Encarcelado Por - Fue Encarcelado - Fue Encarcelado - Comportarse Injustamente - Injustamente Perjudicial - Injustamente Tratados - Injustamente Dirigida - Tratado Injustamente - Tratado Injustamente
