Translation of "intuición femenina" to English language:
Dictionary Spanish-English
Intuición - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Confía en tu intuición. | Trust your intuition. |
| Qué hice? Seguí mi intuición? | What did I do? Did I follow my gut? |
| Qué te dice tu intuición? | What is your intuition telling you? |
| Tercera femenina | Third Female |
| Vean cuál es su intuición aquí. | So see what your intuition is here. |
| Quería compañía femenina. | He wanted female companionship. |
| Jamás subestimes la intuición de una mujer. | Never underestimate a woman's intuition. |
| sentí que mi intuición era la correcta. | I felt my intuition was correct. |
| Ellie es muy femenina. | Ellie is very feminine. |
| Y la sensación se basa en la intuición. | So feeling is based on our intuition. |
| No es lineal. Y nuestra intuición es lineal. | It's not linear. And our intuition is linear. |
| Las matemáticas son el vocabulario de tu propia intuición. | Math is the vocabulary for your own intuition. |
| El corrido de la liberación femenina | The Mexican 'Corrido' of Feminist Liberation Global Voices |
| Ahora, la gente tiene una intuición natural sobre estos sacrificios. | Now people have a natural intuition about these trade offs. |
| y lo que hicimos fue un par de cosas contra intuición | And what we did was a couple of very counter intuitive things. |
| Miss Internacional es un título de belleza femenina. | Miss International is part of the Big Four international beauty pageants. |
| Ella tenía suficiente intuición para entender lo que él realmente quería decir. | She had enough sense to understand what he really meant. |
| Estamos viendo el surgimiento de la expresión sexual femenina. | We are seeing the rise of female sexual expression. |
| Pero aquí, todos están en igualdad de condiciones en cuanto a la intuición. | But here, every student is on a level playing field of intuition. |
| Nuestra intuición en verdad nos engaña de una forma repetible, predecible y consistente. | Our intuition is really fooling us in a repeatable, predictable, consistent way. |
| Voz femenina A ver si puedes animarle a hacerlo mejor. | Female Voice See if you can inspire him to do any better. |
| Halla Tomasdottir una respuesta femenina a la crisis financiera islandesa | Halla Tomasdottir A feminine response to Iceland's financial crash |
| Pero, la intuición de la gente sobre cuánto riesgo correr, varía dependiendo de dónde comenzaron. | But people's intuitions about how much risk to take varies depending on where they started with. |
| Helena Percas, La Poesía Femenina Argentina , Madrid, Ediciones Cultura Hispánica, 1958. | Percas, Helena, La Poesía Femenina Argentina , Madrid, Ediciones Cultura Hispanica, 1958. |
| Con respecto a política industrial, la intuición del PT es acertada, pero no así sus herramientas. | On industrial policy, the PT has the right intuition but the wrong tools. |
| Mi intuición es que su razonamiento ha resultado enmarañado con sus creencias sobre el mercado libre. | My intuition is that his reasoning has become entangled with his beliefs about the free market. |
| Video Chica 1 Sí, mi personaje es normalmente una chica poco femenina | Girl 1 Yeah, my character is usually a tomboy. |
| Dijeron los resentidos Creemos que Justin Bieber es una bonita cantante femenina. | We think Justin Bieber is a beautiful female singer. , haters said. |
| Voz femenina Por qué no intentas decir algo que anime a Milo. | Female Voice Why don't you try saying something encouraging to cheer Milo up. |
| Estas y otras escritoras menores sugieren un mundo oculto de literatura femenina. | These and other women writers suggest a hidden world of literature by women. |
| En Windows 8, fue sustituida por 3 voces más naturales Microsoft David (voz masculina en inglés estadounidense), Hazel (voz femenina en inglés británico) y Zira (voz femenina en inglés estadounidense). | In Windows 8, there are three new client (desktop) voices Microsoft David (US male) and Hazel (UK female) and Zira (US female) which sound more natural than Microsoft Anna. |
| Entonces, la intuición y las opiniones personales se convierten en parte inevitable de los análisis económicos científicos . | So judgment calls and best guesses are an inevitable part of scientific economic forecasts. |
| Este resultado es decididamente contrario a la intuición y por eso es fácil que se lo rechace. | That answer is decidedly counterintuitive and hence easy to reject. |
| Si la mujer se masturba, secretará hormonas femeninas y se volverá más femenina. | If a woman masturbates, she will secrete female hormones and become more feminine. |
| Fue reelegida en 2006, y es la primera alcaldesa femenina de la ciudad. | She was the city's longest serving mayor as well as the first female mayor. |
| Irán Suspenden destacada revista femenina por escribir sobre la convivencia fuera del matrimonio | Iran's Leading Women's Magazine Suspended After Covering Cohabitation Outside of Marriage Global Voices |
| Aunque la realidad fue más interesante que eso, porque me dijo, No creí que tu intuición fuera correcta, | But it was actually more interesting than that, because she said, I did not think that your intuition was right. |
| Creo que con esto los estudiantes ganan en intuición y experiencia en mucho mayores cantidades que nunca antes. | What I really think we gain from this is students getting intuition and experience in far greater quantities than they've ever got before. |
| La última lección nos dice que la presencia femenina beneficia a cualquier sistema político. | The final lesson of the shutdown is that political systems of every kind benefit from the addition of women. |
| Entonces existe una línea directa entre esta labor femenina, Euclides y la relatividad general. | So there is this direct line between feminine handicraft, Euclid and general relativity. |
| Es la comida, tu idioma o tu belleza genética que te hace más femenina? | Is it your food or your language or your genetic makeup that makes you more feminine? |
| Y como ven, la tendencia femenina desde 1984, es que esta brecha se ensancha. | And you see the female line since 1984, the gap is widening. |
| Y luego se vieron los frutos con la alfabetización femenina en la siguiente generación. | And then you get that wonderful effect when we got female literacy one generation later. |
| Sobretodo de una feminazi a una mujer femenina. Alessandra Scaniglia ( leiesensuale) November 25, 2014 | Especially from a feminazi against a feminine woman. |
| Si mi intuición es correcta, Taylor y sus compañeros de viaje nunca se dejarán convencer de que están equivocados. | If my intuition is correct, Taylor and his fellow travelers will never be convinced that they are wrong. |
Búsquedas relacionadas : Aguda Intuición - Intuición Básica - Intuición Acerca - Buena Intuición - Intuición Económica - Intuición Progresiva - Mi Intuición - Intuición Sensible - Cuota Femenina - Representación Femenina - Liberación Femenina - Inserción Femenina - Circuncisión Femenina
