Translation of "la discordia religiosa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Discordia - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| El daño de la discordia regulatoria | The Harm of Regulatory Disharmony |
| El Demonio siembra la discordia entre ellos. | (Because) Shaitan (Satan) verily, sows disagreements among them. |
| El Demonio siembra la discordia entre ellos. | Satan sows discord among them. |
| El Demonio siembra la discordia entre ellos. | Verily it is Satan who sows discord among people. |
| El Demonio siembra la discordia entre ellos. | Lo! the devil soweth discord among them. |
| El Demonio siembra la discordia entre ellos. | Indeed, Satan induces dissension among them. |
| El Demonio siembra la discordia entre ellos. | Satan stirs up discord among them. |
| Aspectos espirituales de la arquitectura religiosa A veces la arquitectura religiosa es llamada espacio sacro. | Spiritual aspects of religious architecture Sacred and or religious architecture is sometimes called sacred space. |
| Su especialidad es sembrar los granos de la discordia. | His speciality is sowing the seeds of discord. |
| Su especialidad es sembrar las semillas de la discordia. | His speciality is sowing the seeds of discord. |
| Reforma religiosa Sin embargo, la obra de David más reconocida por sus contemporáneos fue la reforma religiosa. | Religious reform The changes that David was most noted for at the time, however, were his religious changes. |
| Por eso donde había discordia, no puso unión. | As a result, she failed to create harmony out of discord. |
| Ella escucha música religiosa. | She listens to religious music. |
| La educación religiosa es prohibida en escuelas públicas. | Religious education is prohibited at a public school. |
| La Unión respeta la diversidad cultural, religiosa y lingüística. | The Union shall respect cultural, religious and linguistic diversity. |
| La Unión respeta la diversidad cultural, religiosa y lingüística. | Equality between women and men must be ensured in all areas, including employment, work and pay. |
| Diversidad cultural, religiosa y lingüística | Cultural, religious and linguistic diversity |
| Diversidad cultural, religiosa y lingüística | Equality between women and men |
| He perdido mi fe religiosa. | I've lost my religious faith. |
| Es una mujer muy religiosa. | She's a very religious woman. |
| El objetivo también consiste en sembrar la semilla de la discordia entre Siria e Irán . | The objective is also that of sowing seeds of discord betwen Syria and Iran. |
| La catedral tenía una pintura religiosa en el techo. | The cathedral had a religious painting on its ceiling. |
| Y la lógica para este comportamiento es explícitamente religiosa. | And the rationale for this behavior is explicitly religious. |
| La gestión del disenso es reconocer el valor del desacuerdo, de la discordia, y la diferencia. | Managing dissent is about recognizing the value of disagreement, discord and difference. |
| Después de realizar la cópula, la mantis religiosa suele devorar al macho. | After realizing copulation, praying mantis usually devours the male. |
| El Demonio siembra la discordia entre ellos. El Demonio es para el hombre un enemigo declarado. | Verily Satan sows dissensions Satan is indeed the acknowledged enemy of mankind. |
| El Demonio siembra la discordia entre ellos. El Demonio es para el hombre un enemigo declarado. | For surely Satan provokes strife between them, and Satan is ever a manifest foe to man. |
| El Demonio siembra la discordia entre ellos. El Demonio es para el hombre un enemigo declarado. | Indeed Satan incites ill feeling between them, and Satan is indeed man s manifest enemy. |
| El Demonio siembra la discordia entre ellos. El Demonio es para el hombre un enemigo declarado. | Satan sows dissension among them he is the sworn enemy of human beings. |
| Qué tal si pudiera ser una vacuna contra la intolerancia religiosa? | What if that could be a vaccine against religious intolerance? |
| Yo no soy una persona religiosa pero yo buscaba la Naturaleza. | I am not a religious person myself, but I did look for nature. |
| Ésta disciplina estudia la base neurocognitiva de la experiencia religiosa y la espiritualidad. | The discipline studies the cognitive neuroscience of religious experience and spirituality. |
| O no tanto si adoptan una mentalidad religiosa. | Not so if you're adopting a religious mindset. |
| Por ahora, no hay una implicación religiosa concreta. | For the time being, there is no concrete religious implication. |
| Di a Mis siervos que hablen de la mejor manera que puedan. El Demonio siembra la discordia entre ellos. | And tell My bondmen to speak that which is the best undoubtedly Satan sows discord among them indeed Satan is man s open enemy. |
| Di a Mis siervos que hablen de la mejor manera que puedan. El Demonio siembra la discordia entre ellos. | Say thou unto My bondmen that they should say that which is best, Verily the Satan would stir up strife between them verily the Satan is unto men ever an enemy manifest. |
| Di a Mis siervos que hablen de la mejor manera que puedan. El Demonio siembra la discordia entre ellos. | Tell My worshipers, that they should say words that are the finest, satan would arouse discord among them he is the clear enemy of mankind. |
| Di a Mis siervos que hablen de la mejor manera que puedan. El Demonio siembra la discordia entre ellos. | And say to My servants (that) they speak that which is best surely the Shaitan sows dissensions among them surely the Shaitan is an open enemy to man. |
| Di a Mis siervos que hablen de la mejor manera que puedan. El Demonio siembra la discordia entre ellos. | Say to My servants that they should (only) say those things that are best for Satan doth sow dissensions among them For Satan is to man an avowed enemy. |
| Víctima de la persecución religiosa durante la Guerra Civil Española, fue asesinada en Hornachuelos. | A member of the Teresian Association, she was a victim of the Spanish Civil War. |
| En su ejecución final, la obra involucra características propias la pintura religiosa católica tardobarroca. | Description The work in its final execution displays the stereotypes of Late Baroque Catholic religious painting. |
| Perversidades hay en su corazón en todo tiempo anda pensando el mal, provocando discordia | in whose heart is perverseness, who devises evil continually, who always sows discord. |
| el testigo falso que habla mentiras y el que provoca discordia entre los hermanos | a false witness who utters lies, and he who sows discord among brothers. |
| Perversidades hay en su corazón en todo tiempo anda pensando el mal, provocando discordia | Frowardness is in his heart, he deviseth mischief continually he soweth discord. |
| el testigo falso que habla mentiras y el que provoca discordia entre los hermanos | A false witness that speaketh lies, and he that soweth discord among brethren. |
Búsquedas relacionadas : De La Discordia - Sembrar La Discordia - Discordia Marital - Discordia Política - Discordia Familiar - Religiosa - Religiosa - Manzana De La Discordia - Manzana De La Discordia - Discordia En La Comunidad - Manzanas De La Discordia - área De La Discordia - La Escritura Religiosa